Argentine : Pourquoi les Parcs Nationaux et le gouvernement de Chubut veulent-ils expulser la revendication du Lof Pailako ?

Publié le 3 Janvier 2025

ANRed 03/01/2024

Photographie appartenant au Lof Pailako

Paroles du Mouvement des Femmes Autochtones et Diversités pour le Bien Vivre face à l'expulsion imminente du Lof Pailako . "Compte tenu du contexte de violence institutionnelle que traverse le Lof Pailako, nous partageons les informations suivantes dans le but de pouvoir apporter davantage d'informations et ajouter de la solidarité face à ces exactions sur le peuple Mapuche Tehuelche." Pour le Mouvement des Femmes Autochtones et Diversités pour le Bien Vivre sur le Lof Pailako

 

Pourquoi les Parcs Nationaux et le gouvernement de Chubut veulent-ils expulser la revendication du Lof Pailako ?

 

Le Lof Pailako est une communauté Mapuche Tehuelche située dans ce qui est aujourd'hui connu sous le nom de parc national Los Alerces (Chubut, Argentine). Les Parcs Nationaux, en collaboration avec le gouvernement du Chubut, souhaitent réaliser des projets à fort impact sur la vie du territoire, dont le seul but est lucratif et qui profitent aux entreprises étrangères et nationales . Le barrage de Futaleufú est un précédent pour l'un de ces projets, qui a été construit dans le parc pour l'approvisionnement énergétique de l'entreprise privée Aluar qui a inondé des milliers d'hectares de forêt indigène et de plantes médicinales. De même que les incendies intentionnels, dans lesquels des milliers d’hectares sont brûlés dans le but de réaliser différentes activités extractives.

Qu’est-ce qu’une revendication territoriale et que se passe-t-il au Lof Pailako ?

Une revendication territoriale implique le retour à l'endroit où vivaient auparavant, avant la formation de l'État argentin, les familles Mapuche-Tehuelche . C'est le cas des membres du Lof Pailako, qui ont entamé en 2020 le processus de récupération de l'identité autochtone et territoriale .

Il faut comprendre que le processus de récupération de la vie mapuche est un chemin difficile compte tenu de la persécution et de la violence raciste et institutionnelle qui cherche systématiquement à effacer cette identité, en faisant disparaître les noms de famille, en effaçant la mémoire du peuple à l'aide d'une balle, en cachant toute trace de vie de leurs ancêtres et en leur refusant leur droit à la terre.

TAÑI CHEZKI IEM (grand-mère paternelle) ERNESTO CÁRDENAS ROSALES avec d'autres anciens résidents du FUTALAUQUEN-LOF PAILAKO.

Si les parcs nationaux appartiennent à la population, pourquoi les seules choses qu’ils protègent sont-elles le capital privé ? En leur accordant toujours plus de droits et d’extensions foncières pour leurs entreprises.

Comment comprendre que les parties privées ont plus de droits dans les parcs que les citoyens eux-mêmes ?

C’est pourquoi nous vous appelons à faire preuve de solidarité et à exprimer les slogans suivants :

 

#NoAlEvictionDelLofPailako

Que les Parcs Nationaux rétablissent le dialogue avec le Lof Pailako !

Pour une enfance mapuche libre en territoire ancestral !

 

Vous pouvez retrouver plus d'informations sur les réseaux du Mouvement, comme sa chaîne Facebook , Instagram ou Telegram et également sur l' Instagram et le Facebook du Lof .

Les organisations appellent à des actes de solidarité avec le Lof Pailako

 

«Appel à la solidarité nationale et internationale avec le peuple Mapuche – Tehuelche pour rendre visible la violence des États argentins et chiliens, des sociétés extractives et des parcs nationaux. Nous devons arrêter l'expulsion du Lof Pailako et la guerre contre le Lof en résistance. !

Nous, soussignés, rejetons l'expulsion du Lof Pailako et exigeons l'ouverture d'une table de dialogue avec les autorités de l'Administration Nationale des Parcs Nationaux. En janvier 2020, le Lof (communauté) Pailako a formulé une revendication territoriale ancestrale dans un secteur occupé - par la conquête et la colonisation - par le parc national Los Alerces, près de la ville d'Esquel, province de Chubut dans le Puelmapu, Patagonie argentine. Depuis, ils ont développé leur vie sur place, protégeant la forêt indigène et toutes les vies qui y vivent. Ils élèvent leur enfance en récupérant la vision du monde Mapuche - Tehuelche, en construisant un espace pour l’éducation Mapuche.

Le procès civil dans lequel les droits ancestraux des membres du lof pourraient être réglés, dort dans un tiroir de la justice argentine, sans donner la possibilité de mettre en lumière l'occupation traditionnelle de cet espace territorial par certains de ses membres qui sont la cinquième génération des familles qui y vivaient, bien avant la création des parcs nationaux. L'ordre d'expulsion résulte de l'application d'une loi interne qui réglemente le fonctionnement des Parcs sanctionnée sous la dernière dictature civico-ecclésiastico-militaire .

Le secteur est convoité par les intérêts immobiliers, miniers, forestiers et hydroélectriques. Aujourd’hui, le lof constitue un obstacle à l’avancée de l’extractivisme capitaliste.

NOUS AJOUTONS également notre soutien aux Lof Buenuelo , Lof Quemquentrew , Lof Cayunao , Lof Lafquen Winkul Mapu , ainsi qu'au Machi Cristobal du Gulumapu et pupeñipulamngen en résistance dans tout le Wallmapu. Nous levons un newen pour la recherche intense de la Gardienne du territoire Julia Chuñil .

