Mexique : L'EZLN condamne l'abandon du gouvernement face aux dégâts causés par la pluie à Veracruz

Equipe éditoriale de Desinformémonos

14 octobre 2025 

Photo : Entretenimiento Xalapa, Ver.

Mexico | Desinformémonos. Face aux dégâts causés dans plusieurs États par les fortes pluies, l'Armée zapatiste de libération nationale (EZLN) a condamné l'abandon du gouvernement envers les peuples indigènes de Veracruz.

Dans un communiqué, l'EZLN a affirmé que le Congrès National Indigène du nord de Veracruz avait dénoncé les dégâts, les destructions et les décès causés par les pluies dans les communautés indigènes des régions de Totonacapan et de la Sierra Norte. Il a affirmé que ces pluies ne constituaient pas un événement extraordinaire, mais plutôt « la conséquence de la destruction causée par le capitalisme sur notre Terre Mère ».

Le CNI a dénoncé l'abandon total de tous les niveaux de gouvernement, ainsi que les retards dans la livraison de nourriture, de machines et de soins médicaux. Des communautés comme Ilamatlán, Zontecomatlán et Texcatepec restent privées de nourriture et de moyens de subsistance, tandis que les autorités répètent leurs déclarations, ignorant la gravité de la situation.

L'EZLN a déclaré que les communautés n'ont reçu aucune réponse institutionnelle à l'urgence et que le gouvernement reste indifférent face à la crise. Les conséquences s'étendent à toute la Sierra Norte, sans véritable soutien ni présence officielle dans les zones les plus durement touchées.

L'EZLN a appelé le peuple mexicain et international, ainsi que les collectifs de la Sexta nationale et internationale, à exprimer leur solidarité avec les communautés totonaques et paysannes du nord de Veracruz. Elle a sollicité un soutien financier, prélevé sur le compte bancaire du Congrès National Indigène, pour couvrir les frais de transport, de carburant, de machines et de soins médicaux, sous la coordination du CNI de la région totonacapan.

Vous trouverez ci-dessous la déclaration complète :

AVIS URGENT

NOUS APPELONS À UNE SOLIDARITÉ URGENTE AVEC LES PEUPLES AUTOCHTONES DE LA SIERRA DU NORD DE VERACRUZ TOUCHÉS PAR LES PLUIES INTENSES DE CES DERNIERS JOURS

Aux peuples du Mexique et du monde,
Aux organisations et collectifs de défense des droits de l’homme,
Aux réseaux de résistance et de rébellion,
À la Sexta nationale et internationale,
Aux signataires de  la Déclaration pour la vie  sur les cinq continents,
À l’Europe indisciplinée, digne et rebelle.

Nous avons constaté avec une grande inquiétude les dégâts considérables causés par les pluies intenses résultant de divers phénomènes météorologiques dans plusieurs États du pays, causant la mort de dizaines de personnes et la destruction de villages et de villes, notamment dans l'État de Veracruz. Nos sœurs et frères membres du Congrès National Indigène du nord de Veracruz nous ont fait part des dommages causés par ces phénomènes naturels aux communautés indigènes et rurales de cet État, notamment dans les villes de Totonacapan et de la Sierra Norte.

Ces pluies ne sont pas un événement extraordinaire, comme le prétendent les médias et les mauvais gouvernements ; elles sont la conséquence de la destruction causée par le capitalisme sur notre Terre Mère.

Face à ces graves événements dans la Sierra Norte de Veracruz, le CNI de la région de Totonacapan a dénoncé publiquement l'abandon total de tous les niveaux de gouvernement, contrastant fortement avec leur verbosité et leur démagogie incessante. Il a également dénoncé le retard alarmant dans la livraison de nourriture, de machines et de soins médicaux, laissant des villages ancestraux comme Ilamatlán, Zontecomatlán et Texcatepec sans nourriture ni moyens de subsistance.

Face aux mensonges et à l'inefficacité des mauvais gouvernements, nous appelons les hommes et les femmes de bon cœur, les collectifs de la Sexta nationale et internationale et les peuples du Mexique et du monde, à faire preuve de solidarité et à effectuer des dépôts et des virements bancaires en soutien à ces peuples et communautés sur le compte bancaire du Congrès National Indigène sous les informations suivantes :  numéro de compte 0113643034 ,  CLABE 012540001136430347 ,  code SWIFT BCMRMXMMPYM  de la  Banque BBVA Mexique ,  succursale 1769 , au nom de  LA SCIENCES SOCIALE AU SERVICE DES PEUPLES ORIGINAIRES ; fonds qui sont nécessaires de toute urgence et qui serviront à acheter du carburant pour déplacer les stocks qui sont concentrés dans divers points proches de la Sierra Norte de Veracruz, ainsi qu'à mobiliser des machines lourdes et un soutien médical ; et qui seront livrés ponctuellement au Congrès national indigène de la région de Totonacapan.

MEXIQUE, 14 OCTOBRE 2025

CORDIALEMENT

POUR LA RECONSTITUTION COMPLÈTE DE NOS PEUPLES
PLUS JAMAIS UN MEXIQUE SANS NOUS.

CONGRÈS NATIONAL INDIGÈNE
ARMÉE ZAPATISTE DE LIBÉRATION NATIONALE

Traduction caro d'un communiqué de l'EZLN paru sur Desinformémonos le 14/10/2025

EZLN condena abandono del gobierno ante afectaciones por lluvias en Veracruz

Foto: Entretenimiento Xalapa,Ver. Ciudad de México | Desinformémonos. Debido a los daños causados en diversos estados del país a causa de las intensas lluvias, el Ejército Zapatista de Liberac...

https://desinformemonos.org/ezln-condena-abandono-del-gobierno-ante-afectaciones-por-lluvias-en-veracruz/