Bilan environnemental de la Bolivie pour 2025 : l’exploitation minière illégale se développe, le ministère de l’Environnement a été supprimé et la déforestation se poursuit

Ivan Paredes Tamayo

4 décembre 2025

• La première décision environnementale du gouvernement du président Rodrigo Paz a été de supprimer le ministère de l'Environnement, de le scinder et de le réduire à deux vice-ministères : désormais, un homme d'affaires du secteur agroalimentaire est chargé des questions environnementales.
• L’exploitation minière illégale progresse sans entrave : experts et communautés autochtones affirment qu’elle continue de modifier le cours des rivières et de les polluer, et que certaines municipalités pourraient disparaître en raison du débordement des affluents.
• La déforestation et les incendies de cette année n'ont pas été aussi dévastateurs qu'en 2024, mais les « réglementations relatives aux incendies » qui autorisent le défrichement des terres restent en vigueur.
• La bonne nouvelle dans une situation par ailleurs sombre est que le jaguar a remporté une bataille juridique en Bolivie : un tribunal a ordonné sa protection, ainsi que celle de son habitat et de ses défenseurs.

La Bolivie a connu une année électorale en 2025 marquée par l'absence de propositions environnementales durant la campagne. Parallèlement, l'exploitation minière illégale s'est étendue sans entrave aux zones protégées et aux territoires autochtones, et les communautés indigènes ont dénoncé leur exclusion du Plan d'action national (PAN) visant à réduire l'utilisation du mercure dans l'extraction aurifère. Ce plan, élaboré par le gouvernement sortant de Luis Arce, est désormais suspendu sous la nouvelle administration de Rodrigo Paz. Le nouveau président bolivien n'a présenté aucune proposition concrète en matière d'environnement, et les réglementations dites « incendiaires », qui autorisent la poursuite de la déforestation et des incendies, restent en vigueur cette année.

De plus, l'exploration pétrolière dans et à proximité des réserves s'est poursuivie sans aucune consultation connue des communautés autochtones ni étude d'impact environnemental. Une situation similaire s'est produite pour l'extraction du lithium, aujourd'hui paralysée faute de respect des réglementations environnementales après la signature de contrats avec des entreprises chinoises et russes.

La Bolivie est donc sur le point d'occuper la première place du classement des pays les plus touchés par la déforestation au monde. En 2024, elle se classait deuxième, après le Brésil. Selon les rapports actualisés de l'Université du Maryland et de Global Forest Watch (GFW), la perte de forêt primaire en Bolivie a explosé, avec une augmentation de 200 % en 2024, atteignant 1,8 million d'hectares. Sur cette superficie, 81 % sont des forêts primaires. Plus de la moitié de cette perte est due à des incendies de forêt, souvent d'origine criminelle, destinés à défricher des terres pour la culture du soja, l'élevage bovin et la canne à sucre. Ces incendies se sont transformés en mégafeux en raison de sécheresses extrêmes.

Le problème grave : l'exploitation minière illégale progresse sans contrôle

L'exploitation minière illégale a progressé sans relâche en 2025, empiétant sur les rivières, les territoires autochtones et les zones protégées. Aucun contrôle étatique n'était exercé. Le pays était confronté à une grave crise économique, marquée par des pénuries de carburant, notamment de diesel, une matière première essentielle aux opérations minières, en particulier en Amazonie. Malgré cela, les mineurs parvenaient à faire entrer clandestinement du carburant pour maintenir leurs dragues en activité.

« Cette année, 2025, a été extrêmement négative et sombre pour la Bolivie, principalement en raison de la croissance excessive de l'exploitation minière aurifère illégale , qui a empiété sur les zones protégées et les territoires indigènes, entraînant des conséquences irréversibles et des dommages à la santé humaine, en particulier pour les peuples indigènes qui vivent dans les bassins des rios Beni et Madre de Dios », a déclaré Alex Villca, porte-parole du Coordonnateur national pour la défense des territoires paysans indigènes et des aires protégées (Contiocap).

L’expansion des activités minières, légales et illégales, dans les rivières boliviennes inquiète les scientifiques et les organisations autochtones et environnementales. Photo : Avec l’aimable autorisation de Miguel Roca

Le leader autochtone, s'exprimant auprès de Mongabay Latam , a ajouté que, par exemple, la situation du peuple Esse Ejja est devenue « dramatique » en raison d'une contamination présumée au mercure des rivières où ils pêchent. Villca a expliqué qu'une étude récente de l'Université de Carthagène, en Colombie, a révélé que neuf femmes autochtones sur dix présentent des taux élevés de mercure dans leur organisme et manifestent des symptômes de diverses maladies jusqu'alors inconnues.

