Brésil : Des leaders indigènes sont pourchassés et renversés alors qu'ils reviennent à moto pour prendre le relais à Douradina (Mato Grosso do Sul)

Publié le 29 Août 2024

Il s'agit de la quatrième attaque subie par les Guarani-Kaiowá depuis qu'ils ont effectué trois reprises sur ce territoire indigène.

Gabriela Moncau

Brasil de fato | Campo Grande |

27 août 2024 à 11h53

Les prieuses Guarani Kaiowá accomplissent un rituel devant la veillée des agriculteurs qui menacent la reprise - Aty Guasu

Un couple Guarani-Kaiowá , leaders de la récupération de la terre indigène Panambi Lagoa-Rica, à Douradina (MS), rapporte avoir été victime d'une tentative d'assassinat samedi dernier (24). Ils revenaient en moto de la ville vers la zone occupée par les indigènes depuis la mi-juillet, chevauchée par des fermes, lorsqu'une voiture les a poursuivis et les a renversés. L'homme s'est blessé à la jambe et la femme a été grièvement blessée au visage, ainsi qu'au genou et au bras. Pour leur sécurité, tous deux ont demandé à ne pas être identifiés.

Il s'agit de la quatrième attaque subie par les Guarani-Kaiowá depuis qu'ils ont procédé à trois reprises sur ce territoire indigène, le 13 juillet. Outre un campement d'agriculteurs, installé à quelques mètres d'une des zones récupérées, le tekoha -- "le lieu d'où l'on vient", en guarani -- Yvy Ajerê, des attaques contre des communautés indigènes ont été menées par des hommes armés du haut des camionnettes . Le 3 août, parmi dix blessés, deux jeunes ont reçu des balles au cou et à la tête, mais ont survécu.

Le couple de leaders a été blessé après avoir été pourchassé et renversé / Divulgation Yvy Ajerê

Cette fois, comme l'a rapporté le couple Guarani-Kaiowá à Brasil de Fato , la course-poursuite sur la route a été menée par des « hommes armés » dans une voiture rouge. Vers 19 heures ce samedi (24), alors qu'ils revenaient du marché, les indigènes de la reprise d'Yvy Ajerê sont passés à moto et ont été reconnus par des hommes qui se trouvaient dans un bar. Selon eux, les hommes les ont poursuivis en voiture sur environ 1 km, jusqu'à les renverser.

Entourée de fermes, la TI Panambi-Lagoa Rica a déjà été reconnue et délimitée par la Funai comme ayant une occupation traditionnelle indigène en 2011. Après 13 ans, le processus de démarcation, qui dépend encore de l'ordonnance déclaratoire et de l'approbation, stagne. Lassés d'attendre, les indigènes ont choisi de récupérer les zones d'où leurs peuples avaient été expulsés dans les années 1940, lorsque l'État brésilien les a confinés dans des réserves et a délivré des titres de colonie agricole aux agriculteurs.

Depuis l'escalade du conflit, la région a reçu des délégations d'organismes tels que la Funai et le ministère des Peuples autochtones (MPI). Un membre de la Force Nationale, lié au Ministère de la Justice, a été envoyé sur place et a actuellement établi une base sur le territoire. La tension demeure cependant.

Le 16 août dernier, les producteurs ruraux « en défense des droits de propriété » ont organisé une « course de tracteurs » qui a défilé dans les rues de Douradina, avec des drapeaux brésiliens et au son de l'hymne national.

Brasil de Fato a sollicité l'avis de la Funai, du ministère des Peuples autochtones et du ministère de la Justice sur l'incident, mais n'a reçu aucune réponse jusqu'à la publication de ce reportage.

Montage : Nathalia Fonseca

traduction caro d'un article de Brasil de fato du 27/08/2024