Pourquoi le corbeau est noir

Publié le 1 Août 2024

corbeau d'Australie Par JJ Harrison (https://tiny.jjharrison.com.au/t/ZoQvcc05qhmjQ9eE) — Travail personnel, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=74937442

corbeau d'Australie Par JJ Harrison (https://tiny.jjharrison.com.au/t/ZoQvcc05qhmjQ9eE) — Travail personnel, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=74937442

Une légende aborigène d'Australie

 

Un jour, un corbeau et un faucon chassaient ensemble dans la brousse. Après avoir voyagé ensemble pendant quelque temps, ils décidèrent de chasser dans des directions opposées et, à la fin de la journée, de partager le gibier qu'ils avaient capturé. Le corbeau voyagea à contre-courant et arriva à midi dans une large lagune qui était le repaire des canards sauvages. Le corbeau s'est caché dans les grands roseaux verts bordant le lagon et s'est préparé à piéger les canards. Il prit d'abord de l'argile blanche et, l'ayant ramollie avec de l'eau, il en plaça deux morceaux dans ses narines. Il prit ensuite un long morceau de roseau creux à travers lequel il pouvait respirer sous l'eau, et enfin s'attacha un sac en filet autour de la taille pour y placer les canards.

Sur la surface immobile du lagon, les grands gommiers se reflétaient comme une forêt miniature. Les canards, avec leur plumage de bronze scintillant au soleil, nageaient parmi les touffes de roseaux et ne s'arrêtaient que pour plonger pour un morceau savoureux caché au fond des herbes aquatiques. Le corbeau plaça le roseau dans sa bouche et, sans faire de bruit, entra dans l'eau. Il s'immergea rapidement, et le seul indice de sa présence dans la lagune était un morceau de roseau sec qui dépassait de la surface de l'eau et à travers lequel le corbeau respirait. Lorsqu’il atteignit le centre du trou d’eau, il resta parfaitement immobile. Il n’a pas eu à attendre longtemps pour que les canards nagent au-dessus de sa tête. Puis, sans faire aucun bruit ni mouvement, il en saisit un par la patte, le tira rapidement sous l'eau, le tua et le plaça dans le sac en filet. Ce faisant, il n'a pas effrayé les autres canards et, en peu de temps, il en a piégé un certain nombre. Il quitta ensuite la lagune et continua son chemin jusqu'à arriver à une rivière.

Le corbeau était si heureux de son succès au point d'eau qu'il décida de harponner quelques poissons avant de retourner à son camp. Il laissa le sac de canards au bord de la rivière et, prenant son harpon à poisson, il pataugea dans la rivière jusqu'à ce que l'eau atteigne sa taille. Puis il resta immobile, la lance prête à être lancée. A peu de distance de l'endroit où il se tenait, une légère ondulation troubla la surface calme de l'eau. Avec l'œil vif du chasseur, il aperçut la présence de poissons et, d'un mouvement rapide de son bras, il lança la lance, et sa visée infaillible fut récompensée par un gros poisson. L'eau fut bientôt agitée par de nombreux poissons, et le corbeau en profita pour en harponner beaucoup d'autres. Avec cette lourde charge de poissons, il se tourna vers la maison.

Le faucon était très malheureux dans sa chasse. Il a traqué un kangourou sur plusieurs kilomètres, puis l'a perdu de vue dans les collines densément boisées. Il a alors décidé d'essayer la rivière pour pêcher quelques poissons, mais le corbeau avait rendu l'eau boueuse et effrayé les poissons, donc encore une fois, il n'a pas réussi. Finalement, le faucon décida de retourner à son gunyah dans l'espoir que le corbeau obtiendrait de la nourriture, qu'ils avaient préalablement convenu de partager. Lorsque le faucon arriva, il découvrit que le corbeau était là avant lui et qu'il avait préparé et mangé son repas du soir. Il remarqua aussitôt que le corbeau ne lui avait pas laissé de part. Cela a ennuyé le faucon, alors il s'est approché du corbeau et lui a dit : "Je vois que tu as eu une bonne chasse aujourd'hui. J'ai marché plusieurs kilomètres mais je n'ai même pas pu attraper un lézard. Je suis fatigué et je serais heureux d'avoir ma part de nourriture, comme nous l'avons convenu ce matin. "Tu es trop paresseux", répondit le corbeau. "Tu as dû dormir au soleil au lieu de chercher de la nourriture. De toute façon, j'ai mangé la mienne et je ne peux pas t'en donner." Cela a mis le faucon très en colère et il a attaqué le corbeau. Ils luttèrent longtemps autour des braises mourantes du feu de camp, jusqu'à ce que le faucon s'empare du corbeau et le roule dans les cendres noires. Lorsque le corbeau s'est remis du combat, il s'est rendu compte qu'il ne pouvait pas laver les cendres et, depuis lors, les corbeaux ont toujours été noirs. Le corbeau était également puni pour avoir caché la nourriture qu'il ne pouvait pas manger en étant condamné à vivre de chair putride.

traduction carolita

Sources et lectures complémentaires

Textes sacrés Quelques mythes et légendes des aborigènes australiens par WJ Thomas [1923]

https://whisperingbooks.com/Show_Page/?book=Aboriginal_Legends&story=Why_Crow_Is_Black

 

Rédigé par caroleone

Publié dans #Australie, #Peuples originaires, #Aborigènes, #Les oiseaux, #Cosmovision

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article