Mexique : Teuchitlán : lutter contre l'horreur

Tlachinollan

17/03/2025

En ce mercredi des Cendres, de nombreux croyants se rendent à l'église pour que le prêtre leur applique des cendres sur le front, rappelant ainsi à chacun sa nature éphémère : « Souviens-toi que tu es poussière et que tu retourneras à la poussière. » Cette réalité était condensée de façon frappante dans la ville de Teuchitlán, dans l'État de Jalisco. Le 5 mars sera une autre date douloureuse pour le pays en raison de ce que le groupe Guerreros buscadores a découvert au ranch Izaguirre. Les mères avaient été alertées auparavant par une jeune survivante, qui avait avoué par téléphone avoir vécu cet enfer. Elle a raconté l’horreur qu’elle a vécue et ce qui est arrivé à de nombreux jeunes qui ont été assassinés. La véracité de son histoire a incité la plupart des mères à visiter les lieux.

Aujourd'hui, tout le Mexique a capturé des images de ce qu'elles ont trouvé au cours de leurs recherches ardues : un grand nombre de restes squelettiques, des chaussures, des vêtements, des sacs à dos, des portefeuilles, des pièces d'identité, des jouets et même une lettre posthume. D'après les preuves trouvées, il s'agissait d'un centre d'entraînement forcé et d'extermination contrôlé par le Cartel Nueva Generación de Jalisco (CJNG), où ils ont trouvé des crématoriums clandestins. Ce qui est incroyable, c'est que ni le gouverneur de Jalisco, ni le procureur de l'État, ni le procureur fédéral, ni la Garde nationale n'étaient au courant de l'existence de ce ranch, situé à 7 kilomètres de la ville. C'est incroyable qu'ils n'aient détecté aucun mouvement de véhicules ou de personnes arrivant à cet endroit, surtout quand cela avait déjà été signalé depuis 2012 et que le bureau du procureur général de l'État, avec le soutien de la Garde nationale, avait perquisitionné le ranch le 18 septembre 2024.

Une fois de plus, ce sont les membres de la famille, en particulier les femmes du collectif Guerreros Buscadores, qui, avec beaucoup de détermination et de courage, sont entrés dans le ranch et ont fouillé chaque endroit caché pour enregistrer et diffuser l'ampleur de la tragédie. Il a été prouvé que les membres des familles sont des chercheurs efficaces, prêts à tout pour atteindre l’endroit le plus difficile et le plus dangereux.

Ils agissent avec une transparence totale et un engagement énorme envers la vérité. Il n’y a pas d’autre intérêt que de retrouver le lieu où se trouvent les disparus. Ils sacrifient leur santé, leur économie précaire et leur sécurité. Ils sont extrêmement solidaires et très humains. Leur valeur pour la vie est primordiale et le respect de la dignité de tous est leur règle d’or. Ce sont des gens à l’esprit inébranlable.

Leur courage dans les recherches met en évidence l’indifférence des autorités, leur mépris pour la vie des personnes disparues, leur hypocrisie et leur dissimulation. L’aspect le plus grave réside dans leurs réseaux, étroitement liés aux groupes du crime organisé, et dans la corruption profondément enracinée qui fait partie des règles non écrites des dirigeants actuels. Lorsque les actes criminels se multiplient et deviennent récurrents, ils révèlent la complicité des autorités, la machinerie criminelle qui ne fonctionnerait pas avec succès sans des pactes pervers, qui permettent à toutes sortes d’horreurs de se produire.

