Brésil : La déréglementation environnementale, la route BR-319 et l'extraction de potassium constituent des risques imminents pour la santé mondiale

Publié le 14 Février 2026

Les auteurs analysent les menaces que représente l'émergence potentielle d'agents pathogènes zoonotiques pour la santé des populations amazoniennes. Ces menaces sont causées par la dégradation de l'environnement résultant de l'intervention humaine, notamment à travers des activités telles que l'extraction de potassium et la perturbation des réservoirs microbiologiques et génétiques présents dans l'interfluve des rios Purus et Madeira, perturbée par des projets comme la route BR-320. Les zoonoses sont des maladies transmissibles entre les animaux et les humains, comme la leishmaniose, le virus Zika et la fièvre jaune. Les agents pathogènes sont des virus, des bactéries, des parasites, etc.

Les chercheurs procèdent à un échantillonnage des agents pathogènes (Divulgation).

Publié le : 10 février 2026 à 19h50

Par Philip Martin Fearnside d'Amazônia Real

Par Lucas Ferrante, Luis Schiesari, Célio Fernando Baptista Haddad, Leonor Patrícia Cerdeira Morellato, Jeremias Leão, Alexandre Celestino Leite Almeida, Letícia Sarturi Pereira, Leticia Souza Reis, Ruth Camargo Vassão, Natália Guimarães Duarte Sátyro, André Luiz Marenco dos Santos, Cristiana Losekann, Lizandro Lui, Eduardo José Grin, Unaí Tupinambás, Philip Martin Fearnside, Izeni Pires Farias et Tomas Hrbek

Le 13 janvier 2026, une note technique intitulée « Déréglementation environnementale, BR-319 et extraction de potassium : risques imminents pour la santé mondiale » (disponible ici ) a été soumise au ministère de l’Environnement et du Changement climatique et au parquet. Nous portons cette information importante à la connaissance des lecteurs d’Amazônia Real.

Introduction au problème

De plus en plus d'études indiquent que la déforestation amazonienne accroît le risque de transmission zoonotique d'agents pathogènes, depuis les réservoirs de la forêt tropicale jusqu'à la population humaine [1-3]. Cette note technique présente de nouvelles données confirmant ce risque et évalue, dans une perspective « Une seule santé » [ 4], les impacts combinés de la déréglementation environnementale promue par le projet de loi n° 2159/2021, de l'affaiblissement des droits des peuples autochtones lié au projet de loi n° 191/2020 et à la thèse du Cadre temporel , ainsi que du bitumage de la route BR-319 et de l'exploitation du potassium à Autazes (Amazonie). L'analyse démontre que ces mesures ont un impact direct sur la mobilisation des réservoirs microbiologiques et des gènes stockés dans l'interfluve des rios Purus et Madeira, avec des conséquences pour la santé publique mondiale.

Méthodes

Cette note technique s'appuie sur une étude métagénomique de l'ADN environnemental (ADNe) réalisée sur 61 sites d'échantillonnage répartis le long de l'interfluve Purus-Madeira, en Amazonie centrale. L'échantillonnage a couvert des zones situées le long des quatre sections de la route BR-319 (Lot A, Lot B, Lot C et Section centrale), incluant des gradients de perturbation liés à la proximité de la route (< 1 km ; 1–1,5 km ; 2–5 km), ainsi que deux zones directement ciblées par des projets d'extraction de potassium dans la municipalité d'Autazes (AM), dans la région de la communauté de Lago do Soares, habitée par le peuple autochtone Mura. Ce dispositif a permis une comparaison entre les milieux impactés et les milieux écologiquement préservés. Le prélèvement des échantillons de sol de surface a été effectué selon des protocoles de biosécurité rigoureux, avec utilisation d'équipements de protection individuelle et de procédures de stérilisation standardisées, minimisant ainsi le risque de contamination croisée.

