« Nous sommes des résistants, pas des terroristes ! », crie le peuple équatorien en réponse à leurs revendications

Publié le 6 Octobre 2025

Par Rocío Heredia

5 octobre 2025

Le dimanche 28 septembre, Efraín Fuerez, membre de la communauté équatorienne, a été brutalement assassiné par les forces armées équatoriennes à Cotacachi, dans la province d'Imbabura, alors qu'il se trouvait avec des milliers de membres de la communauté pour soutenir la grève nationale, qui durait depuis cinq jours. Les manifestations actuelles rappellent le soulèvement social d'il y a six ans, en octobre 2019, lorsque la population équatorienne était descendue dans la rue dans un contexte similaire à celui d'aujourd'hui.

L'événement qui a paralysé des dizaines de communautés à la fin du mois dernier est la suppression, le 13 septembre, de la subvention au diesel, en vigueur depuis 1974, par le gouvernement équatorien de Daniel Noboa. Le prix du diesel est passé de 1,80 à 2,80 dollars le gallon (3,785 litres). Selon Carolina Jaramillo , porte-parole de la présidence équatorienne, cette mesure représentera une économie annuelle de 1,1 milliard de dollars, qui sera consacrée à des projets sociaux et productifs pour les plus démunis, ainsi qu'à la réduction du déficit budgétaire et à la lutte contre la contrebande.

En revanche, la population, notamment les plus vulnérables, estime que cette mesure entraînera une hausse progressive des prix des biens de première nécessité. L'Association nationale des travailleurs de l'énergie et du pétrole (ANTEP) a réfuté l'analyse du gouvernement et déclaré que les seuls bénéficiaires de la suppression de la subvention seraient les entrepreneurs du secteur de l'importation de carburants.

La suppression de la subvention n'a été que le déclencheur de l'indignation. Noboa, âgé de seulement 37 ans, a pris la présidence équatorienne en novembre 2023 pour un mandat de 18 mois, afin de terminer le mandat inachevé de Guillermo Lasso, qui avait anticipé son départ avant un procès l'accusant de corruption.

Au cours de son premier mandat, Noboa a mis en œuvre des coupures de courant systématiques, accru la pauvreté et l’emploi informel, augmenté la TVA et approuvé des projets de construction qui menacent la vie dans les territoires autochtones.

En raison de cette série de mesures qui ont touché les secteurs les plus vulnérables de la population équatorienne, la grève populaire a commencé le 22 septembre, cinq jours après la suppression de la subvention.

Des organisations de base, réunies par le Front uni des travailleurs (FUT), le Front populaire, l'Union nationale des éducateurs (UNE) et d'autres, rejointes par le mouvement indigène et les partis de gauche, ont manifesté dans 22 des 24 provinces de l'Équateur et ont décidé de ne pas se retirer des rues mais de maintenir bloquées les principales voies de communication terrestre.

Répression

Neuf jours après la grève nationale, la Confédération des nationalités autochtones de l'Équateur (CONAIE) a décidé, lors d'une session élargie de son conseil, de maintenir la grève nationale. Cette décision signifie que les 18 peuples et 15 nationalités autochtones qui composent l'Équateur, ainsi que les communes, communautés, centres et associations qui la composent, resteront dans la rue jusqu'à nouvel ordre. À l'instar du gouvernement Noboa, Marlon Vargas, président de la CONAIE, a affirmé que le dialogue n'était pas une option pour la Confédération.

Douze jours après le début de la grève, la seule réponse de Noboa a été la répression et la criminalisation des manifestants. Le magazine Crisis a rapporté jeudi dernier (2) que depuis le début de la grève, le gouvernement national a imposé une série de mesures pour décourager l'organisation populaire, comme le gel des comptes de plusieurs dirigeants d'organisations de la société civile, dont le Mouvement indigène et le Front national anti-mines, à hauteur de 12,5 % , selon l'Alliance pour les droits de l'homme Équateur.

