Chili. La communauté Changa et les pêcheurs franchissent une étape importante dans la collaboration pour la demande d'espace côtier à Caleta Chañaral de Aceituno

Publié le 5 mars 2025 / Par Collaborations

Dans la région d'Atacama, plus précisément dans la zone touristique Caleta Chañaral de Aceituno, commune de Freirina, le peuple Chango a fait un pas important dans la demande d'espaces marins côtiers pour les peuples autochtones (ECMPO), protégés par la loi 20 249. Depuis deux ans et demi, cette communauté travaille à la reconnaissance et à l’accréditation de ses usages coutumiers, dans le but de sauvegarder ses droits et de promouvoir la conservation et la gestion durable des ressources marines dans une zone considérée comme prioritaire pour la biodiversité mondiale : l’archipel de Humboldt.

Dans une démonstration de gouvernance locale et de dialogue collaboratif, la communauté indigène Changa a présenté un document au sous-secrétariat des pêches et de l'aquaculture, retirant partiellement certains secteurs de sa demande pour l'ECMPO « Caleta Vieja ». Cette décision vise à faciliter la rénovation du quai et de la jetée de l'anse, une infrastructure clé pour le développement économique, touristique et social de la zone.

Felipe Rivera, conseiller de la communauté indigène Changos Álvarez Hidalgo et descendants de Caleta Chañaral de Aceituno, et porte-parole de l'ECMPO Tifuka et Caleta Vieja, a souligné l'importance de cet accord :  « L'importance d'avancer ensemble entre organisations d'un même territoire, situées localement, est que nous avons une formidable opportunité pour que la gestion et l'administration du littoral soient localisées territorialement. Cela permet une gestion conjointe dans le cadre de plans d'administration où participent non seulement les utilisateurs organisés, mais aussi les utilisateurs côtiers non organisés, principalement les femmes collectrices qui, historiquement marginalisées, ont aujourd'hui la possibilité d'être incluses dans un plan de gestion .

Il a ajouté :  « Cet accord est très précieux. La collectivité a proposé au syndicat, sur la base d'une demande de la DOP (Direction des Travaux Portuaires), de retirer de l'usage certaines bandes d'une zone industrielle. Notre communauté s'est engagée à fournir toutes les facilités pour que le remplacement de l'infrastructure portuaire soit une réalité dans les plus brefs délais, ce qui apportera des bénéfices économiques, touristiques et sociaux, non seulement pour ceux qui vivent dans la crique, mais aussi pour ceux qui la visitent, puisqu'elle est devenue une destination touristique d'importance nationale . "

Il a également déclaré :  « Nous apprécions cette position d’accord. C’est ainsi qu’il faut aborder ce type de collaboration dès le début. Nous espérons que ce sera un petit exercice pour les accords futurs, étant donné qu’il existe différents processus de demande ECMPO dans le secteur. « C'est un premier exercice que nous apprécions grandement en tant que communauté, ainsi que la volonté du syndicat d'accepter notre proposition de retrait partiel ou de désistement . »

Cette étape marque un précédent dans la gestion collaborative des ressources marines, soulignant l’engagement du peuple Chango envers la conservation et le développement durable de son territoire, en harmonie avec les intérêts de toutes les parties prenantes locales.

Que sont les ECMPO ?

Les Espaces Marins Côtiers des Peuples Indigènes (ECMPO), créés par la Loi 20.249, sont des zones marines délimitées dont l'administration est accordée aux communautés autochtones ou aux associations de celles-ci, dont les membres ont exercé un usage coutumier desdits espaces, après avoir respecté une série de procédures et de vérifications par les organismes techniques de l'État. Ces espaces ne constituent pas un domaine et ne peuvent être imposés sur d’autres concessions déjà établies. De plus, elles ont une vocation de gouvernance collective, puisqu’elles peuvent inclure divers acteurs du littoral, et pas seulement les communautés autochtones.

*Image de l'anthropologue Rodrigo Díaz.

traduction caro d'un article paru sur Kaosenlared le 05/03/2025

Chile. Comunidad changa y pescadores logran hito colaborativo en solicitud de Espacio Costero en Caleta Chañaral de Aceituno

En la región de Atacama, específicamente en la turística Caleta Chañaral de Aceituno, comuna de Freirina, el pueblo chango ha dado un paso significativo en la solicitud de Espacios Costeros Mar...

https://kaosenlared.net/chile-comunidad-changa-y-pescadores-logran-hito-colaborativo-en-solicitud-de-espacio-costero-en-caleta-chanaral-de-aceituno/