Figure 1. | (A) La carte présente les sites d'échantillonnage d'ADN environnemental (ADNe) répartis le long de l'interfluve entre les rios Purus et Madeira, dans la forêt amazonienne. Les cercles rouges indiquent les parcelles forestières échantillonnées à des distances croissantes de la route BR-319 : zones dégradées à 1 km de la route (CS1K), zones intermédiaires entre 1 et 1,5 km de la route (CS2K) et forêt primaire intacte entre 2 et 5 km de la route (CS3K). Les segments de la BR-319 (CCM1 à CCM4) ont été établis selon un gradient nord-sud à travers l'interfluve entre les rios Purus et Madeira, au sein de quatre segments routiers distincts : segment B (CCM1), segment C (CCM2), segment central (CCM3) et segment A (CCM4). Les principaux fleuves (Amazone, Purus et Madeira) et les centres urbains (Manaus et Porto Velho) sont indiqués à titre de repère spatial. Le carré rouge indique l'emplacement des zones d'extraction de potassium (POT1/POT2) à Autazes. (B) Carte de la communauté indigène de Lago do Soares et des deux zones ciblées pour l'extraction de potassium (POT1 et POT2).

Les échantillons ont été initialement traités à l'Université fédérale d'Amazonas (UFAM) et à l'Université d'État de São Paulo « Júlio de Mesquita Filho » (UNESP), campus de Rio Claro, dans le cadre du Centre d'études sur la biodiversité et le changement climatique (CBioClima), un centre de recherche interdisciplinaire dédié à l'étude des effets des changements environnementaux et climatiques sur la biodiversité, les systèmes écologiques et la santé humaine. L'extraction d'ADN environnemental a été suivie de la construction de banques génomiques et d'un séquençage métagénomique à haut débit sur la plateforme Illumina [5]. Les séquences brutes ont fait l'objet d'un contrôle qualité, avec élimination des séquences de faible qualité et filtrage de l'ADN non microbien [6,7]. La caractérisation taxonomique a été réalisée avec le pipeline MetaPhlAn [8] et l'analyse fonctionnelle avec le pipeline HUMAnN, en utilisant les bases de données KEGG, eggNOG, Pfam et MetaCyc [9-12]. La divergence taxonomique et fonctionnelle entre les zones a été évaluée par des analyses multivariées (PCoA, NMDS) et des tests de similarité (ANOSIM), avec une normalisation par lectures de kilobases [13].

Résultats

Les analyses métagénomiques ont révélé que les zones étudiées dans l'interfluve Purus-Madeira abritent des communautés microbiennes très diversifiées, avec une forte différenciation taxonomique et fonctionnelle entre les zones associées à la route BR-319, les zones mieux préservées et les régions directement ciblées par l'exploitation du potassium à Autazes. La structure taxonomique a mis en évidence un enrichissement en phylums bactériens d'intérêt médical, tels que les Actinobactéries et les Protéobactéries, particulièrement dans les zones minières et sur les tronçons plus isolés de la BR-319 (Figure 2a).

Figure 2. | (A) Réservoirs de matière noire microbienne dans les zones ciblées pour l'extraction de potassium et le long de la route BR-319 : a. L'abondance relative des phyla bactériens montre un enrichissement en groupes d'intérêt médical dans POT1, POT2 et le long de la route BR-319. (B) L'abondance relative des genres bactériens indique la présence de nouveaux genres dans la région située entre les rivières Purus et Madeira. (C) Les analyses d'abondance relative révèlent que la plupart des espèces bactériennes identifiées dans la région située entre les rivières Purus et Madeira n'ont pas été décrites auparavant. (D) L'analyse en coordonnées principales (PCoA) révèle une divergence taxonomique de POT1 et POT2 par rapport à des zones relativement peu perturbées déjà influencées par l'autoroute BR-319, qui seront probablement davantage affectées si la route est asphaltée, indiquant des communautés microbiennes isolées. (E ) L'analyse de mise à l'échelle multidimensionnelle non métrique (NMDS) basée sur les profils fonctionnels MetaCyc montre un regroupement distinct de POT1 et POT2, corroborant leur unicité fonctionnelle. (F). L'analyse de mise à l'échelle multidimensionnelle non métrique (NMDS) basée sur les profils fonctionnels de l'Encyclopédie de Kyoto des gènes et des génomes (KEGG) montre un regroupement distinct de POT1 et POT2, suggérant des capacités métaboliques uniques.

À des niveaux taxonomiques plus fins, une forte proportion de genres et d'espèces non décrits auparavant a été observée, caractérisant la présence de réservoirs évolutivement isolés de « matière noire microbienne » (figures 2b et 2c). Les zones cibles d'exploitation minière (POT1 et POT2) présentaient une composition microbienne nettement distincte de celle des zones bordant l'autoroute BR-319, comme l'ont démontré les analyses d'ordination multivariées (PCoA et NMDS), qui ont mis en évidence un regroupement cohérent et isolé de ces échantillons dans l'espace taxonomique et fonctionnel (figures 2d à 2f). Les analyses fonctionnelles ont corroboré le caractère unique de ces communautés, révélant un enrichissement significatif en voies métaboliques, en orthologues et en domaines protéiques associés à la virulence, à la résistance aux antimicrobiens, à la sécrétion de toxines et au transfert horizontal de gènes (figure 3). Ces réservoirs étaient particulièrement marqués dans les sols rares associés au potassium et dans les zones de forêt primaire situées entre 2 et 5 km de la section médiane de l'autoroute.