Selon Alfredo Zaconeta, chercheur au Centre d'études sur le travail et le développement agraire (Cedla), « la permissivité à l'égard de l'expansion de la frontière minière, notamment en Amazonie, s'est poursuivie et, dans certains cas, s'est accompagnée d'une violence accrue en raison de l'empiètement sur les opérations minières ».

L'expert a déclaré que malgré divers diagnostics attestant de la présence de mercure dans l'organisme des autochtones, le gouvernement de Luis Arce – dont le mandat s'est achevé le 8 novembre – n'a pas répondu à la demande d'inclure ce secteur dans les discussions relatives au Plan d'action national pour la maîtrise de l'utilisation du mercure. « Ce facteur, conjugué au retard pris dans l'élaboration de ce plan, ne fait que prolonger l'impact sur cette partie de la population, qui continue d'être contaminée passivement par l'exploitation minière aurifère en Amazonie », a-t-il affirmé.

L'avocat Jaime Cuéllar, expert en questions minières, partage une position similaire. Il a expliqué à Mongabay Latam que les conséquences de l'exploitation minière illégale en Bolivie étaient visibles et vérifiables en raison de l'augmentation des actes de violence liés aux conflits concernant les filons, les territoires et le contrôle des zones d'exploitation ; de l'émergence de nouveaux foyers de tension sociale ; et de l'aggravation du coût humain résultant de l'exposition des communautés au mercure.

« En résumé, l’année 2025 s’est terminée comme une année où l’exploitation minière aurifère – formelle, informelle et illégale – a progressé plus vite que les institutions chargées de la réglementer, et où la pression extractive sur les écosystèmes a largement dépassé la capacité de l’État à prévenir et à atténuer les dommages », a expliqué Cuéllar.

Drague pour l'extraction d'or et d'autres minéraux dans les rivières de Bolivie. Photo : courtoisie d'André Bärtschi / WWF Régional

L'expert a ajouté que les facteurs critiques du secteur minier en Bolivie se concentrent sur différents aspects, notamment la violence liée à l'activité minière, qui a atteint des niveaux alarmants dans les zones aurifères où opèrent des coopératives et des groupes informels et illégaux. De plus, la persistance et l'expansion de l'exploitation minière informelle et illégale continuent de générer de graves dommages environnementaux, avec des répercussions directes sur la qualité de l'eau, une contamination accrue au mercure et une perte continue du couvert forestier.

L'un des problèmes les plus préoccupants cette année a été les inondations constantes dans les villes minières du nord de La Paz. À Tipuani, par exemple, les autorités locales signalent que l'activité minière a modifié le lit des rivières , provoquant des inondations même pendant la saison sèche. Le même phénomène s'est produit dans d'autres villes comme Guanay et Mapiri.

« C’est comme croire qu’on est propriétaire de sa maison et qu’on risque de la perdre à cause d’activités illégales à proximité. C’est ce qui se passe dans le nord de La Paz avec l’exploitation minière illégale ; les gens sont sur le point de perdre leurs moyens de subsistance et leurs maisons », a déclaré Óscar Campanini, directeur du Centre bolivien de documentation et d’information (Cedib).

Le maire de Tipuani, Fernando Vera, est revenu sur le sujet et a réaffirmé que si l'exploitation aurifère se poursuit au rythme actuel,  sa municipalité disparaîtra d'ici trois ans.  « Les inondations persistent et sont plus graves actuellement en raison de la saison des pluies. Nous continuons d'exiger un contrôle de l'activité minière », a-t-il déclaré.

Avant de quitter ses fonctions, l'ancien ministre des Mines, Alejandro Santos, a signé un accord avec les mineurs syndiqués afin de lutter contre l'exploitation minière illégale, l'accaparement des terres et le vol de minéraux. Il a affirmé que les opérations minières n'avaient pas empiété sur les zones protégées et qu'aucun permis n'avait été délivré pour l'exploitation minière au sein des réserves protégées.

L'actuel ministre des Mines, Marco Calderón de la Barca, rencontre différents acteurs du secteur minier, mais lors d'une conférence de presse, il a déclaré qu'il n'autoriserait pas l'exploitation minière dans les réserves naturelles. 

