Les canards et les pigeons

Les canards et les pigeons (1)

Peuple Antambahoaka

Une troupe de pigeons (2) blancs voletaient au-dessus d'un étang.

Des canards (3) barbotaient au-dessous d'eux dans l'eau boueuse.

Les canards vexés enviaient les pigeons qui volaient sur leur tête.

Ils les insultèrent en disant :

« On ne peut pas domestiquer les pigeons, ce sont des oiseaux trop orgueilleux. Ils passent, sans s'arrêter, dans les villages où se trouvent leurs parents. Ah! ceux-là, ils ont peur de s'approcher de l'étang. »

la suite

https://agir-avec-madagascar.over-blog.com/article-les-canards-et-les-pigeons-94344420.html

pigeon biset (veromahailala) Par Internet Archive Book Images — https://www.flickr.com/photos/internetarchivebookimages/14568703129/Source book page: https://archive.org/stream/britainsbirdsthe00thom/britainsbirdsthe00thom#page/n240/mode/1up, No restrictions, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=44101917

Les oiseaux

Nom français : pigeon biset

Nom latin : columba livia

Nom malgache : veromahailala

Famille : colombidés

L'autre oiseau est un canard domestique dont le nom peut varier selon les espèces

En malgache : voromba, aha