Figure 3 | Cartes d'abondance des groupes orthologues (eggNOG) et des familles de protéines (Pfam) dans des échantillons de la région interfluviale Purus-Madeira. (A) Distribution de l'abondance relative des 35 principaux groupes orthologues dominants (eggNOG) dans tous les échantillons. (B) Distribution de l'abondance relative des 35 principales familles de protéines dominantes (Pfam) dans tous les échantillons. Sur les deux cartes thermiques, l'axe des abscisses représente le nom des échantillons ou des groupes, et l'axe des ordonnées indique les groupes orthologues ou les familles de protéines. Les arbres de classification hiérarchique sont présentés à gauche de chaque panneau. Les valeurs des cartes thermiques correspondent aux scores Z, calculés en normalisant les données d'abondance relative par groupe. L'échelle de couleurs à droite indique les valeurs des scores Z : les valeurs négatives reflètent une abondance inférieure à la moyenne, tandis que les valeurs positives indiquent une abondance supérieure à la moyenne. Les symboles +** et +* indiquent respectivement des valeurs extrêmement significatives et significatives pour la présence de groupes orthologues ou de protéines associées à la pathogénicité, aux fonctions des bactéries pathogènes, à la toxicité et à la résistance aux antibiotiques. Le cadre rouge délimite les zones destinées à l'extraction du potassium, le cadre noir délimite la section centrale de BR-319 et les lignes violettes pointillées indiquent la présence de caractéristiques associées aux bactéries pathogènes, à la fonction des gènes ou des protéines [V = Virulence], [T = Toxicité], [AR = Résistance aux antibiotiques et/ou efflux cellulaire].

Les gènes liés aux systèmes de sécrétion bactérienne, aux pompes d'efflux et à la régulation des réponses au stress présentaient une abondance significativement plus élevée dans les zones minières et sur la portion centrale de la route BR-319 (Figure 3). Ces résultats démontrent que l'ouverture d'infrastructures et l'exploitation minière ont un impact sur des environnements qui fonctionnent comme des réservoirs microbiens hautement spécialisés. La perturbation de ces environnements peut mobiliser des lignées bactériennes ayant un impact écologique et sanitaire potentiel, renforçant ainsi les risques pour la santé publique et la biosécurité régionale et mondiale.

Conclusion

En résumé, nos résultats démontrent que de vastes régions de l'Amazonie centrale abritent des réservoirs de matière noire microbienne, isolés sur le plan évolutif et caractérisés par une grande diversité taxonomique et fonctionnelle et la prédominance de gènes associés à la virulence, à la résistance aux antimicrobiens, à la sécrétion de toxines et au transfert horizontal de gènes. Ces réservoirs représentent un risque considérable pour la santé publique et la biosécurité à l'échelle régionale et mondiale. La perturbation de ces systèmes pourrait engendrer des développements écologiques et épidémiologiques sans précédent, car ces réservoirs sont restés confinés pendant de longues périodes grâce à l'intégrité environnementale de la région.

Dans ce contexte, les initiatives législatives qui affaiblissent l'autorisation environnementale, telles que le projet de loi n° 2159/2021, représentent un risque imminent pour la santé publique en exemptant d'évaluation environnementale adéquate les projets affectant des zones écologiquement sensibles. Ce risque est particulièrement critique sur la section centrale de la route BR-319, où nos données identifient des réservoirs microbiens hautement spécialisés, riches en gènes de pathogénicité et de résistance aux antimicrobiens, dont la mobilisation peut être catalysée par les infrastructures et l'augmentation de la mobilité humaine dans la région. Il convient de noter que la dégradation de l'environnement liée à la déforestation sur la section centrale de la BR-319, à l'augmentation du trafic et à l'intensification des déplacements humains a fortement contribué à la prolifération d'agents pathogènes importants pour la santé publique, tels que le paludisme [14]. Ces processus modifient la dynamique écologique des vecteurs et des hôtes, étendant les zones à risque et favorisant la réémergence de la maladie. En outre, l’émergence et la propagation d’une nouvelle lignée du virus Oropouche ont déjà été enregistrées, dont les impacts ont dépassé les frontières brésiliennes, soulignant le potentiel de débordement régional et international des agents pathogènes associés aux changements environnementaux en Amazonie [15].