La mauvaise nouvelle : le ministère de l'Environnement et de l'Eau a été supprimé

Le nouveau président bolivien, Rodrigo Paz, entré en fonction le 8 novembre, a pris une décision environnementale radicale qui a suscité de vives critiques. Il  a dissous le ministère de l'Environnement et de l'Eau  et l'a fusionné avec le ministère de la Planification du développement. Ce nouveau ministère, désormais appelé ministère de la Planification du développement et de l'Environnement, est dirigé par Fernando Romero, un entrepreneur du secteur agroalimentaire.

Par ailleurs, le bureau chargé de la gestion des projets liés à l'eau a été transféré au nouveau ministère du Développement productif, rural et hydraulique. Ce ministère est également dirigé par Óscar Justiniano, un entrepreneur du secteur agroalimentaire.

La députée Cecilia Requena, de l'alliance Unity, a déploré la décision du gouvernement de Paz et a déclaré que la question environnementale est désormais reléguée au rang de vice-ministre. « Cette réduction diminue l'importance hiérarchique d'un ministre de l'Environnement au sein du gouvernement. Elle affaiblit également son autorité pour contrôler des secteurs comme les mines et les hydrocarbures, qui disposent de ministères dédiés », a-t-elle déclaré à Mongabay Latam .

Le parc national et aire naturelle de gestion intégrée d'Amboró est une zone protégée de Bolivie qui fait face à plusieurs menaces, notamment les invasions de terres et les plantations de coca. Photo : Iván Paredes

Norka Paz, militante écologiste indépendante, a déclaré qu'il est crucial d'expliquer au président Paz que la décision de supprimer le ministère de l'Environnement et de l'Eau en pleine crise sociale, environnementale et sanitaire non seulement perpétue un « modèle de politique d'État médiocre et anthropocentrique », mais aussi, « clairement, poursuit une politique de dépossession, de marchandisation des ressources naturelles, de renforcement des oligarchies pro-oligopolistiques et destructrices de terres dans le pays, et perpétue le même modèle de corruption qui exacerbe les crises multiples », a souligné Paz.

Parallèlement, Miguel Vargas, directeur du Centre d'études juridiques et de recherches sociales (CEJIS), a estimé que l' absence de propositions environnementales dans les programmes gouvernementaux des partis en lice pour la présidence avait déjà des conséquences directes sur les décisions adoptées par le gouvernement de Rodrigo Paz.

« L’un des premiers signes de cette évolution est la suppression du ministère de l’Environnement et de l’Eau, l’institution chargée de piloter la politique environnementale du pays. Ses fonctions ont été subordonnées au développement économique et productif, une approche axée sur l’expansion des terres agricoles et la promotion de la monoculture, ce qui réduit d’autant plus la capacité de l’État à protéger les écosystèmes, à réglementer les activités extractives et à répondre à la crise climatique que traverse le pays », a expliqué Vargas.

Justiniano, qui avait initialement occupé le poste de porte-parole du gouvernement pour les questions environnementales, a promis que la protection des forêts et la lutte contre les activités menaçant les écosystèmes seraient une priorité. Le ministre a déclaré que durabilité et productivité devaient progresser de concert afin de créer des opportunités concrètes pour les familles de tout le pays.

« L’environnement et la conservation sont prioritaires, mais il faut aussi comprendre que durabilité et productivité sont indissociables. Les autres autorités doivent comprendre que durabilité et productivité sont des éléments complémentaires », a déclaré Justiniano lors d’une conférence de presse.

Nouvelle alarmante : la Bolivie perd de plus en plus de forêts primaires

Le dernier rapport de l'Université du Maryland et de Global Forest Watch (GFW) indique que, pour la première fois, les incendies de forêt ont été responsables de 59 % de la perte totale de forêt en Bolivie en 2024, tandis que les dommages environnementaux dus à la déforestation ont atteint 700 000 hectares, un autre chiffre record.

Les chiffres ont été publiés en 2025. La perte de forêt primaire en Bolivie a explosé, avec une augmentation de 200 % l'an dernier , atteignant un total de 1,8 million d'hectares. Sur cette superficie, 81 % sont des forêts primaires. Ces données placent la Bolivie au deuxième rang des pays les plus touchés par la déforestation au monde, après le Brésil et devant la République du Congo.

« Si, cette année du moins jusqu'à présent, le problème des incendies et de la déforestation n'a pas été aussi grave qu'en 2024, on ne peut pas parler de bilan positif. Il faut garder à l'esprit que ces incendies et la perte de forêt n'impliquent pas un processus de régénération rapide. Une partie de la forêt est perdue définitivement, une autre est en train de se régénérer, et ce processus est long », a déclaré Campanini.

