Guatemala : Les communautés expulsées d’Izabal vivent une crise humanitaire silencieuse
Publié le 14 Avril 2025
12 avril 2025
9h17
Crédits : Avec l'aimable autorisation
Temps de lecture : 3 minutes
Une commission costaricienne des droits de l'homme et le Comité paysan de l'Altiplano (CCDA) ont visité le département d'Izabal et ont constaté que les communautés expulsées pendant l'administration du président Bernardo Arévalo vivent dans des conditions de négligence.
Les familles Q'eqchi ont subi des violations systématiques de leurs droits humains, selon les organisations, qui ont appelé à une intervention urgente des organismes nationaux et internationaux.
Par Juan Bautista Xol
Lors d'une visite d'une commission costaricienne des droits de l'homme, accompagnée du Comité paysan de l'Altiplano (CCDA), les conditions inhumaines des familles Q'eqchi' d'Izabal, victimes d'expulsions, ont été mises en évidence.
Alberto Cabezas, représentant de l'Agence pour le développement accessible sans frontières et de la Confédération unitaire des travailleurs, a déclaré que lors de la visite, ils ont observé des violations systématiques des droits de l'homme contre les communautés autochtones qui luttent pour la récupération des terres, l'accès aux services de base et la sécurité juridique.
« Des cas de déplacements forcés, d’expulsions sans procédure régulière, de criminalisation des dirigeants communautaires et de menaces constantes de la part de groupes armés et de structures de pouvoir locales ont été documentés », explique Cabezas.
Une commission costaricienne des droits de l'homme et le Comité paysan de l'Altiplano ont présenté les conclusions de leur visite à Izabal. Photo : Avec l'aimable autorisation
Au cours de leur tournée au Guatemala, du 18 mars au 7 avril de cette année, ils ont visité les communautés de Río Tebernal, Buena Vista Tz'inte et Santa Rosita dans la municipalité d'El Estor, ainsi que d'autres communautés de Livingston menacées d'expulsion.
Le manque d'accès à l'eau potable, à l'électricité, aux soins de santé et à l'éducation pour les enfants démontre comment l'État guatémaltèque abandonne et viole la vie des familles qui vivent dans des conditions inhumaines et inégales, confrontées à la faim et à la maladie sans soins médicaux, a déclaré Cabezas après avoir pris connaissance de la réalité des communautés d'Izabal, en particulier de Río Tebernal et de Buena Vista Tzinté.
Expulsions sous le gouvernement Arévalo
Au cours des deux premières années du gouvernement de Bernardo Arévalo, deux expulsions ont été enregistrées à Izabal. En 2024, les familles Tz'inte de Buena Vista ont été expulsées et ont dû abandonner toutes leurs récoltes et leurs biens.
Le 5 mars de cette année, les familles de Río Tebernal de Livingston ont été expulsées. Un jour après l'expulsion, trois voitures privées sont arrivées et ont tiré sur les familles qui s'attardaient sur le bord de la route, blessant quatre d'entre elles. À leur arrivée à l'hôpital de la capitale départementale, ils ont signalé qu'ils n'avaient pas été soignés.
En apprendre plus : Desalojan a familias Q’eqchi’ en Río Tebernal, Livingston
Le 7 avril, d’autres tentatives d’expulsion ont eu lieu, comme celle de la communauté Yajoa près de Livingston, qui est restée dans la zone pendant des décennies. Dans le cas de Macho Creek, le CCDA déclare que la région a été colonisée depuis 1913.
Crise humanitaire silencieuse
Leocadio Juracán, représentant du CCDA, a déclaré que l'objectif de la visite était de vérifier les graves violations des droits de l'homme, de documenter les voix des familles, de comprendre leur réalité et de les signaler aux organismes internationaux des droits de l'homme afin que les demandes des communautés indigènes et paysannes du Guatemala soient prises en compte.
L’une des conclusions est qu’il existe une crise humanitaire silencieuse, profondément enracinée dans les inégalités historiques et la dépossession territoriale. Il a été souligné que les actions de l’État et de certains secteurs d’activité favorisent la concentration des terres, déplaçant les communautés indigènes, ce qui représente pour Juracán une forme moderne de colonisation interne.
Une commission costaricienne des droits de l'homme et le Comité paysan de l'Altiplano ont présenté les conclusions de leur visite à Izabal. Photo : Avec l'aimable autorisation
« Il est urgent que les organisations nationales et internationales interviennent pour exiger que l’État guatémaltèque respecte les droits de l’homme, reconnaisse légalement les territoires ancestraux et protège efficacement les dirigeants communautaires », a-t-elle conclu.
La visite de la commission s'est conclue par une conférence de presse au cours de laquelle elle a révélé les violations documentées au cours de sa visite et a déclaré qu'elle présenterait les cas dans un rapport aux institutions internationales des droits de l'homme.
Auteur
Juan Bautista Xol
Journaliste maya Q'eqchi' d'El Estor, Izabal. Son travail dans le journalisme communautaire se concentre sur les luttes des peuples autochtones pour défendre l’eau, la terre et l’environnement.
traduction caro d'un article de Prensa comunitaria du 12/04/2025
/https%3A%2F%2Fprensacomunitaria.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F04%2Fsignal-2025-04-12-085654_003.jpeg)
Comunidades desalojadas en Izabal viven una crisis humanitaria silenciada
Una comisión de derechos humanos de Costa Rica y el Comité Campesino del Altiplano (CCDA) visitaron el departamento de Izabal y encontraron que las comunidades desalojadas durante el gobierno del...