À Pablo Neruda, avec le Chili au coeur

Publié le 23 Septembre 2025

 

 

Vous ne dormirez pas, maudits de l'épée,
corbeaux nocturnes aux griffes sanglantes,
tristes lâches des ombres tristes,
violeurs des morts.

Vous ne dormirez pas.

Son chant noble, sa passion ouverte,
sa stature plus haute que les sommets,
avec le chant libre de son peuple,
vous étoufferont un jour.

Vous ne dormirez pas.

Venez voir sa maison assassinée,
la misère fécale de votre haine,
son immense cœur piétiné,
sa main pure blessée.

Vous ne dormirez pas.

Vous ne dormirez pas car personne ne dort.
Vous ne dormirez pas car sa lumière vous aveugle.
Vous ne dormirez pas car la mort n'est que
votre victoire.

Vous ne dormirez jamais car vous êtes morts.

Rafael Alberti Fustigada luz, 1978

 

traduction carolita

source

 

Rédigé par caroleone

Publié dans #Fragments de Neruda, #Devoir de mémoire

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article