De même, le projet de loi n° 191/2020 et la thèse du cadre temporel accroissent la vulnérabilité des territoires historiquement stables sur le plan écologique grâce à la présence des populations autochtones et à leurs modes de vie durables et harmonieux avec l'environnement, véritables services écosystémiques de confinement microbiologique [16]. C'est le cas du territoire traditionnellement occupé par le peuple Mura à Lago do Soares, à Autazes, dont l'occupation continue est documentée depuis le début du XXe siècle, comme en témoignent les archives ethnographiques publiées dans L'Anthropologie en 1923 [17]. Il est largement admis que les activités minières engendrent d'intenses perturbations physiques des sols, favorisant la mobilisation et la dissémination de micro-organismes auparavant isolés [18-20]. Au vu des résultats présentés, il est donc recommandé de suspendre immédiatement toute activité d'extraction de potassium à Autazes, car ces activités affectent directement des réservoirs microbiens riches en gènes de virulence, de résistance aux antimicrobiens et de toxicité, susceptibles de déclencher des crises sanitaires majeures.

Il convient également de noter que la région amazonienne ne dispose pas des capacités institutionnelles, de laboratoire et épidémiologiques nécessaires pour détecter et contenir rapidement l’émergence de nouveaux agents infectieux, avant qu’ils ne franchissent les frontières nationales et ne deviennent une crise sanitaire mondiale. Il s’agit donc d’un risque concret, fondé sur des données empiriques et non sur une hypothèse spéculative, étayé à la fois par les données présentées ici et par la littérature scientifique établie [21,22].

Dans ce contexte, le projet de loi n° 2159/2021 devrait être abrogé et déclaré inconstitutionnel pour violation du principe consacré à l'article 225 de la Constitution fédérale, qui garantit à toute personne le droit à un environnement écologiquement équilibré, condition essentielle à la santé et à la vie. Il en va de même pour le projet de loi n° 191/2020 et la thèse du cadre temporel, car la non-démarcation et l'ouverture de ces territoires à l'exploitation industrielle menacent non seulement les peuples autochtones qui les habitent, mais accroissent également les risques systémiques pour la santé publique mondiale en exposant des réservoirs microbiens restés intacts précisément en raison de l'absence historique de dégradation environnementale.

Enfin, il est recommandé non seulement de ne pas asphalter la route BR-319, mais aussi de suspendre immédiatement les activités d'entretien actuellement menées par le DNIT, ainsi que de supprimer les zones occupées de manière irrégulière dans la section centrale, en raison des risques environnementaux, sanitaires et de biosécurité mis en évidence par les données présentées. [23]

Notes

[1] Ellwanger, J.H., Kulmann-Leal, B., Kaminski, V.L., Valverde-Villegas, J.M., da Veiga, A.B.G., Spilki, F.R., Fearnside, P.M., Caesar, L., Giatti, L.L., Wallau, G.L., Almeida, S.E.M., Borba, M.R., da Hora, V.P. & Chies, J.A.B. 2020. Beyond diversity loss and climate change: Impacts of Amazon deforestation on infectious diseases and public health. Annals of the Brazilian Academy of Sciences 92(1): art. e20191375.

[2] Ellwanger, J.H., Fearnside, P.M., Ziliotto, M., Valverde-Villegas, J.M., da Veiga, A.B.G., Vieira, G.F., Bach, E., Cardoso, J.C., Müller, N.F.D., Lopes, G., Caesar, L., Kulmann-Leal, B., Kaminski, V.L., Silveira, E.S., Spilki, F.R., Weber, M.N., Almeida, S.E.M., da Hora, V.P. & Chies, J.A.B. 2022. Synthesizing the connections between environmental disturbances and zoonotic spillover. Annals of the Brazilian Academy of Sciences 94(3): art. e20211530.

[3] Keesing, F., Belden, L.K., Daszak, P., Dobson, A., Harvell, C.D., Holt, R.D., Hudson, P., Jolles, A., Jones, K.E., Mitchell, C.E., Myers, S.S., Bogich, T. & Ostfeld, R.S. 2010. Impacts of biodiversity on the emergence and transmission of infectious diseases. Nature 468: 647–652.

