Mexique : Communiqué de presse du mouvement San José Chiapa pour la défense de l'eau, de la vie et de la terre dans le bassin Libres-Oriental

13 mai 2026

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Les habitants de San José Chiapa, Mazapiltepec de Juárez, Nopalucan, Rafael Lara Grajales et Ocotepec, appartenant à l'État de Puebla, ainsi que de Cuapiaxtla, appartenant à l'État de Tlaxcala, villages paysans aux racines indigènes Nahua situés dans le bassin Libres-Oriental, informent le public national et international :

Nous rejetons catégoriquement et avec force le projet appelé « Pôle de développement de l’économie circulaire pour le bien-être de Puebla », que le gouvernement fédéral entend construire et installer dans la ville indigène de San José Chiapa sur une superficie de 40 428 hectares.

Ce projet a été publié au Journal officiel de la Fédération (DOF) lundi 2 mars 2026, dans l'ACCORD portant sur la « Déclaration du Pôle de développement de l'économie circulaire pour le bien-être de Puebla », suite au rejet par les populations de Tula, Tlaxcoapan et Atitalaquia du « Parc écologique et de recyclage d'Hidalgo » (PERH), ainsi qu'à la demande formulée par le ministère de l'Environnement, du Développement durable et de l'Aménagement du territoire (SMADSOT) de l'État de Puebla auprès du ministère de l'Environnement et des Ressources naturelles (SEMARNAT) pour que le projet rejeté dans l'État d'Hidalgo soit relocalisé et construit dans l'État de Puebla.

Ce projet, baptisé « Pôle de développement de l'économie circulaire pour le bien-être de Puebla », est piloté par une méga-usine de recyclage des déchets, ainsi que par la création d'entreprises telles que « Motores Limpios SAPI de CV » (Zacua) – avec un investissement de 730 millions de pesos –, « Peisa Foods SA de CV » – avec un investissement de 200 millions de pesos –, « Grupo Charrito (Ferreterías El Charrito SA de CV) », « Fábrica Tonalli/Estructuras Metálicas » – avec un investissement de 300 millions de pesos –, « Grupo Hartmann (Allemagne) » – produits médicaux, sanitaires et d'hygiène – et Corporación Molpack (Panama) – emballages en pâte moulée et en fibres naturelles – et d'autres investissements liés aux semi-conducteurs, entre autres.

Ce projet signifie poursuivre la transformation de notre territoire rural en un
pôle ou un parc industriel sans notre consentement et sans aucun bénéfice pour nos communautés, car depuis des années notre région du Bassin Libres-Oriental souffre de graves problèmes environnementaux générés par des industries installées dans notre région telles que l'entreprise porcine « Grupo Carroll México », l'agro-industrie « Driscoll », la brasserie « Heineken » et le constructeur automobile « Audi » appartenant à la société allemande « Volkswagen ».

Ces entreprises n'ont apporté aucun bénéfice à notre région ni à sa population ; elles n'ont fait que monopoliser l'eau, polluer l'environnement et créer des emplois rares et précaires.
Concernant la partie du projet « Pôle de développement de l'économie circulaire pour le bien-être de Puebla » relative à la méga-usine de recyclage et d'incinération des déchets, nous nous y opposons catégoriquement pour les raisons suivantes :

Le gouvernement de Claudia Sheinbaum a fait preuve d'une opacité et d'un manque de transparence total concernant le volume de déchets qu'il prévoit de déverser quotidiennement à San José Chiapa.
De même, le gouvernement fédéral et celui de l'État de Puebla ont systématiquement dissimulé des informations sur la nature et la classification des déchets qu'ils envisagent de déposer à San José Chiapa, ou ont fourni des informations contradictoires quant au volume de déchets qu'ils prévoient de transférer sur notre territoire.
Ils ne nous ont jamais consultés. Ils ne nous ont jamais demandé notre avis sur la question de savoir si nous souhaitions devenir une immense décharge, à la fois étatique et interétatique. Depuis la visite de Claudia Sheinbaum le samedi 11 avril 2026, date à laquelle, miraculeusement, elle s'est souvenue de San José Chiapa et a annoncé la construction de 240 logements sociaux dans l'État et la région,
le gouvernement d'Alejandro Armenta a lancé une campagne de manipulation médiatique dans l'État de Puebla.
Nous luttons contre le contrôle des médias et la censure dans l'État de Puebla par le biais des réseaux sociaux, des radios communautaires et des médias alternatifs, et c'est l'une des raisons pour lesquelles nous tenons cette conférence de presse ici, à Mexico.
De plus, Alejandro Armenta a lancé une campagne de criminalisation contre ceux d'entre nous qui défendent notre territoire, nous accusant d'être des « criminels ». En représailles, Julisa Contreras Zuñiga, résidente de San José Chiapa, a été licenciée de son poste au sein du système judiciaire de l'État de Puebla.

