Pérou : Des sages réaffirment le savoir ancestral à Chazuta

Publié le 11 Avril 2025

Publié le 10/04/2025

Au cours de la réunion, les sages-femmes ont partagé les progrès et les propositions visant à renforcer la médecine traditionnelle autochtone.

Servindi, 10 avril 2025.- Des sages se sont réunis à Chazuta, dans la région de San Martín, pour réaffirmer que les connaissances ancestrales sont une voie valable vers l'avenir et pour partager les avancées et les propositions visant à renforcer la médecine traditionnelle indigène.

La rencontre a permis un échange de connaissances et la valorisation des pratiques ancestrales, des plantes médicinales et des savoirs des grands-parents et sages-femmes Kichwa-Shawi pour les communautés.

L’un des thèmes centraux du dialogue était la violence obstétricale, qui peut être physique ou psychologique, contre les femmes autochtones dans les centres de santé. C’est pourquoi elles ne se rendent pas dans ces centres et, par conséquent, n’enregistrent pas leurs nouveau-nés.

« Nous rencontrons des obstacles avec les professionnels de santé. Accoucher à domicile, accompagnée de nos sages-femmes, c'est différent : on se sent plus entourée, plus respectée », a déclaré Merly Siri.

Dans ce contexte, les sages femmes ont raconté des situations de violence qu’elles ont vécues dans les centres de santé, dont l’une impliquait le refus d’enregistrer les nouveau-nés.

« Le technicien ne voulait pas délivrer de certificat de naissance au bébé, et je lui ai dit que s'il ne l'enregistrait pas, je le signalerais. Je ne savais pas où le signaler, mais je l'ai dit au technicien, et c'est ainsi qu'il a délivré un certificat au bébé », a déclaré Elena Diaz, membre de la communauté autochtone Rebalse Chazuta.

Les acquis de la médecine ancestrale

À Chazuta, par exemple, des sages-femmes ont été invitées à travailler dans des centres de santé, des mécanismes de soutien ont été mis en place et un processus d’évaluation du personnel technique dans une perspective interculturelle a été lancé.

En outre, certains de ces abus ont commencé à être signalés par l’intermédiaire du Bureau du Défenseur du peuple, et diverses propositions ont été faites pour défendre les droits des femmes enceintes et de celles qui les aident par le biais de la médecine traditionnelle indigène .

La réunion a permis de partager les progrès réalisés depuis la 5ème Rencontre Nationale des Sages-Femmes en 2024 à Lamas, où une Commission Nationale des Sages-Femmes a été formée. Cette commission organise la 6ème Rencontre Nationale, qui se tiendra en juillet à Oxapampa.

Les sages ont souligné l’importance de transmettre les connaissances traditionnelles . « Nous devons encourager les jeunes à apprendre. Nous avons tout à portée de main, grâce à notre propre peuple. Nous ne devons plus dépendre des médicaments et des pharmacies. »

traduction caro d'un article de Servindi.org du 10/04/2025