[4] Mackenzie, J.S. & Jeggo, M. 2019. The One Health approach—Why is it so important? Tropical Medicine and Infectious Disease 4: 88.

[5] Kozarewa, I. & Turner, D.J. 2011. 96-plex molecular barcoding for the Illumina Genome Analyzer. Methods in Molecular Biology 733: 279–298.

[6] Bolger, A.M., Lohse, M. & Usadel, B. 2014. Trimmomatic: A flexible trimmer for Illumina sequence data. Bioinformatics 30: 2114–2120.

[7] Nayfach, S. & Pollard, K.S. 2016. Toward accurate and quantitative comparative metagenomics. Cell 166: 1103–1116.

[8] Blanco-Míguez, A., Beghini, F., Cumbo, F., McIver, L.J., Thompson, K.N., Zolfo, M., Manghi, P., Dubois, L., Huang, K.D., Thomas, A.M., Nickols, W.A., Piccinno, G., Piperni, E., Punčochář, M., Valles-Colomer, M., Tett, A., Giordano, F., Davies, R., Wolf, J., Berry, S.E., Spector, T.D., Franzosa, E.A. & Segata, N. 2023. Extending and improving metagenomic taxonomic profiling with uncharacterized species using MetaPhlAn 4. Nature Biotechnology 41: 1633–1644.

[9] , E.A., McIver, L.J., Rahnavard, G., Thompson, L.R., Schirmer, M., Weingart, G., Lipson, K.S., Knight, R., Caporaso, J.G., Segata, N. & Huttenhower, C. 2018. Species-level functional profiling of metagenomes and metatranscriptomes. Nature Methods 15: 962–968.

[10] Kanehisa, M. & Goto, S. 2000. KEGG: Kyoto encyclopedia of genes and genomes. Nucleic Acids Research 28: 27–30.

[11] Huerta-Cepas, J., Szklarczyk, D., Heller, D., Hernández-Plaza, A., Forslund, S.K., Cook, H., Mende, D.R., Letunic, I., Rattei, T., Jensen, L.J., von Mering, C. & Bork, P. 2019. eggNOG 5.0: A hierarchical, functionally and phylogenetically annotated orthology resource based on 5090 organisms and 2502 viruses. Nucleic Acids Research 47: D309–D314.

[12] Finn, R.D., Clements, J. & Eddy, S.R. 2016. The Pfam protein families database. Nucleic Acids Research 44: D279–D285.

[13] Clarke, K.R. 1993. Non-parametric multivariate analyses of changes in community structure. Australian Journal of Ecology 18: 117–143.

[14] Ferrante, L. & Fearnside, P.M. 2024. Brazil’s Amazon oxygen crisis: How lives and health were sacrificed during the peak of COVID-19 to promote an agenda with long-term consequences for the environment, Indigenous peoples, and health. Journal of Racial and Ethnic Health Disparities 11: 1501–1508.

[15] Naveca, F.G., Nascimento, V.A., de Souza, V.C., Nunes, B.T.D., Rodrigues, S.G., Vasconcelos, J.M., Figueiredo, L.T.M. & Mourão, M.P.G. 2024. Human outbreaks of a novel reassortant Oropouche virus in the Brazilian Amazon region. Nature Medicine 30: 3509–3521.

[16] Ferrante, L., Barbosa, R.I., Duczmal, L. & Fearnside, P.M. 2021. Brazil’s planned exploitation of Amazonian Indigenous lands for commercial agriculture increases risk of new pandemics. Regional Environmental Change 21: 81.

[17] Tastevin, C. 1923. Les Indiens Mura de la région de l’Autaz (Haut-Amazone). L’Anthropologie 33: 509–533.

[18] Ladrera, R., Cañedo-Argüelles, M. & Prat, N. 2017. Impact of potash mining in streams: The Llobregat basin (northeast Spain) as a case study. Journal of Limnology 76: 1–11.

[19] Kazemi, A., Rahmati, O., Golian, S., Mosavi, A. & Tiefenbacher, J.P. 2024. Mineral pollutants and coliform contamination in groundwater pose health risks to consumers: A spatiotemporal study in a mining-impacted area. Scientific Reports 14: 26293.

[20] Kuznetsov, V., Kuznetsova, E., Pavlov, S. & Mikhaylov, A. 2023. Environmental aspects of potash mining: A case study of the Verkhnekamskoe deposit. Mining 3: 11.