Et quel était le motif de son licenciement abusif ? Était-ce pour avoir manifesté avec une banderole lors de la visite de Sheinbaum Pardo à San José Chiapa ? Exercer le droit de manifester pacifiquement est-il un crime ? Une atteinte à l’intégrité professionnelle ? Non. Au contraire, il s’agit d’un acte répressif perpétré par un gouvernement d’État autoritaire.

De même, des fonctionnaires et des agents politiques du gouvernement de l'État de Puebla se rendent sans cesse à San José Chiapa et dans les villages environnants, manipulant les assemblées, distribuant des tracteurs, des jouets, des cadeaux et promettant des améliorations aux services publics municipaux. Autrement dit, ils cherchent à séduire la population avec des promesses vides, des miettes et de vaines promesses de « développement durable ».

Tout ceci contredit les déclarations et affirmations de Claudia Sheinbaum, selon lesquelles ils allaient nous « consulter » et que ce projet allait être « consensuel », puisque l'intérêt du gouvernement fédéral, avec l'alliance du
gouverneur de Puebla, est d'imposer de manière autoritaire ce « Pôle de développement de l'économie circulaire pour le bien-être de Puebla » à San José Chiapa.

Et comme preuve qu’ils contournent le processus de consultation des peuples autochtones établi par la Convention n° 169 de l’OIT, il y a le fait répréhensible que l’Institut national des peuples autochtones (INPI) n’ait pas classé San José Chiapa et les peuples autochtones du bassin des Libres-Oriental comme « peuples autochtones » ou « peuples ou communautés autochtones » et, par conséquent, nous sommes en dehors de son catalogue intitulé « Catalogue national des peuples et communautés autochtones et afro-mexicains ».

Qui est l'INPI pour décider quel peuple ou communauté est autochtone ou non ? La
disparition du nahuatl, notre langue maternelle, dans notre région fait-elle de nous des étrangers ou des non-autochtones ? Alors pourquoi déclarent-ils d'autres peuples ou communautés autochtones de l'État de Puebla comme autochtones, alors même qu'ils ne parlent plus leur langue maternelle, comme c'est le cas à Santiago Miahuatlán ou Chapulco ?
Cet acte incongru et raciste de l'INPI vise à imposer le « Pôle de développement de l'économie circulaire pour le bien-être de Puebla », sans notre consentement préalable, libre et éclairé.

Nous dénonçons également le fait que l’État mexicain, et plus particulièrement le gouvernement de Claudia Sheinbaum et la ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles (SEMARNAT), Alicia Bárcena Ibarra, ainsi que le gouvernement d’Alejandro Armenta, violent systématiquement l’« Accord régional sur l’accès à l’information, la participation du public et l’accès à la justice en matière environnementale en Amérique latine et dans les Caraïbes », connu sous le nom d’« Accord d’Escazú ».

Pourquoi affirmons-nous que l’État mexicain viole l’« Accord d’Escazú » à notre détriment et au détriment de l’environnement ? Pour la même raison que nous avons déjà dénoncée : nous ne disposons pas d’informations complètes sur le « Pôle de développement de l’économie circulaire pour le bien-être à Puebla », car ces informations ne nous ont pas été communiquées et toutes les données pertinentes ont été dissimulées.

