Colombie : Des affrontements entre dissidents ELN et FARC font 30 morts

Publié le 19 Janvier 2025

Publié : 17/01/2025

Image de référence. Combattant de l'ELN. Source de l’image : Carlos Villalon/Getty Images

Le président colombien, Gustavo Petro, a annoncé la fin des pourparlers avec l’Armée de libération nationale faute de « volonté de paix ».

DW, 17 janvier 2025.- Les affrontements dans la région de Catatumbo, au nord-ouest de la Colombie, entre la guérilla de l' Armée de libération nationale (ELN) et un dissident des FARC ont déjà fait plus de 30 morts, dont cinq signataires de l'accord de paix démobilisés, comme l'a rapporté ce vendredi (17/01/2025) la médiatrice du peuple, Iris Marín, confirmant le chiffre précédemment fourni par le gouverneur local, William Villamizar.

"Ce qui se passe à Catatumbo est extrêmement grave", a déclaré Marín sur son compte X (Twitter), où elle a ajouté que "plus de 30 personnes seraient mortes selon des informations confirmées, au moins 5 signataires de la paix assassinés et 10 blessés".

Marín a ajouté qu'il y a "des enlèvements, des enfants non accompagnés ou des personnes gravement handicapées incapables de fuir, des déplacements forcés, des confinements, même d'enseignants qui s'apprêtaient à commencer les cours", des crimes que le président colombien, Gustavo Petro , a qualifié de "de guerre" et pour lesquels il a annoncé la suspension des pourparlers de paix avec l'ELN.

"Ils ont tué des civils, des personnes non armées"

Dans les images diffusées sur les réseaux sociaux par les habitants de la zone, on voit comment, dans certains hameaux, les gens cherchent refuge dans leurs maisons pour échapper aux tirs croisés entre l'ELN et l'État-major central (EMC), l'un des dissidents des FARC.

Le chef de la guérilla Andrey Avendaño, commandant du 33e Front des dissidents des FARC, a assuré dans un message audio que l'ELN "a pris la décision d'attaquer toutes nos unités" et "a tué des civils, des personnes non armées".

Face à cette situation, Marín "a appelé l'ELN à respecter le droit international humanitaire (DIH) et à cesser immédiatement les attaques contre la population", tout en demandant de "donner la priorité aux actions humanitaires pour protéger la population".

La région de Catatumbo, dans le département du Norte de Santander, est une région pauvre et montagneuse frontalière avec le Venezuela . L'ELN, les dissidents des FARC, le fief de l'Armée populaire de libération (EPL) et d'autres gangs qui se disputent le contrôle des cultures de coca et les couloirs du trafic de drogue y opèrent.

Petro a pour sa part annoncé la suspension des pourparlers de paix avec l'ELN. "Ce que l'ELN a commis à Catatumbo sont des crimes de guerre. Le processus de dialogue avec ce groupe est suspendu, l'ELN n'a aucun désir de paix", a-t-il écrit sur X (Twitter).

----
Publié par DW le 17 janvier 2025 : https://www.dw.com/es/choques-entre-eln-y-disidencia-de-las-farc-dejan-m%C3%A1s-de-30-muertos/a-71330197

traduction caro d'un article de Servindi.org du 17/01/2025