Brésil : Les militants de la flottille enlevés par Israël ont subi de graves abus, selon un groupe de défense
Publié le 5 Octobre 2025
Des cas de refus de médicaments, de cellules insalubres et de mauvais traitements et abus de la part des gardiens de prison ont été signalés.
5 octobre 2025, à 11h35
São Paulo (SP)
De l'arrestation à l'expulsion, les militants subissent divers abus de la part de l'État d'Israël - Reproduction/Instagram/Freedom Flotilla
L'organisation de défense des droits humains Adalah a rapporté dimanche (5) que les militants de la flottille mondiale Sumud n'avaient pas accès aux médicaments essentiels, notamment aux ordonnances pour des maladies comme l'hypertension, les maladies cardiaques et le cancer. Les réserves de nourriture et d'eau étaient extrêmement insuffisantes, certains participants déclarant n'avoir reçu aucune nourriture.
L'organisation affirme que les autorités israéliennes ont eu recours à la violence physique contre certains détenus, et qu'au moins un militant a été blessé à la main. D'autres membres de la flottille auraient eu les yeux bandés et les mains menottées pendant de longues périodes.
« Les participantes sont détenues dans des cellules surpeuplées, et certaines ont été contraintes de dormir à même le sol dans des conditions déplorables et insalubres. Plusieurs participantes ont déclaré avoir été interrogées par des agents non identifiés, et d'autres ont fait état de mauvais traitements et d'abus de la part des gardiens de prison », a rapporté l'organisation. « Une femme a déclaré avoir été forcée d'enlever son hijab et n'avoir reçu qu'une chemise en guise de remplacement, tandis que d'autres ont fait état de restrictions sur la prière. Ces mauvais traitements font suite à des abus commis par la marine et la police lors d'interceptions illégales et de remorquages de navires dans les eaux internationales », poursuit l'organisation.
L'organisation Adalah a également signalé que certains militants ont été empêchés de parler à des avocats, privés d'eau, de médicaments et de toilettes, et même forcés de s'agenouiller, les mains liées, pendant des périodes allant jusqu'à cinq heures après avoir crié « Libérez la Palestine ».
Samedi, des militants de la Flottille expulsés vers la Turquie ont signalé que la militante Greta Thunberg subissait des traitements « durs » en détention israélienne. Cette information a été révélée dans un courriel envoyé par des diplomates suédois.
À leur arrivée en Turquie, des militants turcs de la flottille ont rapporté que des soldats israéliens « ont traîné la petite Greta (Thunberg) par les cheveux sous nos yeux, l'ont battue et l'ont forcée à embrasser le drapeau israélien. Ils lui ont fait tout ce qu'ils pouvaient, en guise d'avertissement. »
Israël emploie des tactiques qu'il utilise quotidiennement contre les Palestiniens détenus, régulièrement soumis à la torture systématique et à d'horribles abus. Le traitement infligé aux participants de la flottille est illégal depuis le début : il a commencé par l'interception des navires, les empêchant de briser le blocus et d'acheminer l'aide humanitaire dans un contexte de génocide en cours à Gaza ; il s'est poursuivi par le traitement infligé par les autorités israéliennes
comme s'ils étaient entrés illégalement dans le pays, malgré leur enlèvement dans les eaux internationales », souligne l'organisation de défense des droits humains.
Grève de la faim et de la soif
Selon Adalah, le coordinateur international de la Flottille Globale Sumud, le Brésilien Thiágo Ávila, a annoncé lors de l'audience devant le tribunal israélien qu'il ne boirait plus d'eau jusqu'à ce que les médicaments essentiels refusés aux participants soient livrés.
Quatre membres de la délégation brésilienne sont toujours en grève de la faim : João Aguiar, Thiago Ávila, Ariadne Telles et Bruno Gilca.
Le seul membre de la délégation expulsé hier par la Turquie, le résident argentin Nicolas Calabrese, est arrivé en Italie. Les 13 autres membres brésiliens de la flottille restent emprisonnés dans la prison de Ktzi'ot : Thiago Ávila, Bruno Gilga, Lisiane Proença, Magno Costa, la conseillère municipale Mariana Conti, Ariadne Telles, Mansur Peixoto, Gabriele Tolotti, Mohamad El Kadri, Lucas Gusmão, la députée Luizianne Lins, João Aguiar et Miguel Castro.
Dans une interview accordée au journal Folha de São Paulo, Calabrese a demandé au gouvernement brésilien d'être plus ferme dans ses efforts pour libérer les activistes kidnappés par l'armée israélienne.
« Le fait qu'ils restent emprisonnés, maltraités et privés de la possibilité de se doucher, de manger correctement, voire de quitter leur cellule pour respirer l'air frais, constitue une grave violation du droit international. Nous exigeons que le gouvernement brésilien, avec son leadership à l'ONU et dans divers espaces diplomatiques, prenne des mesures plus décisives pour libérer tous les Brésiliens et tous les membres d'équipage de la flottille Global Sumud », a déclaré Calabrese, expulsé par Israël et arrivé à Milan ce samedi (4).
Le militant a souligné qu'il avait été détenu au secret pendant les trois jours de sa détention et que l'armée israélienne avait maltraité l'ensemble du groupe. « Nous avons passé plus de 20 heures sans nourriture pendant l'interception et nous avons été profondément humiliés à notre arrivée au port », a-t-il déclaré.
Il a également confirmé les mauvais traitements infligés à Greta Thunberg. « Chaque heure, ils passaient à se moquer d'elle. La police a hissé le drapeau israélien et l'a prise en photo. Ils se moquaient constamment de Greta », a déclaré Calabrese.
Ce dimanche matin, l'organisation de la Flottille a confirmé un autre vol d'expulsion vers Madrid, avec à son bord un nombre encore indéterminé de militants. Parmi eux se trouvaient 29 citoyens européens : 21 Espagnols, 4 Néerlandais et 4 Portugais.
Édité par : Rodrigo Gomes
traduction caro d'un article de Brasil de fato du 05/10/2025
/https%3A%2F%2Fassets.brasildefato.com.br%2F2025%2F06%2Fbdf-20250609-012824-89cf6d.webp)
Ativistas da Flotilha sequestrados por Israel sofreram abusos graves, diz organização de defesa
Negação de medicamentos, celas insalubres, além de maus-tratos e abusos por parte dos guardas prisionais foram relatados
/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)