Dictons, métaphores et histoires maoris sur les oiseaux : Le kōkako

Les whakataukī (dictons) et les métaphores comparaient souvent le comportement des gens – favorablement ou défavorablement – ​​à celui des oiseaux. Les oiseaux font également de nombreuses apparitions dans les histoires, notamment celles sur Māui, le demi-dieu filou.

Kōkako 

Les Kōkako sont bien connus pour leur belle chanson. Dans une histoire, Māui a demandé de l’eau aux différents oiseaux. Le kōkako accepta et remplit ses oreilles d'eau. L'« eau » est visible dans les caroncules bleues du kōkako.

Māui récompensa le kōkako de sa bonté en étirant ses pattes jusqu'à ce qu'elles soient fines, longues et fortes, afin qu'il puisse bondir aisément à travers la forêt pour trouver de la nourriture. 

sources : https://teara.govt.nz/en/nga-manu-birds/print, wikipedia en anglais

kokako By Matt Binns - originally posted to Flickr as Kokako, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4171947

L'oiseau

Glaucope de Wilson

Callaeas wilsoni

Nom maori : Kōkako 

Famille : callaéidés