De plus, ils violent également l’« Accord d’Escazú », car ils n’ont pas respecté ce qui est établi dans cet Accord concernant la participation citoyenne, puisque toutes les actions menées par le gouvernement d’Alejandro Armenta depuis la visite de Claudia Sheinbaum à San José Chiapa le 11 avril 2026 ne relèvent pas de la « participation citoyenne », mais de la manipulation, du contrôle et de la coercition des citoyens.

Nous soulignons également l'incongruité absolue de la situation de la directrice de la SEMARNAT, Alicia Barcena Ibarra, qui occupait le poste de secrétaire exécutive de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC) lorsque l'« Accord régional sur l'accès à l'information, la participation du public et l'accès à la justice en matière environnementale en Amérique latine et dans les Caraïbes », ou « Accord d'Escazu », a été adopté le 4 mars 2018 et est entré en vigueur le 22 avril 2021.

En d'autres termes, la Secrétaire exécutif de la CEPALC, signataire de l'Accord d'Escazú en cette qualité, est la même personne qui le viole et le bafoue aujourd'hui, au détriment de l'environnement de San José Chiapa et au profit du « Pôle de développement de l'économie circulaire de Puebla pour le bien-être » et des politiques de Sheinbaum Pardo, qui privilégient le capital et nuisent à nos peuples autochtones et à notre territoire du bassin de Libres Oriental, dans l'État de Puebla.
Nous rejetons également ce projet de « Pôle de développement de l'économie circulaire de Puebla pour le bien-être » car, outre la méga-usine de recyclage ou la méga-décharge qu'il prévoit et l'agrandissement du parc industriel où Audi est implantée, un incinérateur de déchets est proposé, ce qui constitue un problème grave et extrêmement nocif pour la santé publique et l'environnement, comme nous le verrons plus loin.
Nous dénonçons également la tentative de Claudia Sheinbaum Pardo de nous piéger avec le faux dilemme qu'elle a soulevé lors de sa visite à San José Chiapa, en demandant : « Que préférez-vous, une décharge à ciel ouvert
ou une installation de recyclage propre ? » Notre réponse est : « Nous exigeons la fermeture définitive de la décharge intercommunale de San José Chiapa, en raison des dommages sanitaires et environnementaux causés par sa mauvaise gestion, comme l'a démontré l'incendie qui s'y est déclaré en février dernier. Certes, nous sommes favorables au recyclage des déchets, mais uniquement les nôtres, et non ceux des autres municipalités ou États de la République, car nous refusons de servir de décharge à autrui. »

Nous tenons également à dénoncer la complicité du pouvoir judiciaire fédéral avec ce projet, « Pôle de développement de l'économie circulaire pour le bien-être de Puebla », en raison des faits suivants qui démontrent que la séparation des pouvoirs au Mexique n'est qu'un discours fallacieux, puisque nous constatons et subissons un retour ou une régression vers des pratiques politiques totalitaires dans lesquelles les deux autres pouvoirs sont subordonnés à l'exécutif et à son Plan national de développement.

LE TRIBUNAL COLLÉGIAL REJETTE LA PLAINTE ET LAISSE SANS SUSPENSION LA PROTECTION CONTRE LE « PÔLE DE DÉVELOPPEMENT DE L'ÉCONOMIE CIRCULAIRE POUR LE BIEN-ÊTRE DE PUEBLA (PODECIBI) » QUI DOIT ÊTRE IMPOSÉ À SAN JOSÉ CHIAPA, PUEBLA

1. Nous avons déposé une action en amparo devant le neuvième tribunal de district des procès civils, administratifs, du travail et fédéraux du sixième circuit (dossier 597/2026-IV), contre l'accord par lequel la déclaration du pôle de développement de l'économie circulaire pour le bien-être de Puebla (PODECIBI) est émise, publiée dans le DOF le 2 mars 2026, et contre les actes et omissions des autorités fédérales, étatiques et municipales qui la soutiennent.

