Argentine : Renforcement de l’unité de la communauté de Salinas face aux progrès de l’extraction minière

27 janvier 2026

Les communautés autochtones du bassin de Salinas Grandes et de la lagune de Guayatayoc ont réaffirmé leur unité dans la défense de leur territoire contre les avancées extractives, lors d'une réunion tenue à El Moreno avec des représentants de 26 communautés de Jujuy et de Salta, dans l'attente de la décision de la Cour suprême sur l'exploitation du lithium et du borate dans la région.

Nous partageons le communiqué de presse envoyé par les communautés :

Les communautés de Jujuy et de Salta qui composent le bassin de Salinas Grandes et de la Laguna de Guayatayoc se sont réunies à El Moreno lors d'une réunion de deux jours où divers sujets d'intérêt commun ont été abordés en vue de la préservation du territoire, de la formation et de l'organisation de stratégies communes.

Les membres de la communauté et les représentants de 26 communautés autochtones ont souligné le renforcement et l'unité du Bassin, qui attend avec impatience la décision de la Cour suprême concernant la poursuite intentée en 2019 demandant la suspension de l'exploration et de l'exploitation du lithium dans la région afin de prévenir la pollution de l'eau et les dommages environnementaux à l'écosystème.

En octobre 2025, la plus haute instance judiciaire du pays s'est déclarée compétente dans le procès concernant le bassin hydrographique de Salinas Grandes, une ressource naturelle des provinces de Jujuy et de Salta, relatif au processus d'exploration et d'exploitation du lithium et du borate.

« Ces espaces de rencontre sont essentiels pour continuer à semer l’espoir chez les nouvelles générations, en leur transmettant l’importance de l’organisation, de l’identité et de la défense de nos droits. Depuis le bassin de Salinas Grandes et la lagune de Guayatayoc, nous poursuivons notre chemin ensemble, convaincus que l’unité est le fondement de la protection de notre territoire et de notre avenir », ont déclaré les membres de la communauté, qui ont convenu d’un programme de travail avec les équipes techniques et d’autres communautés de la région.

Représentants de Tambillos, San Francisco de Alfarcito, Agua Blanca, Santuario de Tres Pozos, Cianzo, Cochagaste, Pozo Colorado, San Miguel de Colorados, Saladillo, El Moreno, Santa Ana de la Puna, Tusaquillas, Intiquillas, Cerro Negro, Esquina Blanca, Rangel, Cobres, Tipán, Esquina Guardia, Matancillas, Corralitos, Raíces Andinas et Inkahuasi étaient présents à l'assemblée du bassin de Salinas. 

traduction caro d'un article d'Infoterritorial du 27/01/2026

Se fortalece la unidad comunitaria de Salinas ante el avance extractivista

Las comunidades originarias de la Cuenca de Salinas Grandes y Laguna de Guayatayoc reafirmaron su unidad en defensa del territorio frente al avance extractivista, en un encuentro realizado en El ...

https://infoterritorial.com.ar/se-fortalece-la-unidad-comunitaria-de-salinas-ante-el-avance-extractivista/