Pérou : Peuples autochtones exclus du processus de mise en œuvre du recensement de 2025

Publié le 25/03/2025

Les organisations autochtones signalent qu'aucun de leurs représentants n'a été envisagé pour rejoindre la Commission nationale multisectorielle du recensement de 2025, malgré des problèmes clés restant à résoudre pour garantir un enregistrement correct de la population autochtone du pays.

Servindi, 25 mars 2025.- Les peuples autochtones représentés par leurs organisations nationales signalent avoir été exclus du processus de mise en œuvre du recensement de 2025, qui déterminera leur population et leur localisation.

Dans un communiqué, ils avertissent qu'aucun représentant des organisations autochtones n'a été inclus dans la Commission multisectorielle chargée de réaliser le recensement national de 2025.

La commission a été créée le 13 mars sans aucun représentant autochtone, malgré le fait que le formulaire de recensement des communautés rurales et autochtones et la question d’auto-identification nécessitent des améliorations.

En outre, il faut définir les conditions optimales pour que les recensements dans les zones rurales reflètent la réalité, leur exclusion du processus les empêche donc de « garantir un processus transparent et approprié », disent-ils.

Les organisations soulignent que le recensement ethnique et le recensement des communautés rurales et autochtones fournissent des informations pour la formulation des politiques publiques, des services publics et de l'orientation budgétaire, ainsi que pour la reconnaissance de leurs droits.

En réponse, ils exigent que l’Institut national de la statistique et des technologies de l’information (INEI) s’attaque au manque de représentation autochtone et appelle le ministère de la Culture à s’exprimer en tant qu’organe directeur des peuples autochtones.

« Aujourd'hui, au Pérou, notre identité est en jeu. Continueront-ils à ignorer notre diversité ethnique, ou la reconnaîtront-ils comme une richesse pour la construction d'une République d'égal à égal ? » demandent les organisations.

La déclaration a été signée par l'Association interethnique pour le développement de la selva péruvienne (Aidesep), la Confédération nationale agraire (CNA) et la Fédération nationale des femmes paysannes, artisanes, indigènes, natives et salariées du Pérou (Fenmucarinap).

Ainsi que l'Organisation nationale des femmes autochtones andines et amazoniennes du Pérou (Onamiap), la Confédération paysanne du Pérou (CCP), l'Union nationale des communautés aymaras (UNCA) et la Fédération des communautés autochtones de Lambayeque.

Le secteur des entreprises cherche à influencer la question clé

Dans leur déclaration, les organisations indigènes dénoncent également la pression exercée par le secteur des affaires pour influencer la formulation de la question sur l'auto-identification ethnique.

Selon leurs explications, l'INEI a initialement proposé d'interroger directement les Péruviens sur leur appartenance à un groupe de peuples indigènes et afro-descendants au Pérou et de prendre en compte d'autres groupes, tels que les métis, les blancs et d'autres groupes.

« Nous avons accepté cela parce que nous pensions que cela éviterait toute confusion concernant l’auto-identification », expliquent-ils.

Cependant, le secteur des affaires a lancé une campagne agressive contre cette proposition, arguant que le terme « métis » devrait être inclus comme option sur la liste initiale, aux côtés du terme « peuples autochtones ».

« Dans leurs déclarations, il y a une inquiétude quant à une possible augmentation du nombre d'indigènes reconnus au Pérou », affirment les organisations, qui demandent à être incluses dans le processus de recensement de 2025 pour cette question et d'autres qui doivent être résolues.

traduction caro d'un article de Servindi.org du 25/03/202

Pueblos indígenas excluidos del Censo 2025

Organizaciones indígenas denuncian que ninguno de sus representantes fue considerado para integrar la Comisión Multisectorial de los Censos Nacionales 2025, pese a que faltan resolver aspectos clave

https://www.servindi.org/seccion-pueblos-indigenas-actualidad-noticias/25/03/2025/pueblos-indigenas-excluidos-del-censo-2025