Mexique : Des Mayas créent un comité pour la défense de la zone archéologique de Mayapán
Publié le 4 Septembre 2024
/image%2F0566266%2F20240903%2Fob_6551c0_61545e05-442d-4e17-89a2-b65c98e3fc71.jpeg)
Éditorial Desinformémonos
2 septembre 2024
Mexico | Desinformémonos. Les résidents mayas ont annoncé la création du Comité de lutte indigène de Telchaquillo, Yucatán, pour défendre la zone archéologique de Mayapán contre les « intentions d'expropriation convenue » que l'INAH (Institut national d'anthropologie et d'histoire) tente de réaliser d'une part et d'autre, les autorités ejidales qui ne veulent pas écouter la voix de la plus haute autorité, qui est l’assemblée.
Les ejidatarios et les habitants de la communauté maya de Telchaquillo ont expliqué que la ville préhispanique de Mayapán « est une partie fondamentale » de leur vie, de leur histoire et de leur culture, ils ont donc assuré que la zone resterait fermée comme elle l'est depuis neuf mois pendant que le site "est en danger".
« Ce n'est la volonté ni de la majorité de l'ejido ni de la communauté de vendre les terres de Mayapán », ont affirmé les habitants contre l'expropriation de l'INAH, à qui ils ont exigé de payer ce qui correspond à 40 ans d'occupation de leur territoire.
Le Comité a réitéré que la vente des terres de Mayapán ne fera partie d'aucun accord et que la communauté de Telchaquillo est propriétaire des terres comme indiqué sur ses plans. "Les institutions estiment que nous ne sommes pas capables de gérer notre site archéologique, mais c'est nous qui l'avons entretenu pendant tout ce temps et organisé pour y parvenir", a-t-il ajouté.
Parmi ses revendications, le Comité a inclus que la destination des ressources reçues pour l'utilisation de Mayapán par l'INAH soit décidée par l'assemblée générale de la communauté, et a souligné que la fourniture des fonds ne sera pas conditionnée aux décisions de l'INAH ou de la négociation de la propriété foncière.
Ils ont ajouté qu'une entente doit être établie entre la communauté et l'INAH qui décrit « tout ce qui touche à l'administration du site » et qui précise que l'institution doit soumettre un rapport à la communauté sur toutes les activités d'excavation, de restauration et de protection. soin et entretien des structures et monuments historiques.
"À l'intérieur, la communauté travaille dur pour nous libérer de la corruption qui a conduit notre peuple à être trompé et à subir des pertes importantes, mais maintenant unis et main dans la main avec les femmes principalement, nous pourrons construire un meilleur Telchaquillo", a déclaré le Comité, soutenu par la majorité des ejidatarios et la population de la communauté.
La déclaration complète sur le site :
traduction caro d'un article de Desinformémonos du 02/09/2024
/https%3A%2F%2Fdesinformemonos.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F09%2F61545e05-442d-4e17-89a2-b65c98e3fc71-300x169.jpeg)
Crean mayas comité en defensa de zona arqueológica de Mayapán
Ciudad de México | Desinformémonos. Pobladores mayas anunciaron la creación del Comité de Lucha Indígena de Telchaquillo, Yucatán, para defender la zona arqueológica de Mayapán de las "inte...
https://desinformemonos.org/crean-mayas-comite-en-defensa-de-zona-arqueologica-de-mayapan/