Chili : Alerte depuis Chiloé : un leader Williche menacé de mort pour avoir défendu l'espace côtier de l'île de Caucahué

27 juillet 2025 | 

Des organisations environnementales alertent sur de graves menaces de mort visant Miguel Raín, dirigeant williche de l'île de Caucahué (Chiloé), pour sa défense de la zone marine côtière des peuples autochtones. Defendamos Patagonia exige une protection urgente et une enquête des autorités, dénonçant une série de violences contre les défenseurs de l'environnement et des peuples autochtones de la région.

Menacé de mort à Chiloé : le leader Williche défend le territoire côtier de Caucahué

L'organisation  Defendamos Patagonia  a lancé une alerte nationale urgente ce samedi après avoir reçu des informations faisant état de menaces de mort contre Miguel Raín , chef de la  communauté indigène Cerro Colorado Williche , sur l'île de Caucahué (archipel de Chiloé). Ces menaces seraient liées à son rôle de défenseur de l'environnement et à sa lutte pour la création d'une zone marine côtière pour les peuples autochtones (ECMPO) , un mécanisme essentiel pour la protection des terres ancestrales.

L'alerte exige une action immédiate de la part des habitants de Quemchi, des autorités policières et du bureau du procureur général, avertissant que :

« Nous ne permettrons pas que la violence contre les défenseurs de l’environnement devienne une méthode d’action politique dans notre archipel . »

Le risque systématique auquel sont confrontés ceux qui défendent les droits des autochtones et de l’environnement au Chili est mis en évidence.

La publication de ces informations a été effectuée à la demande expresse de Raín, afin de mettre en lumière sa situation et d'assurer sa sécurité. Les organisations sociales exigent une enquête rapide et une protection efficace, dénonçant le harcèlement inquiétant dont sont victimes les leaders autochtones et environnementaux du pays.

Defendamos Patagonia a exhorté les citoyens à partager largement l'information pour faire pression sur les autorités et empêcher l'impunité : « La défense du territoire ne peut coûter la vie à personne », ont-ils déclaré, exigeant des protocoles de justice et de droits humains face à cette escalade de la violence.

Déclaration de la partie concernée :

Miguel Raín , visiblement affecté, a déclaré : 

« À toutes les autorités et à tous ceux qui me soutiennent : cela dure depuis un certain temps, mais les menaces sont désormais plus fortes. Je demande justice et soutien ; psychologiquement, je ne vais pas bien, je me sens persécuté. Que cela ne reste pas impuni : que justice soit faite . J’ai peu de mots ; je ne peux pas en dire beaucoup, car il m’est difficile de m’exprimer dans cette situation, et l’idéal serait que vous me souteniez dans cette affaire. Je suis reconnaissant à tous ceux qui me soutiennent et j’espère que cela ne restera pas impuni, que justice soit faite. C’est ce que je demande : que justice soit faite », a déclaré le leader.

Des plaintes formelles sont actuellement déposées et l’activation des protocoles relatifs aux droits de l’homme est exigée compte tenu de la vulnérabilité du leader, qui joue un rôle social et environnemental important sur son territoire.

source :

https://www.instagram.com/p/DMjZSNVNRg_/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA%3D%3D

traduction caro d'un article paru sur Mapuexpress le 27/07/2025

Radio Kurruf - Alerta desde Chiloé: Dirigente williche bajo amenaza de muerte por defender espacio costero en isla Caucahué

Organizaciones ambientales alertan sobre graves amenazas de muerte contra Miguel Raín, dirigente williche de Isla Caucahué (Chiloé), por su defensa del Espacio Costero Marino para Pueblos ...

https://radiokurruf.org/2025/07/27/alerta-desde-chiloe-dirigente-williche-bajo-amenaza-de-muerte-por-defender-espacio-costero-en-isla-caucahue/