Le 23 septembre, des manifestations ont eu lieu dans 22 localités à travers l'Équateur, entraînant l'arrestation de 12 personnes, blessées par balle, fractures et contusions. Les jours suivants, les 12 détenus ont été reconnus par la communauté comme des militants sociaux du peuple kichwa d'Otavalo. Malgré de nombreuses manifestations exigeant leur libération, ils ont été déclarés « terroristes » et transférés dans les prisons d'Esmeraldas et de Portoviejo.

Une autre mesure a été la militarisation du territoire national pour dissuader les organisations mobilisées, notamment dans la région de la Sierra et dans la ville de Latacunga, où le média communautaire TV MICC du Mouvement indigène et paysan du Cotopaxi (MICC) a été arbitrairement fermé pendant 15 jours. Le Réseau des médias alternatifs (RMA), en solidarité avec TV MICC, a qualifié cet acte de « persécution politique contre la communication communautaire et les peuples qui s'organisent et résistent ».

Les stratégies répressives du gouvernement Noboa ont notamment consisté à approuver l'utilisation d'armes et de munitions mortelles lors des manifestations. Ce qui s'est produit le matin du 28 septembre, lors de cette grève nationale, en est la preuve.

Efraín Fuerez, un membre de la communauté indigène de 46 ans, est décédé à l'hôpital de Cotacachi après avoir été admis avec une blessure par balle qui lui a transpercé le dos. Selon ses camarades , outre les tirs des forces armées sur Fuerez, cinq soldats l'ont frappé et roué de coups de pied pendant plusieurs minutes. De plus, suite à la répression, une autre personne se trouve dans un état critique, a rapporté la Fondation régionale de conseil aux droits de l'homme (INREH).

En réaction au meurtre de Fuerez, une assemblée communautaire s'est tenue le 30 septembre, à laquelle ont participé des défenseurs des droits humains, des avocats, des représentants des autorités municipales et des habitants. Lors de cette assemblée, 13 soldats ont été jugés par la communauté, puis remis au Bureau du Médiateur, à la Croix-Rouge et à sa famille. Les soldats ont présenté leurs excuses pour leurs actes ayant conduit à l'exécution extrajudiciaire du membre de la communauté. Ils ont également demandé la libération des 12 personnes arrêtées lors de la frappe et ont réaffirmé que « les peuples autochtones ne sont pas des terroristes », selon l'organisation Crisis.

Au moment de la mise sous presse, l'Alliance équatorienne des droits humains a publié son neuvième rapport sur les événements survenus pendant la grève nationale. Au 3 octobre à 19 heures, on recensait 196 signalements de violations des droits humains, 105 personnes arrêtées, 110 blessés, 12 personnes temporairement disparues et un décès.

De même, l'Alliance informe que le droit à l'intégrité personnelle est le principal droit affecté par les actions des Forces armées, comme cela apparaît dans 62 de tous les rapports reçus, avec d'autres droits affectés tels que : le droit à la résistance et à la protestation, le droit d'opinion et d'expression, le droit à l'autodétermination et le droit de défendre ses droits.

Exigences

Le 29 septembre, lors d'une conférence de presse , Marlon Vargas, président de la CONAIE, a rapporté 10 points que les membres de la Confédération exigent de Noboa, parmi lesquels :

►L'abrogation du décret 126 – l'une des principales revendications – pour réactiver la subvention au diesel. La défense des terres et de l'eau. Le renforcement de l'éducation et de la santé publiques. La réduction de la TVA de 15 % à 12 %, cette augmentation ayant été, selon les organisations, imposée par le gouvernement pour financer la lutte contre le trafic de drogue et « faire face à la crise économique », sans tenir compte des secteurs les plus vulnérables. La fin de la répression et de la criminalisation du peuple équatorien, ainsi que la demande constante de justice pour les victimes de la répression, comme Efraín Fuerez, membre de la communauté.

Jusqu'à présent, sous le slogan « Nous sommes autochtones, pas terroristes ! », plusieurs communautés membres de la CONAIE, ainsi que des groupes artistiques et étudiants, se sont mobilisés pour exiger le respect de leurs revendications, notamment la démission de Noboa. La seule réponse du gouvernement équatorien reste le recours aux forces armées pour contenir et réprimer les manifestants.

traduction caro d'un article d'Avispa midia du 05/10/2025