[21] Brown, C.L., Karthikeyan, S., Eramo, A., Mulligan, M.E., Pruden, A. & Vikesland, P.J. 2024. Selection and horizontal gene transfer underlie microdiversity-level heterogeneity in resistance gene fate during wastewater treatment. Nature Communications 15: 5412.

[22] Lund, D., Parras-Moltó, M., Inda-Díaz, J.S., Ebmeyer, S., Larsson, D.G.J., Johnning, A. & Kristiansson, E. 2025. Genetic compatibility and ecological connectivity drive the dissemination of antibiotic resistance genes. Nature Communications 16: 2595.

[23] Este texto reproduz a nota técnica: Ferrante, L., Schiesari, L., Haddad, C.F.B., Morellato, L.P.C., Williams, E., Leão, J., Celestino, A., Pereira, L.S., Reis, L.S., Vassão, R.C., Sátyro, N., Marenco, A., Losekann, C., Lui, L., Grin, E.J., Tupinambás, U., Fearnside, P.M., Farias, I. & Hrbek, T. 2026. Nota Técnica: Consolidação da BR-319 e mineração de potássio impulsionarão a emergência de novos microrganismos patogênicos na Amazônia Central. Centro de Pesquisa em Biodiversidade e Mudanças do Clima (CBioClima), Instituto de Biociências, Universidade do Estado de São Paulo (Unesp), Rio Claro, SP & Instituto Nacional de Ciência e Tecnologia Qualidade de Governo e Políticas para o Desenvolvimento Sustentável (INCT QualiGov), Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRS), Porto Alegre, RS. 6 pp.

[24] Adendo: A tese de doutorado de Renildo Azevedo, disponível aqui, demostra que o povo Mura habita a área em volta do lago Soares desde a primeira parte do século 19. A empresa de potássio recentemente desmatou uma área adjacente à aldeia de Soares. A Amazônia Real tem publicado uma longa série de matérias sobre os impactos da proposta mineração de potássio, disponíveis aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui e aqui. Também tem publicado extensivo material sobre os impactos da proposta reconstrução da BR-319. As nos últimos dois anos incluem as disponíveis, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui, aqui e aqui.

À propos des auteurs

Lucas Ferrante est titulaire d'une licence en sciences biologiques de l'Université fédérale d'Alfenas (UNIFAL) et d'un master et d'un doctorat en écologie de l'Institut national de recherches amazoniennes (INPA). Il est actuellement chercheur postdoctoral à la Faculté des arts, des sciences et des lettres (EACH) de l'Université de São Paulo (USP) et chercheur au Département de génétique de l'Université fédérale d'Amazonas (UFAM). Ses recherches portent sur l'influence des activités humaines sur la structure, la dynamique, le climat et la biodiversité de l'Amazonie et de la forêt atlantique, ainsi que sur leurs impacts sur les populations traditionnelles vivant en forêt. Il a dirigé des recherches sur l'épidémiologie de la COVID-19 et concentre actuellement ses efforts sur le risque lié aux agents pathogènes provenant des sols amazoniens.

Luis Schiesari est titulaire d'une licence en biologie et d'un master en zoologie de l'Université de São Paulo, ainsi que d'un master et d'un doctorat en écologie de l'Université du Michigan (États-Unis). Il est maître de conférences en écologie à l'Université de São Paulo et a effectué un postdoctorat en écotoxicologie à l'Université de médecine vétérinaire de Vienne (Autriche). Il est actuellement professeur titulaire de gestion environnementale à l'Université de São Paulo. Ses recherches portent sur l'écologie théorique et appliquée des milieux aquatiques, et plus particulièrement sur la contamination par les pesticides, les engrais et les produits pharmaceutiques, les modifications de la structure des habitats et les changements microclimatiques.

Célio Fernando Baptista Haddad est titulaire d'une licence en sciences biologiques et d'un doctorat en écologie de l'Université d'État de Campinas. Il est maître de conférences à l'Université d'État de São Paulo (UNESP), campus de Rio Claro, et actuellement professeur titulaire de vertébrés dans cette même institution. Il est membre titulaire de l'Académie brésilienne des sciences et chercheur CNPq 1-A. Ses recherches portent sur l'évolution, le comportement et la conservation des amphibiens anoures.