Feindre l’ignorance est déplacé dans une autorité qui dispose d’un appareil de sécurité chargé d’assurer la paix et la tranquillité de ses habitants. Être négligent ne vous exonère pas de votre responsabilité, car fermer les yeux et garder le silence implique une complicité dans le crime ; ils font partie du réseau criminel. Ce que ces organisations cherchent, c’est que les autorités se montrent condescendantes et complaisantes face à leurs actes criminels. Le crime organisé, lorsqu'il est établi sur un territoire, est l'indicateur le plus clair de l'implication des autorités municipales et étatiques, d'une part, parce qu'elles interagissent quotidiennement avec ces groupes, et d'autre part, avec les autorités fédérales, parce qu'elles sont déployées stratégiquement sur tout le territoire pour enquêter sur les crimes, maintenir l'ordre et démanteler les organisations criminelles.

La réalité à laquelle nous sommes confrontés dans le Guerrero n’est pas très différente de ce qui s’est passé à Teuchitlán, dans l’État de Jalisco. La mémoire invincible du peuple du Guerrero enregistre toutes les atrocités commises par les présidents de la République, les généraux, les gouverneurs, les dirigeants locaux, les militaires, les présidents municipaux, les policiers, les gardes blancs, les paramilitaires, les hommes armés et le crime organisé.

Durant les décennies de terrorisme d’État (1965-1990), nous avons connu une période de violence d’État intense. L’État a commis de graves violations des droits de l’homme de manière systématique et généralisée contre de larges secteurs de la population. Leurs actions criminelles ont entraîné des milliers de victimes de torture, de disparitions et de morts dans des massacres résultant d’occupations militaires et de sièges policiers.

La politique de contre-insurrection mise en œuvre dans notre État était systématique car il s’agissait d’une intervention délibérée de l’État pour affronter les organisations politico-militaires qui avaient des racines profondes parmi la classe exploitée. L’État n’a pas seulement dirigé sa force contre les combattants et les combattantes de la guérilla. Parmi les victimes de violations graves figuraient des enfants, des adolescents, des femmes, des personnes âgées, des autochtones, des Afro-Mexicains, des personnes de divers genres et des communautés entières.

La stratégie de guerre de l’État ciblait les communautés paysannes, indigènes et afro-mexicaines dans le but de saper les bases de la guérilla et de dynamiser les luttes populaires pour défendre leurs territoires, affronter les chefs politiques et exercer leur autodétermination. Une politique de terreur a été mise en œuvre, vidant les communautés par des déplacements forcés. Un exemple qui montre les atrocités commises par l'armée est la communauté de Corrales Río Chiquito, à Atoyac de Álvarez. Des raids aériens de l'armée contre des organisations de guérilla ont été enregistrés.

La Commission de vérité de l'État de Guerrero a appris que deux personnes décédées lors d'un affrontement avec l'armée mexicaine en 1974 avaient été enterrées dans la communauté de Posquelite, dans la municipalité de Coyuca de Benítez. Avec l'aide d'une équipe d'experts, les restes ont été exhumés. Selon des études génétiques, ils appartenaient à Eliseo Flores Vázquez et à Martín Nario Organes. C’était une tâche louable car elle justifiait la lutte des morts, rendait digne leur héritage et honorait le sauvetage digne de leurs restes. Pendant ce temps, les autorités civiles et militaires cherchent à effacer ces atrocités de la mémoire digne des victimes de la sale guerre.

Le Mécanisme pour la Vérité et la Clarification Historique, créé par décret du président Andrés Manuel López Obrador, a eu l'honneur de soutenir les familles Rojas Bernardino, ainsi que l'association des ejidos et des communautés vulnérables et victimes de violations des droits de l'homme, coordonnée par Estela Arroyo. Plusieurs agences fédérales, telles que le CEAV, la CNDH et la Garde nationale, ont participé à ces efforts, coordonnés par la Commission nationale de recherche (CNB). Au niveau de l'État, le Bureau du Procureur, la Police Ministérielle, le CNBGro, le CEAVGro, le Secrétariat du Gouvernement et la Police d'État étaient présents. Il s'agissait d'un effort interinstitutionnel et multidisciplinaire visant à exhumer sept corps de personnes exécutées par l'armée dans la communauté d'Espadines, municipalité d'Ajuchitlán del Progreso, en juillet 1971.

