Chouettes et urubus chez les Mayas

 AMELIA ZALAQUETT R. ET MARTHA ILIA NÁJERA

Chansons de la nature. Sifflets d'oiseaux et flûtes chez les Mayas

La valeur des oiseaux

La chouette, comme l'animal qui l'identifie, participe à ces valeurs de par ses liens avec le monde souterrain, et annonce les carences, les maladies et la mort. La lecture épigraphique au cours du Classique et du Postclassique pour tout oiseau de l'ordre des Strigiformes est kuh , ku , kuy ou ikim . En Yucatèque, les chouettes sont appelés xooch' ou íikim (obtenir de l'énergie de quelque chose) et les hiboux sont appelés buuh ou kuy ( buh , buh , buh , son onomatepéique).

Les oiseaux charognards de l'ordre des Cathartidae , comme l'urubu noir ( Coragyps atratus ) et le sarcoramphe roi ( Sarcoramphus papa ) sont représentés dans les codex comme le fardeau de la déesse Lune (fig. 6b), ou comme causes de pluies destructrices ou dévoreuses de cadavres. Les Mayas du Yucatan les appellent ch'oom , ce qui fait référence à un animal avec des trous dans le visage.

Dans les mythes contemporains Mopames et K'ekchi, recueillis par Eric Thompson,  l'urubu est présenté comme l'amante de la future déesse lunaire, appelée X'tactani, qui provoque le mécontentement de son mari le Soleil, monsieur K'in.

Le mythe fournit certaines des caractéristiques des urubus en tant que dévoreurs de ce qui est pourri et acteurs de l'apparition du Soleil et de la Lune. L'urubu a pour objectif de nettoyer le monde de la présence de la mort, ce serait donc en même temps un être sacré qui protège la régénération.

Image : Sifflet en forme de chouette. Fouillé à Jaina, Campeche, en 1964, fosse 3 (121). 9,4 cm de hauteur. Classique tardif. Salle Maya, Musée national d'anthropologie. Photo : Archives numériques des collections MNA, INAH-CANON. Urubu a) Sifflet en forme de Sarcoramphus papa ou sarcoramphe roi, confisqué dans la collection Martell. 5,4 cm de haut. Classique tardif. Salle Maya, mna. b) L'urubu avec un fardeau de mort. Codex de Madrid, p. 95c. Photos : Archives numériques des collections MNA, INAH-CANON, BNAH.

Francisca Amelia Zalaquett R. Docteur en anthropologie de l'UNAM. Elle se spécialise dans l’analyse des instruments et paysages sonores mésoaméricains. Chercheuse au Centre d'études mayas, UNAM.

Martha Ilia Nájera C. Docteur en Histoire de l'UNAM. Ses recherches portent sur la religion maya. Chercheuse au Centre d'études mayas de l'UNAM.

Cette publication peut être citée en totalité ou en partie, à condition que la source soit indiquée comme suit :

Amelia Zalaquett R., Francisca y Martha Ilia Nájera C., “Cantos de la naturaleza. Silbatos y flautas de aves entre los mayas”, Arqueología Mexicana, núm. 182, pp. 46-51.

On peut acheter le numéro papier avec la suite de cette recherche  ICI

traduction carolita

https://arqueologiamexicana.mx/mexico-antiguo/el-buho-y-el-zopilote-entre-los-mayas