Les oiseaux des Guaranis : Tingazu

Peuple Mbya Guarani, Argentine

Croyances populaires

Le Guira pajé, ou "oiseau du sort", est un oiseau dont le nom commun dit déjà tout : la croyance veut que sa manipulation magique attire l'amour désiré ou génère l'attirance de la personne non désirée.

L'une des méthodes magiques consiste à tuer l'oiseau un vendredi et à insérer trois graines dans sa tête. Il suffit ensuite de l'enterrer dans un endroit où l'on n'entend pas les coqs chanter.

La semaine suivante, trois feuilles de la plante qui a germé à l'endroit où le Tingazu a été enterré sont prises et placées dans la bouche, ce qui produira l'effet d'invisibilité qui servira non seulement pour approcher l'amour mais aussi pour d'autres événements.

Comme d'autres oiseaux, il est également censé annoncer la visite de personnes venant de loin.

traduction carolita

Source

https://parqueibera.gob.ar/wp-content/uploads/2021/12/biblioteca-iberta-6.pdf

piaye écureuil (tingazu) Par Dario Sanches from SÃO PAULO, BRASIL — ALMA-DE-GATO (Piaya cayana), CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=9066350

L'oiseau

Nom latin : piaya cayana

Noms guaranis : tingazu, chingazu

Noms espagnols : alma de gato, guira pajé

Nom français : piaye écureuil

Famille : cuculidés