2. Le 27 avril 2026, le tribunal de district a rejeté la demande de suspension provisoire, arguant que l’Accord est un instrument « programmatique » qui n’impose pas de travaux immédiats et que sa suspension serait contraire à l’intérêt public. Cette décision ignore le fait que l’« Accord d’Escazú » oblige l’État mexicain à garantir l’accès à l’information environnementale, la participation du public et la consultation dès la phase initiale du processus – des droits systématiquement refusés à nos communautés. 3. Nous avons interjeté appel le 30 avril. Le 7 mai 2026, la Cour collégiale du sixième circuit a confirmé le rejet de la suspension, maintenant ainsi les effets de l’Accord en vigueur et autorisant les autorités à poursuivre la promotion du projet sans étude d’impact environnemental approuvée et sans information publique vérifiable.

CE QUE LE POUVOIR JUDICIAIRE A OMIS DE PRENDRE EN COMPTE

Le gouverneur Alejandro Armenta a lui-même confirmé le 13 avril 2026 que les déchets « sans utilité » seraient incinérés. L’incinération des déchets génère des dioxines, des furanes, du plomb, du mercure, du cadmium, des particules fines et des scories toxiques qui contaminent l’air, le sol, les cultures et les eaux souterraines, avec des effets avérés tels que le cancer, des lésions neurologiques et des problèmes de reproduction.

• Selon des mesures effectuées par la population elle-même, la méga-usine de recyclage serait située à environ 350 mètres des habitations et à un kilomètre d'un centre éducatif.

• Le bassin de Libres-Oriental est sous moratoire depuis 1954, car sa nappe phréatique est surexploitée et la région est classée par la CONAHCYT elle-même comme zone d'urgence sanitaire et environnementale, avec les taux de mortalité les plus élevés dus aux maladies rénales chroniques chez les jeunes du pays.

• Le projet consiste à concentrer les déchets solides urbains, les déchets à traitement spécial et les déchets dangereux — industriels et bio-infectieux — de nombreuses municipalités de Puebla et peut-être de Tlaxcala et d'Hidalgo, sans transparence quant à leur origine, leur type, leur quantité ou leur volume.

• Aucune consultation n’a été menée auprès des peuples et communautés autochtones et paysans, en violation de l’article 2 de la Constitution, de la Convention n° 169 de l’OIT et des articles 6, 7 et 8 de l’Accord d’Escazú.

Nous n’acceptons pas qu’un nouveau projet écocide nous soit imposé sous couvert de « développement durable et d’économie circulaire ».

Nous exigeons que le projet soit suspendu jusqu’à ce que l’« Accord d’Escazú » soit respecté : consultation libre, préalable, éclairée et culturellement appropriée ; et que le pouvoir judiciaire fédéral applique les principes de prévention, de précaution et d’in dubio pro natura.

Non au « Pôle de développement de l’économie circulaire pour le bien-être de Puebla »

Nous ne voulons pas être une autre zone sacrifiée pour le capital et les gouvernements fédéral et de l'État de Puebla !

Non aux pratiques autoritaires et tyranniques du mariniste Alejandro Armenta Mier !

Les peuples autochtones ne sont pas votre décharge !

La défense de l'eau, de la terre et de la vie est non négociable !

MOUVEMENT SAN JOSÉ CHIAPA POUR LA DÉFENSE DE L'EAU, DE LA VIE ET ​​DE LA TERRE DANS LE BASSIN LIBRES-ORIENTAL

Mexico, le 13 mai 2026.

Contact pour les entretiens : Tél. Jorge Octavio Contreras 2761107320

Courriel : xindeku@yahoo.com

traduction caro d'un communiqué paru sur le site du CNI le 13/05/2026

BOLETÍN DE PRENSA DEL MOVIMIENTO DE SAN JOSÉ CHIAPA EN DEFENSA DEL AGUA, LA VIDA Y LA TIERRA DE LA CUENCA LIBRES-ORIENTAL - Congreso Nacional Indígena

BOLETÍN DE PRENSA Las personas habitantes de San José Chiapa, Mazapiltepec de Juárez, Nopalucan, Rafael Lara Grajales y Ocotepec pertenecientes al Estado de Puebla, así como de Cuapiaxtla ...

https://www.congresonacionalindigena.org/2026/05/13/boletin-de-prensa-del-movimiento-de-san-jose-chiapa-en-defensa-del-agua-la-vida-y-la-tierra-de-la-cuenca-libres-oriental/