La Flottille de la Liberté accuse Israël d'avoir stoppé son départ par une nouvelle manœuvre de pression

Les efforts d'Israël pour empêcher le départ du navire Adkeniz à destination de Gaza constituent un autre obstacle qui pourrait être définitif pour le sort d'une mission visant à briser le blocus maritime de Gaza.

Un enfant brandit un drapeau palestinien lors d'une manifestation soutenue par la Flottille de la Liberté en Turquie. EDU LÉON

Pablo Elorduy

 @pelorduy

Istanbul

25 AVRIL 2024 22:10

La justification est technique, mais la pression politique est essentielle : alors que se finalisaient les détails du départ, vendredi 26 avril, de la Flottille de la Liberté d'Istanbul pour transporter l'aide humanitaire vers les côtes de Gaza, un nouvel obstacle a mis la mission à risque. Le nouveau problème soulevé risque de retarder, voire d'empêcher définitivement, le déplacement du navire.

Le pavillon de complaisance avec lequel le navire doit naviguer, qui appartient à la Guinée-Bissau, a fait l'objet de cet ultime effort d'Israël pour empêcher à tout prix ce qu'il considère comme une contestation politique de son blocus maritime, à un moment où Le monde assiste au génocide au cours duquel l’État dirigé par Benjamin Netanyahu a tué plus de 34 000 personnes en Palestine.

Ann Wright, la chef de la flottille, l'a annoncé lors de la réunion quotidienne à l'hôtel Tugra, le centre névralgique de la flottille : « Une nouvelle situation est apparue aujourd'hui. Le gouvernement israélien a demandé au gouvernement de Guinée-Bissau de retirer le pavillon du navire Adkeniz », a expliqué cet ancien colonel de l'armée américaine. "Nous ne nous attendions pas à une inspection de ce type, mais la Guinée Bissau est le pays qui possède ce drapeau [maritime] et nous devons l'accepter", ont reconnu les organisateurs dans la salle Tugra. « Ces pressions sont le signe qu’Israël est politiquement intimidé par nous », a déclaré Wright.

L'organisation rappelle qu'en mars de cette année, le président de la Guinée-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, a rencontré son homologue israélien, Isaac Herzog, et que tous deux ont montré au monde leur « profonde amitié ».

Le gouvernement d’Israël, dénonce Ada Colau, « menace la flottille depuis des jours à travers les médias, il exerce toutes sortes de pressions comme celle que nous avons vue aujourd’hui ».

Un enquêteur bissau-guinéen se trouvait à bord du navire dans l'après-midi du 25 avril pour procéder à une inspection. L'inspection pourrait être retardée, mais l'organisation de la flottille ne sait pas combien de temps cela pourrait prendre. Cela met en péril la mission. La fatigue et la frustration s'accumulent sur les épaules des centaines de personnes qui attendent de monter à bord de l'Adkeniz et du Conscience, les navires restés dans le chantier naval d'un port près d'Istanbul.

Visite du navire Adkeniz le 23 avril. EDU LÉON

Plus d'attente à Istanbul

"Nous sommes dans la dernière ligne droite", a reconnu l'organisation. L’impulsion est d’aller de l’avant, mais toute initiative similaire qui pourrait démarrer depuis un autre port dans les semaines ou les mois à venir est également soutenue.

Dans des déclarations exclusives à El Salto, l'ancienne maire de Barcelone et dirigeante de Barcelona en Comú, Ada Colau, l'une des principales personnalités internationales qui projettent de mettre les voiles avec la flottille, dénonce que le gouvernement d'Israël « menace la flottille depuis des jours ». « À travers les médias, il exerce toutes sortes de pressions comme celle que nous avons vue aujourd'hui. » Colau ajoute que « le silence des gouvernements démocratiques européens qui consentent et sont complices de ces menaces et pressions et de ce qui se passe à Gaza est très bruyant ».

L'organisation a demandé au moins deux jours supplémentaires d'attente dans la ville turque. Le message est que, quoi qu’il arrive, la flottille partira, mais l’incertitude grandit et les différentes missions arrivant d’une trentaine de pays montrent des signes de fatigue. Certaines personnes sont présentes dans la ville depuis le 12 avril et il y a déjà quatre retards dans les départs prévus, qui auraient dû survenir les 18, 21 et 24 de ce mois. Le coût économique du séjour est un autre facteur qui ajoute à la difficulté d'avancer après les pressions exercées par l'État d'Israël pour attaquer un mouvement composé de militants pro-palestiniens et des droits de l'homme de différents pays arabes, d'Amérique et de presque toute l'Europe .

"Nous n'allons pas perdre espoir, nous devons garder à l'esprit que Gaza a résisté pendant plus de sept mois et nous résisterons", a déclaré Ismail Varol, leader de l'organisation religieuse turque IHH, principal soutien de la flottille dans le pays. pays qui est aussi celui qui a collecté la majeure partie de l'aide qui veut être envoyée à Gaza avec le message de solidarité et de soutien au peuple palestinien que la Flottille de la Liberté veut transporter.

Mercredi et jeudi, des progrès ont été réalisés dans la préparation du départ. La formation à la non-violence et à la non-résistance contre une éventuelle agression israélienne a été complétée par tous les futurs membres du passage et la documentation pertinente a été remise aux autorités turques. Il n'y a pas eu de refus officiel de la part des autorités turques, même s'il n'est pas exclu que celui-ci ait pu se produire au moment du départ.

Le plan prévoyait d'attendre le rendez-vous et l'heure à laquelle la délégation, composée d'environ 300 personnes et d'une présence importante de personnes de la péninsule ibérique, se dirigerait vers les bateaux. Mais ce dernier obstacle pourrait être définitif pour beaucoup de personnes restées à Istanbul depuis plusieurs jours. Comme Zohar Chamberlain Regev l'a rappelé ce matin à El Salto, l'impact politique du défi de la Flottille a déjà été élevé. La réponse d'Israël montre qu'une petite délégation de centaines de personnes a rendu un État doté d'armes économiques, politiques et militaires très nerveux à l'idée d'imposer sa loi.

traduction caro d'un article d'el salto du 25/04/2024

La Flotilla de la Libertad acusa a Israel de parar su salida con una nueva maniobra de presión

Los esfuerzos de Israel para impedir la partida del barco Adkeniz con destino a Gaza ponen otra traba que puede ser definitiva para el destino de una misión que pretende romper el bloqueo marítim...

https://www.elsaltodiario.com/palestina/flotilla-libertad-encuentra-un-nuevo-escollo-salida-peligra