Leonor Patrícia Cerdeira Morellato est titulaire d'une licence en sciences biologiques de l'Université de São Paulo et d'une maîtrise et d'un doctorat en écologie de l'Université d'État de Campinas. Elle est actuellement professeure titulaire au Département de biodiversité et au Centre d'aquaculture de l'Université d'État de São Paulo (UNESP), à Rio Claro, dans l'État de São Paulo. Ses recherches portent sur l'écologie temporelle de la végétation tropicale, et plus particulièrement sur les effets du changement climatique global sur les plantes, la biologie de la pollinisation et de la dissémination des graines, ainsi que l'influence des perturbations anthropiques.

Jeremias Leão est titulaire d'une licence en statistique de l'Université fédérale du Ceará, d'une maîtrise en statistique de l'Université fédérale de Pernambouc et d'un doctorat en statistique de l'Université fédérale de São Carlos (UFSCar)/Université de São Paulo (USP). Il est actuellement maître de conférences au département de statistique et chercheur au sein du groupe de biostatistique de l'Université fédérale d'Amazonas (UFAM). Il est également chercheur au sein du groupe d'analyse de survie et de fiabilité de l'UFSCar et au sein du groupe de modélisation statistique et de probabilités de l'Université fédérale de Campina Grande (UFCG).

Jeremias da Silva Leão est titulaire d'une licence en statistique de l'Université fédérale du Ceará, d'une maîtrise en statistique de l'Université fédérale de Pernambuco et d'un doctorat en statistique de l'Université fédérale de São Carlos/Université de São Paulo. Il est actuellement maître de conférences au département de statistique de l'Université fédérale d'Amazonas (UFAM). Ses recherches portent sur les probabilités et les statistiques, notamment la modélisation des événements extrêmes à l'aide de modèles à long terme et de modèles de fragilité.

Alexandre Celestino Leite Almeida est titulaire d'une licence en mathématiques appliquées, d'une maîtrise en mathématiques et d'un doctorat en génie électrique de l'Université fédérale du Minas Gerais. Il est actuellement professeur associé (niveau IV) à l'Université fédérale de São João del Rei, campus d'Alto Paraopeba, à Ouro Branco (Minas Gerais). Ses travaux portent sur les mathématiques appliquées, notamment l'épidémiologie.

Letícia Sarturi Pereira est titulaire d'un diplôme de pharmacie de l'Université du Paraná (UNIPAR), d'une maîtrise en immunologie de l'Université de São Paulo (USP) et d'un doctorat en biosciences et physiopathologie de l'Université d'État de Maringá (UEM). Elle est actuellement chercheuse postdoctorale au Centre d'études SoU_Ciência de l'Université fédérale de São Paulo (Unifesp). Ses recherches portent sur l'immunologie et la neurogastroentérologie appliquées à la santé publique.

Leticia Souza Reis est titulaire d'une licence et d'une maîtrise en psychologie de l'Université fédérale d'Amazonas (UFAM). Elle est également spécialisée en santé publique (Université d'État d'Amazonas - UEA) et en santé collective (Université fédérale de Bahia - UFBA). Elle travaille actuellement à l'Institut de santé collective (ISC) de l'Université fédérale de Bahia (UFBA), à Salvador, dans l'État de Bahia.

Ruth Camargo Vassão est titulaire d'une licence en sciences biologiques, d'un master en immunologie et d'un doctorat en immunologie de l'Université de São Paulo. Elle est actuellement retraitée du Laboratoire de biologie cellulaire de l'Institut Butantan, à São Paulo (SP). Elle possède une vaste expérience en immunologie, et plus particulièrement en immuno-oncologie, ses travaux portant principalement sur l'étude des cellules et des cytokines impliquées dans la réponse immunitaire antitumorale.

Natália Guimarães Duarte Sátyro est titulaire d'une licence en sciences sociales de l'Université fédérale du Minas Gerais (UFMG) et d'une maîtrise et d'un doctorat en sciences politiques de l'Institut universitaire de recherche de Rio de Janeiro (UPERJ). Elle est actuellement professeure titulaire au département de sciences politiques de l'UFMG. Elle est vice-coordonnatrice de l'INCT « Qualité de la gouvernance et politiques publiques pour le développement durable ». Ses recherches portent sur l'État-providence, les politiques d'aide sociale, les programmes de transferts de revenus, les politiques familiales et les institutions politiques.

