Brésil : Des dirigeants et organisations autochtones manifestent à la COP29 pour dénoncer les impacts du Ferrogrão
Publié le 22 Novembre 2024
Les manifestants ont dénoncé les impacts des infrastructures de transport du soja en Amazonie
Caroline Bataier
Brasil de fato | São Paulo (SP) |
21 novembre 2024 à 16h21
Des manifestants se sont rassemblés dans la zone bleue de la COP29, où se déroulent les négociations officielles, les réunions des groupes de travail et les séances plénières - Maria Paula Fernandes/Uma Gota no Oceano
Des dirigeants et organisations autochtones ont manifesté à la COP29, à Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan, pour dénoncer les impacts du projet Ferrogrão et d'autres travaux d'infrastructure en Amazonie. La manifestation, qui s'est déroulée ce jeudi (21), a été organisée dans la Zone Bleue de l'événement, un espace où se déroulent les négociations officielles, les réunions des groupes de travail et les séances plénières de la conférence sur le climat. Dans ce domaine, les représentants des pays se réunissent pour discuter et négocier des accords et prendre des décisions.
Ferrogrão , un chemin de fer de 933 kilomètres destiné au transport du soja et du maïs, devrait être construit entre les municipalités de Sinop (Mato Grosso) et Itaituba (Para), en passant par des zones protégées, comme le territoire du peuple indigène Munduruku. Le chemin de fer fait partie d'un système de transport de céréales, formé par les ports situés dans les municipalités d'Itaituba et de Santarém et par l'autoroute BR 163, où il y a un flux intense de camions sur le tronçon entre Mato Grosso et Pará.
Lors de la manifestation, qui met en lumière les risques socio-environnementaux de ces projets, Alessandra Korap, leader indigène du peuple Munduruku, a été la principale voix de l'événement lorsqu'elle a lu au monde une lettre du rio Tapajós - un document qui marquait la fin du 7e cri ancestral du peuple Tupinamba , à Pará, le week-end dernier. Dans cette lettre, la rivière prend la parole pour dénoncer les impacts des usines de transformation du soja en Amazonie.
« À Praia do Mangue, l'un des nombreux villages Munduruku sur mes rives, la poussière de soja infeste l'air et salinise mes eaux. Ils me menacent également de construire des dizaines de barrages et de centrales hydroélectriques, et ignorent les impacts de cette action prédatrice sur moi », prévient un extrait du document.
Lors de la manifestation, Alessandra a critiqué la contradiction entre le discours du gouvernement brésilien sur le climat à la COP29 et les actions qui promeuvent des œuvres comme le Ferrogrão. « Ces travaux logistiques ne fonctionnent pas pour l'Amazonie et impactent négativement la vie des peuples traditionnels », prévient-elle.
La manifestation a lieu dans un contexte d'actions menées par certains secteurs du gouvernement brésilien pour accélérer les projets ferroviaires, tels que le Ferrogrão. Cette semaine, le ministère des Transports a publié une ligne directrice qui transfère l'autorisation environnementale de ces travaux à l'Union, en quête de sécurité juridique pour attirer les investissements. Les organisations environnementales voient cette mesure comme un pas en arrière qui ignore les impacts sociaux et environnementaux.
Bruna Balbi, conseillère juridique de l'ONG Terra de Direito, a souligné le caractère exclusif de la planification de ces travaux. « Le problème des grands projets d’infrastructures en Amazonie est qu’ils ne sont pas faits pour les gens ni avec la participation des communautés qui y vivent. Nous exigeons que le gouvernement brésilien respecte et valorise les traditions et les connaissances des personnes qui habitent ces territoires », dit-elle.
En plus de critiquer le Ferrogrão, Balbi a remis en question le manque d'inclusion des populations amazoniennes dans les décisions climatiques. « C’est la grande question aujourd’hui : est-il possible d’avoir une participation populaire aux grandes décisions concernant les infrastructures et les objectifs climatiques ? La justice climatique ne sera possible qu’avec la voix des peuples traditionnels.
Les organisations Movimentos Atingidos por Barragens (MAB), Associação Pariri, représentées par Alessandra Korap, Engajamundo et Terra de Direito, ont participé à la manifestation.
Edition : Martina Medina
traduction caro d'un article de Brasil de fato du 21/11/2024
/https%3A%2F%2Fimages01.brasildefato.com.br%2Fefbcb90e7eccfeb3275d9675032a744d.webp)
Lideranças indígenas e organizações protestam na COP29 para denunciar impactos da Ferrogrão
Manifestantes se reuniram na Zona Azul da COP29, onde ocorrem as negociações oficiais, encontros de grupos de trabalho e sessões plenárias