Brésil : Les cinéastes yanomami remportent le prix Grande Otelo Cinema du meilleur court métrage documentaire
Publié le 2 Septembre 2024
Le film est réalisé par Aida Harika Yanomami, Roseane Yariana Yanomami et Edmar Tokorino Yanomami.
Fabrício Araújo - Journaliste à l'ISA
Jeudi 29 août 2024 à 15h10
A partir de la gauche : Roseane Yariana, Edmar Tokorino Yanomami et Aida Harika Yanomami, réalisateurs de "Thuë Pihi Kuuwi - A Woman Thinking" 📷 Claudio Tavares/ISA
Le court métrage Thuë Pihi Kuuwi - Uma Mulher Pensando a remporté mercredi soir (28/08) le prix Grande Otelo du Cinéma 2024. Le prix existe depuis plus de deux décennies et récompense les professionnels et les productions audiovisuelles du Brésil. L'œuvre Yanomami a remporté la catégorie du meilleur court métrage documentaire.
Uma mulher pensando (une femme qui réfléchit) est réalisé par Aida Harika Yanomami, Roseane Yariana Yanomami et le chaman Edmar Tokorino Yanomami. Le court métrage était en concurrence avec les productions As Marias , Cama Vazia , Eu, Negra et Macaléia .
Morzaniel Ɨramari, le premier cinéaste yanomami, a également capturé des images pour le film et représenté l'équipe à l'événement. Il a reçu le prix des mains de l'actrice Dira Paes et de la chanteuse Toni Garrido, qui ont présenté l'édition de cette année.
« Ma cousine Roseane, ma belle-soeur Aida et mon oncle Edmar et moi l'avons reçu, pour les images que nous avons produites, et c'était très bien. Je n'aurais jamais imaginé que nous gagnerions tous ensemble, je me suis senti très honoré de recevoir ce prix en leur nom. J’étais rempli de joie, je suis tellement heureux », a déclaré Morzaniel à l’Instituto Socioambiental (ISA)
La statuette de Grande Othello est un hommage à l'acteur qui a donné son nom au prix. Son design a été créé par Ziraldo Alves Pinto et la sculpture est de Altair Souza.
Cinéma Yanomami
Le synopsis de Thuë Pihi Kuuwi - Uma mulher pensando décrit l'histoire d'une femme Yanomami qui observe un chaman pendant qu'il prépare le Yãkoana, la nourriture pour les esprits. Basée sur le récit d'une jeune femme indigène, la Yãkoana qui nourrit les Xapiripë et permet aux chamanes d'entrer dans le monde des esprits, propose également une rencontre de perspectives et d'imaginaires.
Produit par Aruac Filmes, le court métrage est également coproduit par Hutukara Associação Yanomami et production associée par Gata Maior Filmes.
Pendant le tournage de Thuë Pihi Kuuwi - Uma mulher pensando , deux autres courts métrages ont été produits par Aruac Filmes : Mãri Hi – A Árvore do Sonho et Yuri Uxëa Tima Thë – A Pesca com Timbó .
Images de l'enregistrement du film " Thuë Pihi Kuuwi - A Woman Thinking" 📷 Aruac Filmes
Le trio d'histoires indépendantes fait partie du projet « A Queda do Céu », qui devrait présenter un long métrage qui sera comme « un nouveau chapitre » pour le livre du chaman Davi Kopenawa et de l'ethnologue Bruce Albert.
Le film Uma mulher pensando est également soutenu par l'ISA, Porticus, Climate and Land Use Alliance (CLUA), la Fondation Ford, Nia Tero, la Fondation Cartier, Humanize, Arapyaú, Rainforest Foundation Norway (RFN), l'Initiative internationale norvégienne pour le climat et les forêts ( NICFI ), Amazon Cooperation Network (RCA), Instituto Iepé, Instituto Meraki, International Resource for Impact and Storytelling (IRIS), Amazon Watch et Fondation AlterCiné.
traduction caro d'un article de l'ISA du 29/08/2024
Regardez la bande-annonce :
Cineastas Yanomami ganham Prêmio Grande Otelo de Cinema por melhor curta-metragem documentário | ISA
Filme tem a direção de Aida Harika Yanomami, Roseane Yariana Yanomami e Edmar Tokorino Yanomami