Brésil : L'action visant à annuler la démarcation de la Terres Indigène du peuple Tremembé de Almofala est reportée

Le procès devait avoir lieu devant le 5e Tribunal fédéral régional (TRF-5), à Recife (PE)

Francisco Barbosa

Brasil de fato| Fortaleza (CE) |

 16 février 2025 à 11h43

Le procès a abouti au report de l'audience à une autre date, à la demande du DPU, représenté par le Dr André Carneiro Leão, car il a été constaté que le processus était entaché de nombreux vices juridiques. - Divulgation/Apoinme

Le procès d'une action en annulation de la démarcation de la Terre Indigène Tremembé de Almofala (TI) , située à Itarema, Ceará, a été reporté. L'audience aurait dû avoir lieu ce mardi (11) au Tribunal Fédéral Régional de la 5ème Région (TRF-5), à Recife (PE), mais a été retirée de l'ordre du jour. La TI a une superficie de 5 mille hectares et est située dans la municipalité d'Itarema (CE).

Sur ses réseaux sociaux, l'Articulation des peuples et organisations autochtones du Nord-Est, Minas Gerais et Espírito Santo (Apoinme), qui a suivi l'affaire, a déclaré que « le procès intenté par l'entreprise DuCoco contre la Terre indigène (CE) Tremembé de Amofala , qui a eu lieu le matin de ce mardi (11/02), au TRF-5 de Recife (PE), a abouti au report de l'audience à une autre date (non encore divulguée), à ​​la demande de la DPU, représentée par le Dr André Carneiro Leão, car il a été identifié que le processus était plein de défauts juridiques ».

Pour Péricles Moreira, avocat du cabinet Frei Tito de Alencar et membre de la Commission spéciale pour la défense des peuples autochtones du Barreau brésilien du Ceará (OAB/CE), ce report a deux effets. L'un d'entre eux consiste à faire en sorte que le groupe qui jugera l'affaire exprime son avis sur des points pertinents tels que la régularité des études de délimitation et de démarcation et l'historique de la présence indigène du peuple Tremembé de Almofala dans la zone.

Une autre conséquence est l’augmentation du temps de mobilisation autour de la question. Pour Moreira, le défi consiste désormais à « générer une mobilisation politique et un plaidoyer institutionnel pour sensibiliser les organismes et autres parties prenantes sur la question de la démarcation du territoire indigène du peuple Tremembé de Almofala, qui, en ce moment, a besoin du plus grand nombre de soutiens et de beaucoup de solidarité dans la lutte pour la démarcation du territoire ».

Babim Tremembé, coordinateur de la microrégion Ceará d'Apoinme, était présent au TRF-5 et dit que ce report pourrait avoir un bon et un mauvais côté. « Nous ne savons pas quelle sera la réponse des juges, car c'est maintenant le moment d'entendre les avocats de l'entreprise, nous devons donc attendre leur décision, celle des juges, car ici nous avons de grandes chances de gagner, car nous sommes de la terre, nous vivons sur la terre (indigène), nous avons tous les signes et la documentation. Tout en faveur du peuple Tremembé, qui est un enfant natif d'une terre. » 

Babim parle également des attentes face à cette action. « Nous sommes des enfants autochtones, nous espérons donc que ce jugement sera en faveur du peuple Tremembé, mais cela ne veut pas dire qu'il le sera, car nous savons comment sont les « anti-autochtones », disons les ainsi. Et nous devons attendre la sensibilité des juges pour lire, voir, observer le cas du peuple Tremembé. Nous avons déjà des arguments et des preuves que nous sommes de la terre, et tout est favorable. »

Pour Périclès, le processus montre qu'il existe toujours un « processus colonisateur qui persiste à exister pour exproprier, exterminer et priver les peuples autochtones de leur droit à la terre, au territoire et à leur culture ancestrale ».

« Mécontente de la décision, l'entreprise a déposé un recours en justice, demandant la réforme du jugement en faveur du peuple Tremembé et l'annulation de l'étude de délimitation et de démarcation réalisée par la Funai [Fondation nationale des peuples autochtones], ce qui entraînerait un recul dans le processus de délimitation des terres autochtones », explique Péricles.

« Le peuple Tremembé s’est rassemblé en grand nombre pour défendre sa terre, pour défendre une attaque que, malheureusement, l’agrobusiness, dans sa lâcheté, tente de mener contre le peuple Tremembé d’Almofala », Renato Roseno. / Divulgation/Apoinme

Présence au TRF5

Le député d'État Renato Roseno (Psol) était également présent au TRF-5. Sur les réseaux sociaux, il a déclaré que « le peuple Tremembé a rassemblé beaucoup de personnes ici aujourd'hui pour défendre sa terre, pour défendre une attaque que, malheureusement, l'agro-industrie, dans sa lâcheté, tente de mener contre le peuple autochtone Tremembé de Almofala. Les autochtones sont des pionniers. Il y a des registres. Ils ont été les premiers autochtones enregistrés, en fait, ils ont une concession de terre, une sentence de première instance déjà obtenue, donnant validité à la démarcation, mais l'agro-industrie, dans son arrogance, dans sa violence, veut renverser judiciairement, sur le tapis, cette victoire du peuple autochtone».