André Luiz Marenco dos Santos est titulaire d'une licence en sciences sociales, d'une maîtrise et d'un doctorat en sciences politiques de l'Université fédérale de Rio Grande do Sul (UFRGS). Il est actuellement professeur titulaire au département de sciences politiques et au programme de troisième cycle en politiques publiques de l'UFRGS. Ses recherches portent sur les institutions politiques comparées, la réforme politique, la bureaucratie et les politiques publiques. Il coordonne l'INCT « Qualité de la gouvernance et politiques pour le développement durable » (QUALIGOV).

Cristiana Losekann est titulaire d'une licence en sciences sociales et d'une maîtrise et d'un doctorat en sciences politiques de l'Université fédérale de Rio Grande do Sul (UFRGS). Elle est actuellement professeure agrégée au département des sciences sociales de l'Université fédérale d'Espírito Santo (UFES). Ses recherches portent sur les processus d'action collective dans les interactions entre environnement, société et politique ; les transformations de l'écologisme ; les processus participatifs en politique environnementale ; la mobilisation du droit comme outil d'action collective face aux enjeux environnementaux et climatiques ; la climatisation de l'écologisme ; et le contentieux climatique.

Lizandro Lui est titulaire d'une licence en sciences sociales de l'Université fédérale de Santa Maria (UFSM) et d'une maîtrise et d'un doctorat en sociologie de l'Université fédérale de Rio Grande do Sul (UFRGS). Il est actuellement professeur à l'École de politiques publiques et de gouvernance de la Fondation Getúlio Vargas à Brasília (DF). Ses recherches portent sur les politiques publiques et la sociologie politique, la conception des politiques publiques, la gouvernance des données et les relations interfédératives au Brésil.

Eduardo José Grin est titulaire d'une licence en sciences sociales de l'Université de Sinos (UNISINOS), d'une maîtrise en sciences politiques de l'Université de São Paulo (USP) et d'un doctorat en administration publique et gouvernement de la Fondation Getúlio Vargas de São Paulo (FGV-SP). Il est actuellement professeur à la Faculté d'administration des affaires de São Paulo ( FGV-SP). Ses recherches portent sur les institutions politiques, le fédéralisme comparé, la décentralisation, les consortiums intercommunaux, la gestion municipale, les capacités de l'État et les politiques publiques.

Unaí Tupinambás est titulaire d'un diplôme de médecine et d'une maîtrise et d'un doctorat en infectiologie et médecine tropicale de l'Université fédérale du Minas Gerais (UFMG). Il est actuellement maître de conférences (niveau III) au département de médecine interne de l'UFMG. Il coordonne des projets de vulgarisation et de recherche à la faculté de médecine afin de lutter contre la pandémie de COVID-19.

Philip Martin Fearnside est titulaire d'un doctorat du Département d'écologie et de biologie évolutive de l'Université du Michigan (États-Unis) et chercheur principal à l'Institut national de recherche amazonienne (INPA) de Manaus (Amazonie), où il réside depuis 1978. Membre de l'Académie brésilienne des sciences et chercheur CNPq 1A, il a reçu le prix Nobel de la paix pour ses travaux sur le climat en 2007. Il est l'auteur de plus de 850 publications scientifiques et de plus de 850 articles de vulgarisation scientifique, disponibles ici .

Izeni Pires Farias est titulaire d'une licence en sciences biologiques de l'Université fédérale d'Amazonas (UFAM), d'un master en biologie des eaux douces et pêche continentale de l'Institut national de recherche amazonienne (INPA) et d'un doctorat en sciences biologiques (génétique moléculaire) de l'Université fédérale du Pará (UFPA). Elle est actuellement professeure titulaire au département de génétique de l'UFAM. Ses recherches portent sur la génétique animale, et plus particulièrement sur la phylogénie, la phylogéographie, la génétique des populations, la génétique de la conservation, l'écologie moléculaire, le microbiome et l'ADN environnemental, et s'intéressent principalement aux vertébrés amazoniens.

Tomas Hrbek est titulaire d'une licence en biochimie de l'Université de Binghamton (État de New York, États-Unis) et d'un doctorat en écologie, évolution et biologie des populations de l'Université Washington de Saint-Louis (Missouri, États-Unis). Il est actuellement professeur au département de génétique de l'Université fédérale d'Amazonas (UFAM). Ses recherches portent sur la génétique et la biologie évolutive, et plus particulièrement sur les thèmes suivants : génétique de la conservation, génétique des populations, génétique quantitative, écologie moléculaire et systématique moléculaire.

traduction caro