Mexique : Les habitants d’Eloxochitlán exigent la liberté absolue pour Miguel Ángel Peralta

Equipe éditoriale de Desinformémonos

11 octobre 2025 

Photo : Cuartoscuro

Mexico | Desinformémonos. Les habitants d'Eloxochitlán de Flores Magón, dans l'État d'Oaxaca, ont exigé la libération absolue du défenseur communautaire Miguel Ángel Peralta Betanzos, arguant que son cas s'inscrit dans une persécution politique et judiciaire menée par les autorités locales. Devant le tribunal fédéral de San Bartolo Coyotepec, ils ont dénoncé les irrégularités dans l'affaire et exigé que les juges statuent équitablement.

Peralta, anthropologue autochtone mazatèque, a été inculpé sans preuve d'homicide et de tentative d'homicide suite à un conflit politique dans sa communauté. Bien qu'il ait obtenu un acquittement en 2019, il a été condamné à 50 ans de prison en 2022. La défense a déposé un recours en amparo direct (injonction), dernier recours juridique disponible, qui doit maintenant être résolu sur la base de nouvelles expertises anthropologiques et de la reconnaissance de ses droits en tant que membre du peuple autochtone.

Les accusations font suite à une plainte déposée par Elisa Zepeda Lagunas, élue locale du parti Morena, qui accusait 34 membres de la communauté de la mort de son frère et d'un policier. Depuis, la communauté est confrontée à un « siège juridique » qui a donné lieu à plus de 200 mandats d'arrêt et au déplacement de dizaines de familles. « Nous n'avons pas été du côté du pouvoir, mais nous avons raison », a déclaré Peralta depuis sa prison.

L'avocate Araceli Olivos a averti que la décision du tribunal serait définitive et pourrait créer un précédent pour les autres personnes inculpées à Eloxochitlán. Outre les rapports d'experts, l'affaire est étayée par des mémoires d'amicus curiae d'organisations internationales qui ont dénoncé l'utilisation biaisée du système judiciaire. « Nommer des représentants autochtones au pouvoir judiciaire est une chose, mais les voir statuer en faveur du peuple en est une autre », a conclu Miguel Ángel.

traduction caro d'un article de Desinformémonos du 11/10/2025

Pobladores de Eloxochitlán exigen libertad absoluta para Miguel Ángel Peralta

Foto: Cuartoscuro Ciudad de México | Desinformémonos. Pobladores de Eloxochitlán de Flores Magón, Oaxaca, exigieron la libertad absoluta del defensor comunitario Miguel Ángel Peralta Betanzos,...

https://desinformemonos.org/pobladores-de-eloxochitlan-exigen-libertad-absoluta-para-miguel-angel-peralta/