En 2025, il a été révélé que la perte de forêt primaire en Bolivie avait explosé, de 200 % l'année précédente, pour atteindre un total de 1,8 million d'hectares. Les incendies en étaient une cause majeure. Photo : avec l'aimable autorisation d'ABI

Le directeur du Cedib a ajouté qu'il reste à déterminer dans quelle mesure cette déforestation est due au défrichement des terres pour des activités agricoles ou d'élevage, « ce qui, selon nous, est la principale cause de la déforestation. Ainsi, même s'il n'y a pas eu d'impact négatif comme en 2024, cette année ne peut pas non plus être considérée comme un résultat positif », a-t-il ajouté.

D'après le rapport de GFW, l'épicentre de la crise environnementale en Bolivie était le département de Santa Cruz, qui a perdu 1 323 301 hectares. De cette superficie, 59 % étaient dus aux incendies. La région de Beni a atteint un nouveau record en 2024 avec 348 000 hectares perdus, contre 236 000 l'année précédente. Le département de La Paz a également battu des records : 83 000 hectares ont été détruits, soit plus du double du chiffre de l'année précédente (38 000 hectares).

La Fondation des Amis de la Nature (FAN) a indiqué que depuis 1956, la Bolivie a perdu 13 % de sa couverture forestière originelle , dont 61 % au cours des 23 dernières années. Dans le seul département de Santa Cruz, la déforestation a atteint 79 % du total national, soit plus de 6,5 millions d'hectares de forêt disparus. Cette situation est principalement due à l'expansion de l'agro-industrie, à l'exploitation forestière illégale et aux incendies de forêt, qui ont accéléré la conversion des forêts en terres agricoles.

À cet égard, Ruth Alipaz, représentante de Contiocap, a déploré le maintien en vigueur en Bolivie des réglementations dites « incendiaires » , qui alimentent la déforestation par divers mécanismes. Ces réglementations comprennent six lois et deux décrets suprêmes, ainsi que deux résolutions de l'Autorité de contrôle social et de surveillance des forêts et des terres (ABT), promulguées dans le but d' étendre les surfaces agricoles de trois à treize millions d'hectares en dix ans (jusqu'en 2025). Cette expansion se fait par le biais de défrichements autorisés, de brûlis et de changements d'affectation des sols, mais ces mesures ont finalement contribué à la survenue d'incendies de forêt de grande ampleur. Sept de ces réglementations ont été approuvées sous le gouvernement d'Evo Morales (2006-2019).

« La plupart des incendies survenus depuis 2019 se sont déclarés dans des zones où l'agriculture s'étend jusqu'à la région de la Chiquitania. Le même phénomène s'est produit dans certaines parties du département de Beni, où l'élevage bovin était également favorisé. Ainsi, toutes ces réglementations, toujours en vigueur, profitent à quelques-uns et nuisent à beaucoup », a expliqué Alipaz.

La Bolivie demeure l'un des pays les plus déboisés au monde. L'expansion des terres agricoles empiète sur les forêts boliviennes. Photo : Edwin Caballero

Le gouvernement Paz a annoncé la création d'une unité d'urgence des forces armées chargée spécifiquement de lutter contre les incendies de forêt qui ravagent plusieurs régions du pays. Le président a expliqué que cette mesure répond à l'obligation constitutionnelle de protéger les espaces naturels et les réserves nationales, « une responsabilité qui n'a jamais été pleinement assumée par les administrations précédentes ».

Vincent Vos, biologiste et membre de l'équipe de professionnels de l'Institut de recherche sur la forêt amazonienne de l'Université autonome de Beni, estime que la déforestation du pays est due à la modification du Plan d'aménagement du territoire (PLUS) mis en œuvre par chaque département. Selon lui, le nouveau PLUS de Beni, élaboré en excluant les populations autochtones , a permis l'expansion de l'agriculture et de l'élevage, entraînant une déforestation importante et des incendies de forêt.

Ce qui est inquiétant : l’exploration gazière sans contrôles environnementaux

Dans le domaine des hydrocarbures, l'année 2025 a été marquée par des progrès dans les activités d'exploration, tant dans la réserve de Tariquía, dans le département de Tarija, qu'à la frontière entre La Paz et Pando. Dans les deux cas, aucun rapport officiel n'a été publié concernant les mesures de protection de l'environnement. Au contraire, les communautés autochtones et paysannes ont exprimé leur inquiétude à ce sujet.