POUR TOUT CELA, NOUS APPELONS LES POPULATIONS, LES COLLECTIFS ET LES PEUPLES À ADHÉRER À CETTE COMMUNICATION, EXPRIMANT LA SOLIDARITÉ AUX DIFFÉRENTES LUTTES POUR LA VIE LOUÉES PAR LES LOF EN RÉSISTANCE et PARTICULIÈREMENT LE LOF PAILAKO.

MARICIWEW!MARICIWEW!

 

Wallmapu, janvier 2025.​​​​​​​

Signataires : ●AbyaYala rompe el cerco ● LofMillapi -Paso de los molles ● Comunidad WefuWeku – Parajes Cerro Alto, Corralito, Panqueguau, Melico ● Comunidad mapuche Las Huaytekas ● Comunidad Cancrhira del Pueblo CamiareComechingon ● LofCayunao Rio Negro ● Lof Ibáñez ● Lofnewentuaiñiñchiñ ●LofInalef Rinconada Inalef Rio Negro ●LofcheBuenuleo Rio Negro ● Comunidad mapuche LofCayulao de Tres Arroyos ● Comunidad Mapuche Urbana Pillán Manke de la ciudad de Olavarría, Pcia Bs As ● Comunidad mapuche rankelRüpüAntü (arïnko) PikunMapu ●Organización KumeRakizuamCompuche. Esquel ● Comunidad Mapuche Calfulafken de Carhue, pcia Bs As. ● Lof Cacique Pincen Mapuche-Tehuelche de Trenque Lauquen ● Comunidad mapuche tehuelche CallvuShotel ●Comunidad Indígena Ajhayu Pacha Gral. Pico La Pampa ● Centro Mocoví IalekLav´a ●Comunidad Indígena Mocoví NoaguéNoaNonot´i de Melincué, provincia de Santa Fe ● Comunidad Pueblos Originarios de Awyayala ● Comunidad TonokoteKushiKawsaypa,en Rafaela, Santa Fe, Argentina ● Comunidad Olongasta Diaguita Cacique Yungulo de Santa Fe ● Comunidad Ignacio Coliqueo de Los Toldos Bs As ● Pu Lof en Resistencia Cushamen ● LofCayunPanicheo, Lago Puelo Chubut. ●Colectiva Plurinacional AbyaYala San Martin de los Andes ● ADEPO Asamblea de Pueblos Originarios 5ta región – GuluMapu ● Comunidad indígena Angosto El Perchel, Tilcara Jujuy ●Organización UrkopaKallpan, Jujuy ●Comunidad AntükupayNewen ●Organización Territorial KamiHenen( Chelko-Camiare-Camichingon / Ranqülche/ Sanavirón) Provincia de Córdoba ●Comunidad QollaVitiiche, Tartagal. ●José Cuenca Cruz, Coordinador de la Asamblea de Articulación Plurinacional Regional Norte Salta ●Comunidad Mapuche Trawünko de Punta del Indio ● Asamblea por la vida Chilecito y Mujeres Defensoras del agua del Famatina ● Unión de asambleas de comunidades Trelew Chubut ● Asamblea Luna Roja, Playa Chapadmalal, Bs. As. ● Eco Asamblea El Boquerón. Mar del Plata, Bs As ● S.E.R.- Comarca Andina ●Ecoasamblea El Boquerón Mar del Plata Bs As Asamblea Paren de Fumigarnos Mar del Plata ● Servicio Paz y Justicia (SERPAJ) ● Liga Argentina por los DDHH ● Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH) –Noroeste del Chubut Red de Solidaridad con Chiapas Bs As ● Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH) El Bolsón ● APDH EsquelTrevelin ●Comisión de Vecinos Justicia por Campomar ● Espacio de género- Biblioteca Popular Lago Puelo ● Nómadas comunicación Feminista ● Socorro rosa Comarca Andina ● Colectivo de Mujeres y Disidencias Lago Puelo ●Movimiento de Mujeres y Disidencias Indígenas por el Buen Vivir ● Colectiva corazón del tiempo ●Cátedra abierta de Pueblos Originarios UNPSJB sede Trelew ● El Viverito del club(Martínez, Bs As) ● Biblioteca Popular Osvaldo Bayer ● KolectivoKultrunazoFurilofche ●Federación de Cooperativas Autogestionarias MoI – Movimiento de Ocupantes e Inquilinos de Argentina ● Organización UrkopaKallpan, Jujuy ● MULCS-Movimiento por la unidad latinoamericana y el cambio social ● Cosmovisión de los Pueblos Originarios- Multisectorial Federal de la República Argentina ● Fm Alas, radio comunitaria de El Bolson ● Fm El Orejano 98.1 Radio Comunitaria ● Frente Popular Darío Santillan Corriente Plurinacional ● OrganizacionSocioambiental de Revolucion Alerta Roja Esquel ● PTS Chubut-Frente de izquierda Unidad ● “Camino al Frente» en el FSN ●Red Socialista por los DD HH ● Claudio A. Faggian-DNI 12939422 ● Ariel Colomb-DNI 10095070 ●Karumanta Escalada La Pampa ● Maria Cristina De los Reyes, Mar del Plata ●VandaIanowski 20350585, docente ● Paula Fernanda Sepulveda ● FiskeMenuko ● Mónica Sclotthaier, diputada nacional por Izquierda socialista- Frente de izquierda unidad ● Susana Acarola, DNI: 6412687 ●Karumanta Escalada La Pampa.

Ce 4 janvier, des actions de solidarité plurinationales sont attendues dans différentes régions du pays

traduction caro de 2 articles d'ANRed des 02 et 03/01/2024

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article