Argentine : Déversement à Mari Menuco : rapports et demande de fin des concessions

31 octobre 2025

La campagne « Sauvons Mari Menuco » et le député Andrés Blanco (FIT-U) demandent des informations concernant le déversement survenu le 22 octobre dans la région de Lindero Atravesado, ainsi que l'abrogation du décret prolongeant la concession de fracturation hydraulique accordée à PAE et YPF. Ces deux propositions, présentées à l'Assemblée législative de Neuquén, visent à stopper l'expansion de l'extraction de ressources dans le lac qui alimente en eau une grande partie de la Haute Vallée et à exiger des comptes face au manque de contrôles et de transparence.

La menace de contamination des sources d'eau qui alimentent une grande partie de la population de Neuquén et du Río Negro s'est intensifiée avec une nouvelle marée noire le 22 octobre. L'incident, survenu dans la zone de Lindero Atravesado, exploitée conjointement par Pan American Energy (PAE) et YPF, a suscité une forte réaction de la part des communautés mapuche et des organisations socio-environnementales. 

L'inquiétude porte sur l'impact potentiel sur la qualité de l'eau qui alimente une vaste région. La campagne « Sauvons Mari Menuco » a averti qu'à ce jour, les autorités n'ont publié aucune information officielle sur l'ampleur de la fuite ni sur son impact possible sur la qualité de l'eau du lac Mari Menuco, source d'approvisionnement pour les bassins des rios Neuquén et Negro.

La fuite a touché une zone de 50 000 mètres carrés le long du littoral du lac Mari Menuco. Il a été précisé que le point de fuite se situe à 930 mètres du rivage et à 6,5 kilomètres de la prise d'eau alimentant le principal centre urbain de Patagonie. Ces graves conséquences sont basées sur une étude d'images satellites réalisée par le géographe Javier Grosso et l'Observatoire du pétrole et du gaz naturel.

Projets législatifs

La campagne « Sauvons le Mari Menuco », en collaboration avec le député Andrés Blanco du Front de gauche et des travailleurs – Unité (FIT-U), a présenté deux initiatives à l’Assemblée législative de Neuquén. Ces projets de loi visent à abroger le décret prolongeant la concession de fracturation hydraulique accordée à PAE et YPF et exigent des informations officielles sur l’ampleur des dégâts environnementaux.

Les communautés mapuche, la campagne « Sauvons le Mari Menuco » et le Front de gauche et des travailleurs - Unité (FIT-U) ont dénoncé le fait que le déversement affecte directement la réserve d'eau qui alimente Neuquén et Río Negro, et exigent l'annulation immédiate des concessions.

Lors d'une conférence de presse, le député Andrés Blanco, du parti FIT-U, a annoncé le dépôt de deux projets de loi à l'Assemblée législative. « Nous déposons deux projets de loi. Le premier est une demande d'informations concernant une situation rendue publique, dénoncée par les communautés elles-mêmes dans la zone de Lindero Atravesado. Nous demandons un rapport précis sur la situation actuelle, les mesures prises par le ministère de l'Environnement et si des amendes ont été infligées à l'entreprise », a expliqué Blanco.

Le député a souligné la gravité de la situation : « Nous estimons que la situation est extrêmement grave compte tenu du contexte actuel. Par conséquent, dans le cadre de la campagne « Sauvons Mari Menuco » et en réponse aux plaintes récurrentes concernant les incidents environnementaux constants, nous pensons que cette assemblée législative se doit d’en prendre acte. »

Le deuxième point clé du projet vise à abroger le décret provincial 228-25, qui étend la concession d'exploitation à Pan American Energy (PAE) et YPF dans la région. Blanco a indiqué que cette plainte s'inscrit dans une démarche plus large d'« exploitation des puits le long des rios Mari Menuco et Los Barriales ». Le député a également critiqué le manque de transparence des autorités, dénonçant un « black-out médiatique, une tentative constante de se protéger lorsque ce genre de situations se présente ».

Les communautés mapuche confirment la contamination

Lorena Maripe, porte-parole de la zone Xawunko de la Confédération mapuche de Neuquén et membre de la campagne « Sauvons le Mari Menuco », a déclaré que les avertissements précédents s'étaient avérés exacts. « Tout ce que nous dénoncions est en train de se produire. Nous savons que cette pollution sur les rives du lac nous affecte tous », a-t-elle affirmé.

Maripe a exigé une réponse immédiate des autorités. « Nous voulons l'abrogation immédiate de ce décret. Nous ne voulons pas que les compagnies pétrolières poursuivent leurs activités, surtout pas sur nos ressources en eau, sur le lac, car nous savons que cela engendrera beaucoup de pollution et de destruction », a-t-elle déclaré. La dirigeante mapuche a souligné que le risque est régional. « Non seulement nos communautés dépendent de cette eau, mais aussi toute la Haute Vallée du Río Negro et de Neuquén. »

Le porte-parole a confirmé la contamination du lac. « La contamination était manifeste, car elle était omniprésente sur les réseaux sociaux, notamment dans les vidéos montrant le liquide atteignant le lac. Les eaux étaient contaminées, tout comme le lac l'est par les forages en cours. » Maripe a lancé un avertissement clair : « YPF menace à nouveau de lancer son projet dans la région. Nous sommes donc en alerte et nous empêcherons tout forage dans le lac. »

Le lac est le « réservoir d'eau de la Haute Vallée »

Marcos Pastorutti, avocat environnementaliste et membre de la campagne « Sauvons le Mari Menuco », a dénoncé la légèreté avec laquelle l'entreprise exploitante a minimisé l'incident. « Il y a eu un bref communiqué indiquant qu'il s'agissait simplement d'une canalisation qui avait éclaté à cause d'une machine pendant les travaux, mais rien de plus », a déclaré Pastorutti.

L'avocat a exprimé sa profonde inquiétude quant au lieu de l'incident. « Bien évidemment, nous sommes extrêmement préoccupés car cet incident, un incident grave, très grave, s'est produit à quelques mètres seulement du lac Mari Menuco, qui, comme chacun sait, est la source d'eau de notre Haute Vallée. »

Enfin, Pastorutti a lié l'action en justice à une prise de position politique : « Une partie de cette initiative, que nous soutenons en appuyant le Front de gauche qui la présente à l'Assemblée législative, vise précisément à clarifier quels partis politiques, quels représentants politiques de la société neuquina, protégeront l'environnement et la population de Neuquén, tant au sein qu'à l'extérieur de l'Assemblée législative, dans le cadre de la structure du pouvoir politique de cette province. » Il reste à voir si d'autres secteurs politiques soutiendront cette initiative à l'Assemblée législative provinciale.

Confédération mapuche de Neuquén

traduction caro d'un article d'Infoterritorial du 31/10/2025

Derrame en Mari Menuco: exigen informes y fin de concesiones

La campaña Salvemos el Mari Menuco y el diputado Andrés Blanco (FIT-U) impulsan un pedido de informe sobre el derrame ocurrido el 22 de octubre en el área Lindero Atravesado, y la derogación de...

https://infoterritorial.com.ar/derrame-en-mari-menuco-presentan-proyectos-para-exigir-informacion-oficial-y-derogar-la-concesion-petrolera/