/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
Pérou : La répression des conflits à Las Bambas fait des blessés
Publié le 1 Juin 2024
/image%2F0566266%2F20240601%2Fob_5790f7_apurimac.png)
Publié : 31/05/2024
Près d'une douzaine de personnes ont été blessées lors de la répression policière contre les membres de la communauté impliqués dans deux conflits différents pour la terre et l'eau contre la société minière Las Bambas, dans la région d'Apurímac.
Servindi, 31 mai 2024.- La répression policière enregistrée le 30 mai contre les membres de deux communautés autour de l'entreprise minière MMG Las Bambas fait près d'une douzaine de blessés, rapporte CooperAcción.
Il s'agit de deux conflits différents pour l'eau et la terre dans lesquels sont impliquées les communautés Huancuire et Pumamarca et dans lesquels la police est intervenue ces dernières heures en utilisant une force excessive.
Huancuire
Dans cette communauté, l'impact sur les sources d'eau dû aux opérations minières est signalé.
Selon leurs dires, le 29 mai, une délégation est entrée dans la zone où se trouve la mine de Chalcobamba, la deuxième des fosses du projet Las Bambas, et a constaté que l'eau était de couleur bleue.
Voyant cette étrange coloration, la délégation resta sur place en attendant une explication ; mais ce qui s’est produit, c’est une répression avec des bombes lacrymogènes à l’aube du 30 mai.
À la suite de cette expulsion, au moins une femme a été blessée par une bombe lacrymogène, selon les informations obtenues par l'Observatoire des conflits miniers (OCM).
Pumamarca
Dans cette communauté, ils exigent la récupération des terres vendues à l'entreprise en 2011 dans le cadre d'une transaction qu'ils considèrent comme injuste.
Selon les membres de la communauté, l'entreprise a évalué 20 cents par mètre carré de terrain sous la fausse promesse de créer des emplois et du développement, c'est pourquoi elle exige la restitution de ces terres.
Conformément à cette exigence, depuis 2020, un camp a été installé dans le secteur de Sallawi où un groupe de 30 ou 40 membres de la communauté s'est installé pour exercer leurs activités, notamment l'agriculture et l'élevage.
Cependant, cela a changé le 30 mai lorsque la police est entrée sans les avertir à l'aube pour les expulser.
À la suite de cet affrontement, au moins huit personnes ont été blessées. Aucune arrestation n'est signalée.
Jusqu'à l'après-midi du 31 mai, la tension dans la zone continue et de nouveaux affrontements pourraient survenir, car même si plusieurs tentes ont été incendiées, les membres de la communauté continuent de résister grâce à leur présence sur place.
À cet égard, le directeur de CooperAcción, Abel Gilvonio, a appelé les autorités à agir dans le respect des droits des communautés et à éviter l'usage disproportionné de la force policière.
Vous pouvez en savoir plus sur les conflits en accédant à la note suivante :
traduction caro d'un article de Servindi.org le 31/05/2024
/https%3A%2F%2Fwww.servindi.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Feditor%2Fimagenes%2Fapurimac.png)
Represión a conflictos en Las Bambas deja heridos
Casi una decena de heridos deja la represión policial contra comuneros que protagonizan dos conflictos diferentes por tierra y agua contra la minera Las Bambas, en la región Apurímac.