La ténacité des familles et de l'association qui les soutient a été déterminante pour forcer les autorités fédérales à répondre à leur demande d'exhumer les corps de leurs proches qui, par peur, n'avaient pas signalé ni identifié les lieux d'inhumation. Avec la création des cinq mécanismes de la Commission d'Accès à la Vérité, les conditions ont été créées pour que les familles s'organisent et parviennent au sauvetage d'Apolonio Hernández Bernardino, José Isabel Rojas Bernardino, Bartolo Rojas Nazario, Gervacio Bernardino Durán, Francisco Rojas Nazario, Pablo Rojas Terán et Bartolo Rojas Nazario. Les tests génétiques ont confirmé ce que leurs proches avaient déjà confirmé : qu’il s’agissait bien d’eux. Malgré les retards bureaucratiques dans la restitution de leurs corps, leurs enfants et petits-enfants ont eu la chance de les enterrer dignement.

Ces deux cas illustrent comment l’armée a commis ces atrocités, sans qu’aucune autorité n’ait osé enquêter sur les auteurs, et encore moins aider les familles des personnes disparues. Il existe toujours une complicité dans la dissimulation de ces crimes d’État, et le modèle d’impunité qui protège les militaires qui ont mis en œuvre la terreur et fait disparaître des centaines d’habitants du Guerrero continue.

Le plus grave est que les facteurs qui conduisent à la persistance de la violence d’État continuent. Autrement dit, les pratiques et l’inertie institutionnelles continuent d’exister, donnant naissance à des mécanismes et des modèles qui violent les droits de l’homme, perpétuant l’impunité et le manque d’accès à la justice, ainsi que la présence continue d’acteurs responsables dans les sphères du pouvoir.

L’affaire des 43 étudiants disparus d’Ayotzinapa a révélé que ces pactes d’impunité restent intacts et que les réseaux macrocriminels se sont propagés et ont pris racine au sein des structures gouvernementales. Ce crime odieux a révélé le fléau des disparitions dans le Guerrero et a incité de nombreuses mères à organiser des groupes et à partir à la recherche de leurs enfants. Une fois de plus, les mères en recherche sont en première ligne, ayant mené de nombreuses journées de recherches, découvrant plusieurs corps et restes dans des fosses communes.

En 2015, 28 corps ont été retrouvés à Cerro Gordo, et en 2019, les mères qui les ont recherchés ont trouvé 21 corps à Pueblo Viejo, dans la municipalité d'Iguala. Les collectifs de Chilpancingo et d'Acapulco ont également découvert plusieurs corps dans des fosses clandestines. La plupart des endroits sont contrôlés par le crime organisé. Les autorités de l’État restent à l’écart pour éviter de perturber les intérêts criminels et maintiennent un profil bas, permettant ainsi aux groupes criminels de continuer à semer la terreur.

Les rumeurs qui circulent dans différentes régions suggèrent que les organisations criminelles disposent de leurs propres centres de recrutement et de formation. Plusieurs jeunes sont portés disparus, et les autorités se rendent complices faute de les rechercher. Ce sont les familles qui mènent les enquêtes et commencent à démanteler le réseau criminel, car ces réseaux sont malheureusement interconnectés avec les autorités des trois ordres de gouvernement. L’augmentation des disparitions dans l’État est la preuve flagrante de l’effondrement de nos institutions, de la complaisance avec les chefs locaux, et d’une gouvernance rongée par la corruption et l’impunité.

Photo : Guerreros buscadores de Jalisco

traduction caro d'un article de Tlachinollan.org du 17/03/2025

Teuchitlán: luchar contra el horror

En este miércoles de ceniza cuando muchos creyentes acuden a los templos para que el sacerdote les imponga el tizne en su frente, recordando a cada persona su naturaleza efímera "acuérdate que eres

https://www.tlachinollan.org/teuchitlan-luchar-contra-el-horror/