En Cisjordanie, les traumatismes de l’occupation

21 octobre 2024

Texte inédit et traduction d’un article de +972 magazine | Ballast

Le 19 juillet la Cour internationale de justice a condamné l’occupation du territoire palestinien et intimé à l’État israélien de s’en retirer « dans les plus brefs délais ». Après la guerre des Six Jours et l’invasion de la Cisjordanie en 1967, le gouvernement israélien encourage la création de colonies. Depuis lors, les occupants cherchent à déloger des territoires qu’ils s’accaparent les Palestiniens qui y vivent. En 2012, l’un de nos contributeurs s’est rendu dans le village bédouin de Umm al-Khair, bordé par la colonie de Carmel. Douze ans plus tard, Awdah Hathaleen raconte dans le média +972 magazine les démolitions d’habitations par les bulldozers de la police israélienne dans ce même village. Récit à deux voix, par-delà la décennie qui les sépare. ☰ Par Loez et Awdah Hathaleen

la suite

BALLAST * En Cisjordanie, les traumatismes de l'occupation

" Tenir tête, fédérer, amorcer "

https://www.revue-ballast.fr/en-cisjordanie-les-traumatismes-de-loccupation/