Mexique : Rejet de la répression contre les habitants qui protestaient contre la décharge en Oaxaca
Publié le 20 Janvier 2025
/image%2F0566266%2F20250118%2Fob_509660_desalojo.jpeg)
Éditorial Desinformémonos
17 janvier 2025
Mexico | Desinformémonos. Les organisations sociales et de défense des droits humains ont exprimé leur « répudiation totale et leur rejet de la répression violente » perpétrée le 14 janvier par des groupes de choc contre les habitants qui protestaient pour dénoncer l'imposition d'une décharge « sans les avoir consultés, mettant en danger la santé publique et environnementale à Oaxaca.
Les habitants venaient de différents quartiers des municipalités de San Antonio de la Cal et Santa Cruz Xoxocotlán, où le gouvernement de l'État et les autorités municipales envisagent d'exploiter un « centre de déchets organiques ». Au cours de leur mobilisation, "montrant leur impunité", sont arrivés des groupes de choc qui ont violenté et expulsé les voisins de la manifestation, "c'est la deuxième fois que le gouvernement de Salomón Jara utilise ces groupes criminels pour intimider ceux qui s'opposent à son gouvernement", ont déclaré les organisations.
«Ces faits montrent seulement que le gouvernement d'Oaxaca entend imposer à feu et à sang non seulement ce projet de décharge, mais aussi tous les 'travaux' et 'manœuvres' que son administration a proposés et qui représentent les intérêts des groupes de pouvoir », ont-ils ajouté dans une déclaration commune.
Ils ont indiqué que le gouvernement de Salomón Jara, « qu'ils ont appelé à tort Printemps d'Oaxaca », s'est caractérisé par la violence et l'insécurité, le manque de fournitures médicales dans les hôpitaux, l'abandon des centres de santé, l'imposition du « népotisme dans ses institutions », la violence de genre et « le recours à des groupes de choc ».
« Le Printemps d'Oaxaca continue de perturber les villes, les communautés et les quartiers par son indifférence et son manque d'attention aux besoins fondamentaux », ont souligné les organisations dans le communiqué, dans lequel elles se sont déclarées « en état d'alerte » en cas d'agression contre le habitants d'Oaxaca.
traduction caro d'un article de Desinformémonos du 17/01/2025
Ci-dessous la déclaration complète :
/https%3A%2F%2Fdesinformemonos.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F01%2FDesalojo-300x224.jpeg)
Repudian represión a pobladores que protestaban contra basurero en Oaxaca
Ciudad de México | Desinformémonos. Organizaciones sociales y de derechos humanos manifestaron su "total repudio y rechazo a la represión violenta" que el pasado 14 de enero perpetraron grupos d...