/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
/image%2F0566266%2F20260509%2Fob_b1ff69_dsc03113.JPG "Cocomagnanville a été créé en hommage à Pierre Kerhervé, mon grand-père coco qui m'a permis de devenir l'adulte que je suis. Ce blog évolue au fil du temps, des connaissances et de la maturité de son auteure. Il est à présent presque essentiellement dédié aux peuples originaires de l’Abya Yala (les Amériques) et je me suis appliquée à documenter chaque peuple et culture qui la composent. A présent, les lecteurs qui le souhaitent pourront retrouver cette base de donnée sur un site que je leur ai dédié : Peuples autochtones d'Abya Yala.")
Mexique : Après plus de dix ans de persécution politique, Miguel Peralta pourrait recouvrer sa pleine liberté ce vendredi 20 février 2026
Publié le 19 Février 2026
Par Isabel Ortega
18 février 2026
Photos par Elizabeth Díaz / Dream Dignity
Miguel Peralta Betanzos, défenseur de l'autonomie et du territoire mazatèques dans l'État d'Oaxaca, attend une décision qui confirmera ou infirmera sa peine de 50 ans de prison, prononcée en 2022 après sa libération suite à quatre années d'incarcération. Ce vendredi 20 février, le Tribunal collégial de première instance pour les affaires criminelles et du travail du treizième circuit rendra sa décision quant à la fin de plus d'une décennie de persécution à son encontre.
Miguel est originaire d' Eloxochitlán de Flores Magón , une communauté mazatèque qui, depuis plus de dix ans, subit les abus de pouvoir et les expropriations d'un caïd local. Miguel participe à une lutte historique contre l'autoritarisme et le pouvoir de ce caïd, ainsi que pour la défense du territoire et de l'autonomie de sa communauté. Celle-ci lutte également contre la dévastation du rio Xangá Ndá Ge , exploité par le caïd local, Manuel Zepeda Cortés, pour l'extraction de matériaux de construction.
Pour ce combat, Miguel a été emprisonné en 2015 et a passé plus de quatre ans en prison. En 2018, il a été condamné à 50 ans de prison. En octobre 2019, grâce aux efforts de sa famille et de son groupe de soutien, il a été acquitté de toutes les charges et libéré. Cependant, en mars 2022, sa liberté a été révoquée et il a de nouveau été condamné à 50 ans de prison. Depuis, il a dû quitter sa communauté et continue de lutter pour sa liberté, contraint au déplacement.
La décision qui sera rendue ce vendredi est l'aboutissement du combat de Miguel et de ses soutiens pour mettre fin à la persécution politique et obtenir sa pleine liberté. Il s'agit d'un recours direct en protection des droits constitutionnels, qui déterminera si la peine de 50 ans de prison prononcée contre Miguel en 2022 sera annulée et s'il recouvrera sa pleine liberté, ou si la peine sera confirmée. Les personnes chargées de voter sur cette décision sont le juge Víctor Hugo Cortés Sibaja, le juge Jassiel Reyes Loaeza, récemment élu, et le secrétaire par intérim du juge, Carlos Abel de los Santos.
Lors d'une conférence de presse ce mardi 17 février, Miguel a déclaré que c'était un moment crucial et très difficile pour lui. « Nous avons toujours lutté contre le racisme institutionnel. La justice rapide et efficace dont ils se vantent n'existe pour personne issu des communautés autochtones, ni pour ceux qui se battent pour défendre leur territoire. Nous sommes aujourd'hui à un tournant décisif, très difficile pour moi aussi, car je suis le seul de ma communauté, et parmi tous ceux qui ont été poursuivis, à avoir été condamné à trois reprises. Mais nous savons que nous avons raison, et nous disposons désormais de davantage de moyens », a déclaré Miguel Peralta.
Suite aux instructions de la Cour suprême de la Nation, qui a déjà examiné l'affaire, le Tribunal collégial de première instance est tenu de délibérer sur cette décision dans une perspective interculturelle, c'est-à-dire en tenant compte de la diversité des dimensions culturelles, politiques et identitaires de la communauté mazatèque d'Eloxochitlán. À cet égard, outre les incohérences du dossier qui laissent présager une fabrication de preuves, le Tribunal dispose, à l'appui de sa décision, des conclusions de deux analyses anthropologiques contextuelles : l'une réalisée par un expert désigné par le Tribunal lui-même, l'autre par un expert indépendant.
D'après les déclarations d'Araceli Olivos, l'avocate de Miguel, les conclusions des deux rapports d'expertise convergent pour affirmer l'existence à Eloxochitlán d'un système de cacicazgo profondément enraciné. Ce système a engendré de nombreuses violations des droits humains à l'encontre des habitants et un déséquilibre flagrant des pouvoirs entre ceux qui se posent en victimes devant la justice et la population qui subit des violences systématiques et des persécutions criminelles depuis plus de dix ans. À cet égard, les rapports d'expertise ont également démontré que le système judiciaire a systématiquement ignoré les violences subies par les familles mazatèques d'Eloxochitlán aux mains de ce groupe influent.
« Ce tribunal est certain de l’innocence de Miguel, certain que les victimes citées dans le dossier abusent du système de justice pénale en tirant profit de leurs relations avec le pouvoir », déclare l’avocate Araceli Olivos.
Pour la défense, cela représente un moment décisif ; la Cour a l'opportunité d'agir avec justice pour la communauté d'Eloxochitlán de Flores Magón, ou de perpétuer le racisme institutionnel qui a caractérisé la persécution contre Miguel Peralta et des dizaines de familles de cette communauté.
/image%2F0566266%2F20260219%2Fob_377684_migperqueso11oct24-33-1536x1024.jpeg)
Pour sa part, Martha Betanzos, la mère de Miguel, appelle à la solidarité des groupes et des individus afin qu'ils ne soient pas laissés seuls pendant cette période d'attente, et elle les accompagnera au tribunal pour exiger la libération complète de Miguel Peralta.
« Ma communauté attend la libération de Miguel. L’assemblée des femmes mazatèques sera également présente au tribunal vendredi. Nous espérons que tous ceux qui nous écoutent se joindront à nous ; nous devons obtenir la liberté pleine et entière de Miguel », plaide Martha.
Le groupe de soutien à Miguel Peralta appelle également les individus et les groupes à se rendre au Premier Tribunal Collégial des Affaires Criminelles et du Travail du Treizième Circuit, situé à San Bartololo Coyotepec, Oaxaca, à 10 heures du matin le vendredi 20 février, pour exiger la pleine libération du défenseur mazatèque, ainsi que pour être informés du jugement et exprimer leur solidarité par tous les moyens possibles.
traduction caro d'un article d'Avispa midia du 18/02/2026
/https%3A%2F%2Favispa.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F02%2FMIGPERQUESO11OCT24-12.jpeg)
Miguel Peralta, defensor mazateco de la autonomía y el territorio, podría próximamente obtener su libertad plena tras más de una década de persecución penal y política.