La députée d'État Larissa Gaspar (PT) s'est également exprimée sur ses réseaux sociaux. « Notre mandat a contribué à la coordination pour que la délégation puisse être présente. Le processus a dû être suspendu, mais nous réaffirmons notre engagement à poursuivre la lutte aux côtés du peuple Tremembé d'Almofala pour la démarcation de ses terres. »

Prochaines étapes

Babim Tremembé parle des prochaines étapes de la lutte du peuple Tremembé d'Almofala. « Ce que nous allons faire, les prochaines étapes, c'est de nous unifier, de nous renforcer de la meilleure façon possible, d'essayer de donner plus de visibilité à ce processus, pour que les médias soient également dans ce processus avec nous, en parlant de ce processus qui dure depuis plus de 35 ans. Nous devons donc nous renforcer, nous unifier et nous organiser et attendre la volonté de Dieu, car notre père Tupã est plus fort et il parlera au cœur des magistrats que la terre appartient au peuple Tremembé et que nous ne voulons rien prendre à personne, nous voulons juste ce qui nous revient de droit. »

Importance des terres indigènes

Le député Renato Roseno a souligné l’importance des terres indigènes. « Notre rôle, en tant que militants des droits de l’homme et parlementaires, est d’apporter un soutien sans réserve à ceux qui doivent voir leurs terres garanties. Aujourd’hui plus que jamais, nous devons respecter les terres indigènes, en particulier celles des peuples autochtones, car les peuples autochtones sont l’avenir. » 

« La démarcation de notre terre a pour but de renforcer le cœur de ceux qui sont ici, qui luttent encore pour elle, mais aussi de ces personnes qui sont déjà mortes, qui ont donné leur vie pour cette terre afin que nous, cette génération, ayons un endroit pour construire une maison, où nous puissions subvenir aux besoins de nos familles. C'est ce que nous voulons, nous ne voulons pas tout démolir ou tout détruire, nous voulons préserver ce qui nous appartient, car dans le futur, cela appartiendra à nos enfants, à nos petits-enfants », explique Babim Tremembé. 

Péricles rapporte que la TI du peuple Tremembé de Almofala a une superficie d'environ 5 000 hectares où, selon Babim, vivent environ 400 familles, avec plus de deux mille indigènes enregistrés.

La Terre Indigène du peuple Tremembé de Almofala a une superficie d'environ 5 000 hectares où, selon Babim, vivent environ 400 familles, avec plus de deux mille indigènes enregistrés. / Divulgation/Apoinme

Délimitation des terres indigènes

Péricles explique que la TI du peuple Tremembé de Almofala est en train d'être délimitée, sachant que depuis les années 1980, le peuple Tremembé lutte constamment pour que l'organisme indigèniste entame le processus de démarcation.

Il affirme que les études anthropologiques ont commencé en 1986, avant même la promulgation de la Constitution de 1988, et que l'identification et la délimitation du territoire traditionnellement occupé ont été achevées en 1993. Cependant, selon lui, l'entreprise a intenté une action en justice remettant en cause les études susmentionnées, ce qui, à l'époque, a entraîné la suspension de l'achèvement de la procédure de démarcation.

"Ce n'est qu'en 2023 que le Tribunal fédéral de première instance a reconnu la régularité des études réalisées par la Funai, en plus de confirmer, dans la sentence, la présence traditionnelle du peuple Tremembé dans la zone revendiquée. En outre, la décision judiciaire fait référence à la compréhension déjà consolidée par la Cour suprême fédérale, dans l'arrêt du Thème 1031, concernant l'inexistence et le rejet conséquent de la thèse du cadre temporel".

Source : BdF Ceara

Edition : Camila Garcia

traduction caro d'un article de Brasil de fato du 14/02/2025

Ação para anular demarcação de terra indígena do povo Tremembé de Almofala é adiada

Julgamento teve como resultado o adiamento da audiência para outra data, a pedido da DPU, na pessoa do Dr. André Carneiro Leão, pois foi identificado que o processo estava repleto de vícios jur...

https://www.brasildefato.com.br/2025/02/16/acao-para-anular-demarcacao-de-terra-indigena-do-povo-tremembe-de-almofala-e-adiada