Chili : Des représentantes des organisations paysannes et Mapuche demandent la comparution en vie de Julia Chuñil Catricura

26 janvier 2025 | 

DÉCLARATION PUBLIQUE
 

APPEL POUR L'APPARITION EN VIE DE JULIA CHUÑIL CATRICURA

À Osorno, le 17 janvier 2025, plus de 70 jours après la disparition de Julia Chuñil, les représentants des organisations paysannes et autochtones du pays et du Wallmapu déclarent :

• Qu'en tant que dirigeants, défenseurs de nos territoires, nous sommes saisis d'une grande consternation suite à la grave disparition de Julia Chuñil, secteur Putreguel de Mafil, région de Los Ríos, leader mapuche, agricultrice, mère de 5 enfants et grand-mère de 10 petits-enfants, qui a été vue pour la dernière fois le 8 novembre 2024, et nous accompagnons sa famille dans cette attente angoissante de savoir où elle se trouve.
• Que, conformément à ce qui est établi dans l'accord d'Escazú, en ce qui concerne la protection des défenseurs de l'environnement qui luttent pour maintenir la santé des différents territoires et la conservation de la nature, nous exigeons que l'État du Chili respecte son devoir d'activer toutes les mesures pour connaître le sort de Julia Chuñil.
• Nous exigeons que la justice agisse avec la plus grande urgence et célérité, tant dans l'enquête sur les circonstances de sa disparition que dans la procédure visant à rechercher et punir les responsables de la disparition de Julia Chuñil.
• Nous exigeons du gouvernement de Gabriel Boric qu'il fournisse tous les moyens matériels, techniques et humains pour retrouver Julia Chuñil.
• Nous appelons donc les médias chiliens à briser la barrière de la communication et à remplir leur devoir d'informer en profondeur la population sur cette situation et à ne pas continuer à rendre invisible la disparition de Julia Chuñil.
• Nous appelons l'ensemble de la population à compatir avec la famille suite à cette disparition, à continuer de faire pression pour que Julia Chuñil paraisse en vie et à rester attentif aux futures mobilisations.

Signataires :

Asociación Chilena de Turismo Rural A.G.; Asociación Nacional de Mujeres Rurales e Indígenas A.G.; Asociación Indígena Ad Kimvn; Corporación Alianza para la Innovación y Desarrollo Rural; Confederación Nacional de Cooperativas y Asociaciones Silvoagropecuarias Campocoop; Confederación de Federaciones, Sindicatos Campesinos y Trabajadores del Agro de Chile; Confederación Nacional de Asociaciones Gremiales y Organizaciones de Pequeños Productores Campesinos de Chile; Confederación Nacional Rural de Pequeños Productores y campesinos El Triunfo Campesino de Chile; Federación Nacional de la Fruticultura Familiar Campesina; Movimiento Unitario Campesino y Etnias de Chile; Confederación Nacional Sindical Campesina e Indígena de Chile Nehuen; Asociación Nacional Mapuche Newenche; Federación Red Apícola Nacional F.G.; Confederación Nacional Campesina del Agro y Pueblos Originarios Ranquil; Confederación Nacional Unidad Obrero Campesina; Confederación Nacional de la Agricultura Familiar Campesina La Voz del Campo.

traduction caro d'un communiqué paru sur Radio kurruf le 26/01/2025

Radio Kurruf - [Comunicado] Mujeres representantes de organizaciones campesinas y Mapuche hacen un llamado a la aparición con vida de Julia Chuñil Catricura

DECLARACIÓN PÚBLICALLAMADO A LA APARICIÓN CON VIDA DE JULIA CHUÑIL CATRICURA En Osorno, 17 de enero de 2025, a más de 70 días de la desaparición de Julia Chuñil, las Mujeres representantes ...

https://radiokurruf.org/2025/01/26/comunicado-mujeres-representantes-de-organizaciones-campesinas-y-mapuche-hacen-un-llamado-a-la-aparicion-con-vida-de-julia-chunil-catricura/