/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
/image%2F0566266%2F20250412%2Fob_0984e8_gia07345-m.jpg "Cocomagnanville a été créé en hommage à Pierre Kerhervé, mon grand-père coco qui m'a permis de devenir l'adulte que je suis. Ce blog évolue au fil du temps, des connaissances et de la maturité de son auteure. Il est à présent presque essentiellement dédié aux peuples originaires de l’Abya Yala (les Amériques) et je me suis appliquée à documenter chaque peuple et culture qui la composent. A présent, les lecteurs qui le souhaitent pourront retrouver cette base de donnée sur un site que je leur ai dédié : Peuples autochtones d'Abya Yala.")
L'État chilien est dénoncé à l'ONU pour avoir violé les droits du prisonnier politique mapuche Héctor Llaitul
Publié le 23 Mars 2025
Publié le 22 mars 2025
Le jeudi 21 mars, lors d’une session du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies, une plainte a été déposée contre l’État chilien pour violation des droits du peuple autochtone Mapuche. La plainte s’explique par l’escalade violente des violations du droit international au Chili, dans un cadre de militarisation, de criminalisation et de persécution des membres de la communauté mapuche emprisonnés et confrontés à des poursuites pénales pour avoir défendu la vie, leur vision du monde et leur territoire.
L'avocat Alberto Espinoza, représentant le prisonnier politique mapuche Héctor Llaitul, a présenté cette plainte à l'ONU. Le cas d'Héctor Llaitul est paradigmatique de la persécution par l'État chilien des membres de la communauté mapuche qui, à partir de leur vision du monde originelle, décident de faire face à la machine de pillage des grands intérêts capitalistes, tels que les sociétés forestières opérant dans le sud du Chili, un territoire historique mapuche. Le porte-parole de la Coordination Arauco Malleco (CAM), Héctor Llaitul, a été condamné à 23 ans de prison en vertu de la loi anachronique de sécurité de l'État, qui punit les pensées et les paroles d'Héctor Llaitul Carrillanca et impose la catégorie d'« ennemi intérieur » à la lutte mapuche, typique de la dictature de Pinochet.
La plainte déposée auprès de l'organisation internationale affirme que « l'État chilien a développé une législation héritée de la dictature militaire pour réprimer et criminaliser le peuple mapuche, la loi antiterroriste et la loi sur la sécurité de l'État ont permis l'articulation institutionnelle des pouvoirs exécutif, législatif et judiciaire avec le même objectif répressif, ignorant l'application de la Convention 169 de l'OIT sur les peuples autochtones, qui s'est matérialisée par la persécution obstinée et personnalisée contre Héctor Llaitul Carrillanca, Werken (porte-parole) et dirigeant de la coordination Arauco Malleco, actuellement condamné à 23 ans de prison, dont 15 correspondent à une peine pour apologie de la violence, pour ses opinions et discours revendiquant le territoire mapuche et l'autonomie culturelle. Il purge cette peine injuste et arbitraire dans le cadre d’un régime carcéral inhumain et dégradant qui porte directement atteinte à son droit à la vie et à son intégrité physique et mentale. Cette procédure pénale a été ouverte contre son fils, Pelentaro Llaitul, pour lequel le ministère public et le ministère de l'Intérieur du gouvernement du président Boric demandent 100 ans de prison.
Le simple fait d'accepter de présenter cette plainte à l'ONU constitue déjà une avancée significative en matière de droits humains pour le peuple Mapuche et représente une reconnaissance de la persécution politique contre le porte-parole de longue date de la CAM, Héctor Llaitul, ainsi que contre d'autres prisonniers politiques mapuche confrontés à des affaires pénales ouvertes et en détention provisoire.
L'avocat Alberto Espinoza lit un résumé de la plainte dans la vidéo suivante. Il commence par faire référence à la nature historique de la politique de « persécution, de discrimination, de racisme et de criminalisation » de l’État chilien contre le peuple Mapuche pour « sa résistance à la domination et sa lutte soutenue au fil du temps pour son territoire, sa culture et sa vision du monde ». Territoire usurpé par la colonisation et actuellement par des sociétés transnationales sponsorisées par l'État chilien. Il fait également référence à la manière dont est conçue la législation chilienne, « héritière de la dictature militaire », autour de laquelle s’organisent tous les pouvoirs de l’État. Une réalité qui est évidente dans le cas du travailleur Héctor Llaitul.
La plainte déposée auprès du Conseil des droits de l'homme de l'ONU se termine en l'exhortant « à adopter des mesures propres à garantir et à respecter les droits du peuple mapuche, le droit à l'autodétermination, et à exiger de l'État chilien la cessation de la militarisation du Walmapu (territoire mapuche) et la libération d'Héctor Llaitul et des prisonniers politiques mapuche, la fin des régimes pénitentiaires inhumains et dégradants, et l'application du droit international des droits de l'homme, en mettant l'accent sur la Convention 169 de l'OIT. »
traduction caro d'un article de Kaosenlared du 22/03/2025
/https%3A%2F%2Fkaosenlared.net%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F03%2Fchi-9.jpg)
El jueves 21 de marzo, en sesión del Consejo de Derechos Humanos de la Organización de Naciones Unidas, se presentó una denuncia contra el Estado de Chile por violación de los derechos del Pueb...