Conte: Soamandranovola et Grand Crocodile

Publié le 6 Septembre 2024

Un conte des Antaimoro (Sud-Est)

 

 

 Autrefois, chers enfants, selon un conte recueilli en pays Antaimoro, il n’y avait pas de pirogue à Madagascar et on se servait de crocodiles pour traverser les cours d’eaux. On raconte qu’une princesse, du nom de Soamandranovola, s’apprêtant à traverser une rivière avec une amie, appela Grand Crocodile.

Le crocodile vint et elles s’assirent sur son dos. Au cours de la traversée, la princesse ne put retenir sa langue et dit : « Le crocodile sent mauvais, le crocodile sent mauvais. » Son amie la pria de ne pas parler ainsi, mais celle-ci continua: « Non, mais cela sent vraiment trop mauvais ! »

Au retour, dit-on, le crocodile empêcha la princesse de partir. « Celle-ci reste, son amie peut partir. » . Très en colère, il s’empara de Soamandranovola et l’entraîna petit à petit sous l’eau. La princesse eut peur :

Les oiseaux

 

corbeau pie Par Thomas Schoch — own work at http://www.retas.de/thomas/travel/namibia2003/index.html, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=754357

 

Nom français : corbeau pie

Nom latin : corvus albus

Famille : corvidés

 

foudi rouge (fody) Par Charles J. Sharp — Travail personnel, from Sharp Photography, sharpphotography.co.uk, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=75553247

 

Nom français : foudi rouge

Nom latin : foudia madagascariensis

Nom antaimoro/malgache : fody

Famille : plocéidés

 

courol vouroudriou (vorondreo) Par Brian Ralphs from Berkhamsted, Hertfordshire, UK — DSC_9763, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=57135015

 

Nom français : courol vouroudriou

Nom latin : leptosomus discolor

Nom antaimoro : vorondreo

Famille : leptosomidés

 

 

Rédigé par caroleone

Publié dans #Madagascar, #Peuples originaires, #Antaimoro, #Les oiseaux, #Contes

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article