Chiapas : Deux indigènes bases de soutien zapatistes privés de liberté au Chiapas ont été criminalisés

Equipe éditoriale de Desinformémonos

1er mai 2025 

Mexico | Desinformémonos. « Accusés d'enlèvement aggravé, dans un processus entaché d'irrégularités », les zapatistes tsotsiles José Baldemar Sántiz Sántiz et Andrés Manuel Sántiz Gómez ont été admis au Centre d'État de Réinsertion Sociale pour Personnes Condamnées (CERSS) N° 5 de San Cristóbal de las Casas, Chiapas, après avoir été privés de liberté, disparus et remis aux autorités suite à une opération des forces armées et de la police à San Pedro Cotzilnam, a dénoncé le Centre des Droits de l'Homme Fray Bartolomé de las Casas (Frayba).

Le Frayba a rappelé que les arrestations de Sántiz Sántiz et Sántiz Gómez, Bases de soutien de l'Armée zapatiste de libération nationale (BAEZLN), ont été effectuées sans mandat d'arrêt, tandis que les perquisitions de leurs domiciles ont été effectuées « sans autorisation judiciaire, accompagnées d'abus, de traitements cruels, inhumains et dégradants, de vols et de violations flagrantes de leurs droits humains ».

Le 24 avril, les deux BAEZLN ont été « arrachés » lors d'une opération impliquant 39 véhicules de la Garde nationale, de l'armée mexicaine, des forces de réaction immédiate de Pakal, de l'Agence d'enquête du renseignement ministériel, de la police préventive de l'État, du Secrétariat de sécurité et de protection du citoyen du gouvernement fédéral, ainsi que deux véhicules civils avec du personnel armé. Leur admission au CERSS 5 a été finalisée le 27 avril.

« Cette affaire est un nouvel exemple de la stratégie de criminalisation employée par le Bureau du Procureur général de l'État du Chiapas, qui fabrique des preuves et accuse injustement des innocents, tandis que les véritables responsables restent impunis. Cette attaque viole non seulement les droits individuels de José Baldemar et Andrés, mais constitue également une atteinte au territoire et à l'autonomie des peuples zapatistes », a dénoncé le Frayba.

En réponse à la « criminalisation et à la répression systématiques de l'État mexicain », le centre des droits de l'homme a exigé que les gouvernements fédéral et d'état libèrent immédiatement et sans condition José Baldemar Sántiz Sántiz et Andrés Manuel Sántiz Gómez, ainsi que la fin de la répression et des attaques contre l'autonomie zapatiste et la fin de la fabrication de coupables et de l'impunité au Chiapas.

Vous trouverez ci-dessous la déclaration complète :

Nous dénonçons fermement la criminalisation et la répression systématiques de l'État mexicain contre l'Armée Zapatiste de Libération Nationale (EZLN) et ses Bases de Soutien, José Baldemar Sántiz Sántiz et Andrés Manuel Sántiz Gómez, qui ont été arbitrairement privés de leur liberté lors d'une opération qui a eu lieu dans la communauté de San Pedro Cotzilnam, municipalité d'Aldama, qui représente une attaque directe contre le mouvement zapatiste et le territoire où se construisent l'Autonomie et l'Autodétermination, dans la lutte persistante pour la Vie et les Biens Communs.

Aux premières heures du dimanche 27 avril 2025, les BAEZLN ont été admis au Centre d'État de réinsertion sociale des personnes condamnées (CERSS) n° 5 à San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, sous l'accusation d'enlèvement aggravé dans un processus entaché d'irrégularités.

Les membres du BAEZLN ont été arrêtés sans mandat et leurs domiciles ont été perquisitionnés sans autorisation judiciaire. Ces attaques ont été accompagnées d’abus, de traitements cruels, inhumains et dégradants, de vols et de violations flagrantes de leurs droits humains. Ces actions, menées par les forces de sécurité et militaires, notamment la Garde nationale et les Forces de réaction immédiate de Pakal, démontrent un modèle systématique de répression et de violence de l’État au Chiapas.

Cette affaire est un nouvel exemple de la stratégie de criminalisation utilisée par le Bureau du Procureur général de l'État du Chiapas, qui fabrique des preuves et accuse injustement des innocents, tandis que les véritables coupables restent impunis. Cette attaque viole non seulement les droits individuels de José Baldemar et d’Andrés, mais constitue également une attaque contre le territoire et l’autonomie des peuples zapatistes.

Par conséquent, nous exigeons des gouvernements fédéral et d'état :

►La libération immédiate et inconditionnelle de José Baldemar Sántiz Sántiz et Andrés Manuel Sántiz Gómez, bases de soutien de l'Armée zapatiste de libération nationale.

►La cessation de la répression et des attaques contre l’autonomie zapatiste.

►La fin de la fabrication de coupables et de l’impunité au Chiapas.

Nous appelons à la solidarité nationale et internationale !

Nous exhortons tous les individus, organisations et mouvements à se mobiliser à leur rythme et à leur manière pour exiger justice. Il est urgent d’élever nos voix pour mettre fin à la répression de l’État et garantir la liberté de nos compagnons BAEZLN, qui sont désormais otages d’un système répressif. Restez à l’écoute des mises à jour sur cette affaire et agissez pour la défense de la dignité, de la justice et des droits de l’homme, ainsi que pour la défense de l’autonomie, du territoire et de la vie.

En signant cette action, un courriel avec votre adresse comme expéditeur sera automatiquement envoyé aux autorités gouvernementales. Plus d'informations dans la politique de confidentialité.

traduction caro d'un communiqué du Frayba paru sur Desinformémonos le 01/05/2024

Criminalizan a los dos bases de apoyo zapatistas privados de su libertad en Chiapas

Ciudad de México | Desinformémonos. "Bajo acusaciones de secuestro agravado, en un proceso plagado de irregularidades", los zapatistas tsotsiles José Baldemar Sántiz Sántiz y Andrés Manuel S...

https://desinformemonos.org/criminalizan-a-los-dos-bases-de-apoyo-zapatistas-privados-de-su-libertad-en-chiapas/