Brésil : L'Institut Socio-Environnemental (ISA) lance « Aujourd'hui dans l'histoire socio-environnementale », une série qui fait entrer la mémoire et les archives dans les salles de classe

Les ressources pédagogiques basées sur des documents historiques de la collection de l'ISA renforcent la lutte des peuples autochtones, des communautés quilombolas et des communautés traditionnelles du Brésil.

Brenda Okubo - Historienne à l'ISA

Lundi 6 avril 2026 à 17h55

La collection de l'Institut socio-environnemental (ISA) a commencé à se former dans les années 1970, avant même l'existence officielle de l'institution en 1994. À cette époque, le Centre œcuménique de documentation et d'information (Cedi), avec la participation décisive d'un réseau de collaborateurs bénévoles, a constitué une base de données sans précédent de documents socio-environnementaux.

Aujourd'hui, une grande partie de cette collection documentaire est consultable sur la plateforme numérique des Archives de l'Institut socio-environnemental . Elle comprend plus de 250 000 documents catalogués, dont des publications de l'ISA, des livres, des coupures de presse de l'époque, des photos, des vidéos, des cartes et d'autres types de documents à valeur historique et immatérielle.

Image

En 1988, à Brasília, un groupe d'autochtones de différentes tribus a occupé un auditorium lors des négociations sur le chapitre relatif aux peuples autochtones à l'Assemblée constituante. 📷 Beto Ricardo/ISA

Afin de valoriser la mémoire des peuples et les documents présents dans la collection de l' ISA, la  série « Aujourd’hui dans l’histoire socio-environnementale » met en lumière le rôle prépondérant des peuples autochtones, des communautés quilombolas et des communautés traditionnelles dans la construction du pays.

Cette série intègre recherches historiques, documents d'archives et savoirs traditionnels, révélant comment les grandes étapes nationales s'entrecroisent avec les trajectoires collectives, les luttes territoriales, les processus de résistance, les violations des droits de l'homme et les réalisations qui ont transformé l'histoire du Brésil. 

Image

Un participant à la IIe Marche du Quilombo, le plus grand rassemblement quilombola du pays, dont le thème était « Ancestraliser l’avenir », en 2024 📷 Joédson Alves/Agência Brasil

La série  « Aujourd’hui dans l’histoire socio-environnementale »  vise également à mobiliser les enseignants. La sélection de thèmes, associée à des documents provenant des archives de l’ISA, a permis la production de « kits didactiques » : un ensemble de ressources pédagogiques conçues pour soutenir l’enseignement d’un sujet spécifique, à partir de kits développés par le Laboratoire de matériel pédagogique et didactique du Département d’histoire de l’Université de São Paulo (LEMAD/DH/USP) .

Téléchargez le kit pédagogique « Le rôle de premier plan des peuples autochtones dans la lutte pour les droits (1988-2024) ».

La série et les kits pédagogiques sont conformes aux principes établis par la loi n° 11.645/2008 , qui rend obligatoire l'enseignement de l'histoire et de la culture afro-brésilienne et autochtone dans les écoles de tout le pays et élargit l'accès à un contenu de qualité sur les peuples autochtones, les communautés quilombolas et les communautés traditionnelles, ainsi que sur leurs trajectoires historiques, sociales et culturelles.

Image

« Savoirs autochtones à l’école », une production du Forum national pour l’éducation scolaire autochtone (Fneei) et de l’Institut Alana 📷 Brenda Okubo/ISA

« Aujourd’hui dans l’histoire socio-environnementale » est une invitation des Archives de l’ISA à relire le Brésil avec plus d’ouverture, de sensibilité et d’équité. En revisitant le passé sous différents angles, cette série vise à éclairer le présent et à inspirer de nouvelles perspectives pour l’avenir. 

Vous souhaitez en savoir plus sur l'histoire socio-environnementale du Brésil ? Visionnez le film « Cartographier les mondes/Mapear Mundos », qui mêle images d'archives indigènes et témoignages actuels pour retracer les actions entreprises par les organisations de la société civile, sous une dictature militaire, afin de garantir les droits des peuples autochtones du Brésil. 

La série  « Aujourd’hui dans l’histoire socio-environnementale » présente la richesse des informations issues de la collection de l’Institut socio-environnemental , qui compte plus de 250 000 documents catalogués axés sur des thèmes socio-environnementaux, tels que des publications de l’ISA, des ouvrages généraux, des thèses et mémoires, des cartes, des articles de presse, des documents audiovisuels, etc. « Aujourd’hui dans l’histoire socio-environnementale » est une invitation à relire l’histoire du Brésil avec plus d’ouverture, de sensibilité et de justice, en valorisant la mémoire et la documentation de ses peuples divers.

Cette publication bénéficie du soutien du Fonds Amazonie et est le fruit du projet « Défense et promotion des droits des peuples autochtones au Brésil : renforcement des capacités et mobilisation des populations pour un avenir plus juste », mené par l’Institut socio-environnemental (ISA), avec le soutien financier de l’Union européenne.

Le contenu de ce document relève de la seule responsabilité de l'institution qui l'a produit et ne reflète pas la position de l'Union européenne.

traduction caro d'un article de l'ISA du 06/04/2026

ISA lança 'Hoje na História Socioambiental', série que movimenta memória e arquivos para as salas de aula | ISA

Materiais didáticos com base em documentos históricos do Acervo do ISA fortalecem a luta de povos indígenas, quilombolas e comunidades tradicionais do Brasil

https://www.socioambiental.org/noticias-socioambientais/isa-lanca-hoje-na-historia-socioambiental-serie-que-movimenta-memoria-e