Les oiseaux des Guaranis : Lechucita de las vizcacheras – Chevêche des terriers
Publié le 23 Janvier 2025
peuple Mbya Guarari, Argentine
Mythe : dans plusieurs références mythologiques guarani (textes sacrés), elle est présentée comme une création divine destinée à empêcher les chauves-souris de se multiplier, car si elles le faisaient, la fin des temps arriverait plus tôt.
Il s'agit sans aucun doute d'une référence claire dans laquelle l'oiseau a une connotation mythologique positive au détriment des considérations magiques qui ont été projetées à partir de celles d'origine européenne qui, sans différencier les espèces, ont généré une associativité directe, de sorte que le transfert de croyance a également eu lieu.
Actuellement, le mythe persiste parmi les populations autochtones guaranies qui subsistent dans la province de Misiones et au Paraguay, étant donné que les campagnes historiques du milieu du XXe siècle au cours desquelles les animaux "amis de l'homme" ont été diffusées ont largement éradiqué les croyances négatives non seulement sur cette espèce, mais aussi sur la famille.
Traduction carolita
Source
https://parqueibera.gob.ar/wp-content/uploads/2021/12/biblioteca-iberta-6.pdf
chevêche des terriers (lechucita de las vizcachas) Par Berrucomons — Travail personnel, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=9494386
L'oiseau
Nom latin : athene cunicularia
Nom espagnol : lechucita de las vizcacheras
Nom français : chevêche des terriers
Famille : strigidés