Cette année, deux puits stratigraphiques d'exploration pétrolière et gazière ont été mis en service en Amazonie bolivienne, au cœur du bassin du rio Madre de Dios. Les communautés autochtones de la région ont dénoncé l' absence de consultation préalable, libre et éclairée , pourtant exigée par la Convention 169 de l'Organisation internationale du travail (OIT), dont la Bolivie est signataire. Des membres de ces communautés et des experts ont averti que cette expansion de l'exploitation des hydrocarbures en Amazonie pourrait profiter aux groupes criminels impliqués dans l'exploitation forestière illégale, le braconnage, le trafic de drogue et l'expansion de l'exploitation minière illicite.

Selon le Centre bolivien de documentation et d'information (Cedib), l'exploration pétrolière et gazière s'est intensifiée en Amazonie bolivienne avec le début des opérations de forage stratigraphique. Cette organisation a publié une étude soulignant que cet afflux représente une grave menace pour l'un des écosystèmes les plus riches en biodiversité de la planète.

Le champ de Mayaya est situé dans le nord de l'Amazonie bolivienne. Photo : YPFB

« Le forage des puits stratigraphiques Tomachi X1 et Tomachi X2 représente en soi une menace pour l'une des zones les plus sensibles du pays. Ce développement d'infrastructures pourrait également profiter aux bûcherons et aux chasseurs, ainsi qu'à l'expansion incontrôlée de l'extraction aurifère », explique Jorge Campanini, chercheur au Cedib.

Roland Mejía, président de la Central de Comunidades Indígenas Tacana II Río Madre de Dios (CITRMD), a déclaré à  Mongabay Latam  que le gouvernement précédent n'avait mené aucune consultation préalable avec les communautés autochtones amazoniennes avant la mise en œuvre du projet pétrolier. « Nous ne savons rien ; nous ignorons même si ces puits sont actuellement en exploitation. Nous, le peuple Tacana, n'avons absolument pas été consultés », a-t-il déploré.

Le problème crucial : « l’or blanc » à la dérive 

La Bolivie possède les plus importantes réserves de lithium au monde. Le gouvernement précédent avait signé des contrats avec un consortium chinois et une entreprise russe pour l'extraction de ce minerai stratégique, sans consulter les communautés indigènes et paysannes riveraines des salines, sans approuver d'études d'impact environnemental et sans aucune transparence. Désormais, ces contrats sont de facto caducs, faute d'approbation de l'Assemblée législative plurinationale.

«Le Cedib et les communautés locales ont exprimé leurs inquiétudes environnementales quant à la fragilité de cet écosystème [le salar d’Uyuni et ses environs], un désert où l’évaporation est supérieure aux précipitations et où la vie dépend des eaux souterraines et des eaux fossiles, accumulées pendant des milliers d’années. L’extraction du lithium ne se contentera pas de consommer de l’eau ; le simple fait d’extraire la saumure pourrait anéantir ces zones », a averti Campanini.

L'expert a également souligné que le problème le plus grave réside dans le fait que le gouvernement sortant de Luis Arce a modifié la réglementation environnementale afin d'autoriser les contrats avec des entreprises chinoises et russes, « de sorte qu'une simple résolution ministérielle pouvait définir ces changements de manière indépendante ». « Des mesures inquiétantes ont été prises, comme le fait de ne pas tenir compte des études d'impact environnemental », a-t-il déclaré.

La Bolivie, par l'intermédiaire de sa société d'État Yacimientos de Litio Bolivianos (YLB), a signé le 26 novembre 2024 un contrat avec le consortium chinois Hong Kong CBC Investment Limited. Cet accord porte principalement sur la  production de carbonate de lithium dans le salar d'Uyuni  et prévoit l'installation de deux usines : l'une pour l'extraction directe du lithium (EDL) et l'autre pour le traitement des saumures résiduelles.

Quarante jours auparavant, YLB avait signé un autre contrat avec le groupe russe Uranium One, filiale du groupe étatique Rosatom. Cet accord établissait une  concession de 22 ans  (renouvelable) en échange d'un investissement d'un milliard de dollars. Après la construction de l'usine, l'entreprise devait amortir son investissement grâce à des contrats supplémentaires d'exploitation, de maintenance et de commercialisation.

