Le gouvernement de Bernardo Arévalo met fin au contrat avec les médecins cubains au Guatemala

10 février 2026

13h17

Crédits : Prensa Latina

Temps de lecture : 3 minutes

L'assistance de la brigade médicale cubaine a pris fin suite à un décret gouvernemental émis par l'administration de Bernardo Arévalo. Le Guatemala devra désormais recruter 333 médecins pour pourvoir les postes vacants et assurer les soins dans 11 établissements répartis à travers le pays. 

Par Juan Bautista Xol

Dans une lettre du ministère des Affaires étrangères datée du 6 janvier, la cessation des services médicaux fournis par des spécialistes cubains dans le pays a été annoncée.

Le document indique que le ministère guatémaltèque des Affaires étrangères a adressé une lettre à l'ambassade de la République de Cuba, l'informant de la décision du ministère de ne pas renouveler les services médicaux des brigadistes cubains en 2026.

Selon le ministère de la Santé publique et de l'Aide sociale, la décision de ne pas renouveler les services est due au fait que la mission de la brigade de spécialistes avait atteint sa durée de service, même si l'accord de coopération restera en vigueur jusqu'en 2027.

« Cette décision repose sur une analyse technique visant à renforcer la pérennité des ressources humaines nationales et à consolider les capacités du système de santé publique », a expliqué le ministère de la Santé dans sa réponse.

La brigade de spécialistes cubains est arrivée au Guatemala en 1998 pour y débuter ses services après le passage de l'ouragan Mitch, où plusieurs familles avaient été victimes de maladies multiples, ainsi que de malnutrition et de crises alimentaires.

Le ministère de la Santé a confirmé la présence d'une brigade médicale cubaine au Guatemala, composée de 412 collaborateurs, dont 333 médecins répartis dans 11 types d'établissements du réseau de santé publique. Il a précisé que 66 médecins exercent dans des hôpitaux, 49 dans des services cliniques et chirurgicaux spécialisés, 20 dans des Centres intégrés de soins maternels et infantiles (CAIMI) et 224 dans des centres et postes de santé répartis dans différents départements du pays, sans toutefois les préciser.

Le ministère de la Santé a également indiqué que le retrait de la brigade médicale cubaine du Guatemala dépendra de l'achèvement de leurs missions, c'est-à-dire lorsque les médecins, dans les différents postes de santé, auront terminé leurs activités prévues pour 2026.

« La transition s’effectuera progressivement au cours de l’année 2026, en fonction de l’achèvement des missions individuelles », ont-ils indiqué.

Le ministère de la Santé publique et de l'Assistance sociale (MSPAS) a assuré que, pour garantir les soins médicaux à la population guatémaltèque, il met en œuvre un plan visant à remplacer la brigade cubaine, qui comprend l'embauche de personnel médical national, le renforcement des incitations pour les postes difficiles d'accès, la redistribution des ressources humaines et la fourniture d'un soutien technique spécialisé.

Crédits : Réseaux sociaux

L'inquiétude grandit au sein de la population 

Cette décision de ne pas renouveler les services médicaux de la brigade de spécialistes cubains au Guatemala inquiète la population, notamment dans les zones rurales. Bien que les autorités sanitaires aient annoncé leur intention de recruter du personnel national, plusieurs internautes ont affirmé que « les médecins cubains sont plus spécialisés et plus soucieux du bien-être de la population que les médecins guatémaltèques, qu'ils jugent peu impliqués dans les soins aux patients ».

Juan Bautista Xol

traduction caro d'un article de Prensa comunitaria du 10/02/2026

Gobierno de Bernardo Arévalo finaliza contrato con médicos cubanos en Guatemala

La asistencia de la brigada de médicos cubanos llegó a su fin por un Acuerdo Gubernativo emitido por el gobierno de Bernardo Arévalo. Guatemala deberá contratar 333 médicos para ocupar las pla...

https://prensacomunitaria.org/2026/02/gobierno-de-bernardo-arevalo-finaliza-contrato-con-medicos-cubanos-en-guatemala/