Le Salar d'Uyuni, en Bolivie, est la plus grande réserve de lithium au monde. Photo : Iván Paredes

L'ancien vice-ministre des Énergies alternatives, Álvaro Arnez, a déclaré à Mongabay Latam en août dernier que si les contrats d'industrialisation du lithium n'étaient pas approuvés, la Bolivie perdrait une importante opportunité d'investissement et s'interrogerait par la suite sur les raisons de son inaction. « Il est crucial de comprendre que le gouvernement a la responsabilité d'anticiper la hausse du prix du lithium prévue pour 2030. Si nous ne nous industrialisons pas maintenant, nous laisserons passer une nouvelle occasion », a-t-il affirmé.

Arnez a affirmé que les contrats signés entre le gouvernement bolivien et des entreprises russes et chinoises reflètent non seulement des affinités géopolitiques — puisque les trois pays sont membres des BRICS — mais aussi les capacités techniques avancées qu'ils possèdent pour l'industrialisation du lithium.

Fátima Monasterio, chercheuse à la Fondation Solón, a expliqué que les contrats avaient été suspendus suite à des audiences conservatoires intentées par les communautés riveraines du salar d'Uyuni. « Le tribunal a statué qu'ils devaient s'abstenir de toute action administrative ou exécution de travaux liés à ces contrats. C'est une première victoire pour les communautés, car leurs inquiétudes quant aux risques encourus par ces contrats ont été prises en compte », a-t-elle déclaré.

La bonne nouvelle : le jaguar a gagné une bataille juridique

Le 23 avril, le Tribunal agraire et environnemental de Bolivie a rendu une décision historique ordonnant à diverses entités étatiques de protéger le jaguar et son habitat.  Cette décision comporte 12 dispositions, dont le renforcement des contrôles dans les aéroports, les frontières et les gares routières afin de lutter contre le trafic d'espèces sauvages. Elle établit également des mesures de protection pour les défenseurs de l'environnement et pour l'habitat du plus grand félin des Amériques.

Le 4 février, l'ancienne députée bolivienne María René Álvarez a déposé une requête en mesures conservatoires auprès du Tribunal agraire et environnemental. Cette requête, initialement une  plainte pour actes biocides et trafic d'espèces sauvages  dans l'Aire naturelle de gestion intégrée de San Matías (AMNI), dans le département de Santa Cruz, vise à obtenir des mesures conservatoires pour la prévention et la restauration de l'habitat du jaguar, afin de mettre un terme à la chasse de cette espèce.

Le jaguar est une espèce menacée en Bolivie. Photo : avec l'aimable autorisation de Serfor

Quelques jours auparavant, l'implication de Caza & Safaris Argentina dans la chasse au jaguar en territoire bolivien avait été révélée. Selon une enquête judiciaire argentine, le propriétaire de la société, Jorge Néstor Noya, organisait des voyages dans le Pantanal bolivien avec des clients pour chasser le plus grand félin des Amériques. Il aurait agi ainsi à plusieurs reprises depuis les années 1990, et les autorités boliviennes enquêtent également sur cette affaire.

Cet homme d'affaires proposait des « tours-tours »  jusqu'à 50 000 $ pour tuer des jaguars en Bolivie . Noya est désormais assigné à résidence en Argentine, où il fait également l'objet d'une enquête pour association de malfaiteurs et infractions liées à la faune sauvage.

« Le jaguar est un symbole de l’Amazonie et de la Chiquitania, mais surtout, c’est une espèce protégée qui a été chassée, commercialisée et dont les droits ont été bafoués pendant des années. Il s’agit d’une importante victoire juridique, mais un suivi est nécessaire pour vérifier si les mesures sont mises en œuvre, notamment en ce qui concerne la protection des défenseurs de l’environnement », a déclaré Álvarez.

Image principale : Le cours des rivières amazoniennes de Bolivie a été modifié par le commerce de l’or. L’exploitation minière illégale continue d’affecter les affluents du nord du pays. Photo : Iván Paredes

traduction caro d'un article de Mongabay latam du 04/12/2025

Balance ambiental de Bolivia 2025: la minería ilegal se expande, se eliminó el Ministerio de Medio Ambiente y la deforestación sigue adelante

Bolivia vivió un 2025 electoral y con escasas propuestas ambientales durante la campaña. Mientras, la minería ilegal se expandió sin control hacia áreas protegidas y territorios indígenas y l...

https://es.mongabay.com/2025/12/balance-ambiental-bolivia-mineria-ilegal-deforestacion/