Geai bleu trouve une femme

Cet article a été archivé du site Creation Myths of the World, aujourd'hui disparu (http://www.amherst.k12.wi.us/USERWEBS/faculty/faculty/gorddebr/myths/) à des fins éducatives. Veuillez visiter notre index des archives d’articles pour plus d’informations. Si l'auteur de cet article souhaite y apporter des modifications, ou si vous êtes l'auteur d'un autre article que vous souhaiteriez que nous ajoutions à nos archives, veuillez nous contacter (https://www.bigorrin.org/archive-creation2.htm)

Geai Bleu trouve une femme

Nation Chinook

Geai Bleu était un filou qui aimait jouer des tours astucieux à tout le monde, en particulier à sa sœur Ioi . Comme elle était la sœur aînée, Geai Bleu était censé lui obéir. Mais il a délibérément mal interprété ce qu'elle avait dit, s'excusant en disant : "Ioi ment toujours".

Ioi a décidé qu'il était grand temps pour Geai Bleu d'abandonner sa vie ludique de supercherie et de s'installer avec une femme. Elle lui dit qu'il devait choisir une épouse parmi les habitants du pays des morts, appelés les « peuples surnaturels ». Ioi a recommandé à Geai Bleu de choisir une vieille femme pour épouse et a suggéré l'épouse récemment décédée d'un chef. Mais Geai Bleu hésita ; il voulait une femme jeune et attirante. Il trouva le cadavre d'une belle jeune fille et l'apporta à Ioi, qui lui conseilla d'emmener le corps au pays des morts pour y être réanimé.

Geai Bleu entreprit ce voyage et arriva au premier village du peuple surnaturel. Ils lui ont demandé : « Depuis combien de temps est-elle morte ? "Seulement un jour", répondit-il. Les Gens Surnaturels du premier village l'informèrent alors qu'ils ne pouvaient rien faire pour l'aider ; tu dois te rendre au village où les gens morts depuis exactement un jour ont été ressuscités.

Geai Bleu est arrivé au deuxième village le lendemain et a demandé aux gens de réanimer sa femme. Les gens ici aussi lui ont demandé depuis combien de temps elle était morte. "Deux jours maintenant," répondit-il. "Nous ne pouvons rien faire ; nous ne faisons que ressusciter ceux qui sont morts exactement depuis un jour." Alors Geai Bleu a continué.

Il arriva le lendemain au troisième village et demanda aux gens de réanimer cette épouse. "Depuis combien de temps est-elle morte ?" ont-ils demandé. "Exactement trois jours maintenant." "Très malheureux", répondirent-ils. "Nous ne pouvons réanimer que ceux qui sont morts depuis exactement deux jours." Et ainsi de suite, de village en village, jusqu'à ce que Geai Bleu arrive enfin au cinquième village, où les gens pouvaient enfin l'aider. Les habitants du cinquième village aimaient Geai Bleu  et en firent un chef. Mais le filou, fatigué des Enfers, voulait ramener sa femme nouvellement ressuscitée au pays des vivants.

Lorsque Geai Bleu est arrivé à la maison avec sa femme, son frère a vu qu'elle était de nouveau en vie et a couru le dire à leur père, un vieux chef, qui a exigé que Geai Bleu lui coupe tous les cheveux en guise de cadeau à sa nouvelle belle-famille. En l'absence de réponse de Geai Bleu, le chef s'est mis en colère et a conduit un groupe de parents masculins à sa recherche. Alors qu'ils étaient sur le point de l'attraper, Geai Bleu prit la forme d'un oiseau et s'envola de nouveau vers le pays des morts.

À ce moment-là, le corps de sa femme tomba au sol, sans vie. Elle partit à la rencontre de son mari dans le pays où il était désormais exilé.

****

De nombreuses tribus amérindiennes ont des opinions négatives sur les geais bleus en raison de leur comportement bruyant et agressif. Dans les légendes, les geais bleus jouent souvent le rôle de curieux, d'intimidateurs ou de voleurs égoïstes. Mais dans certaines tribus du Nord-Ouest, Geai Bleu est un personnage filou plus ambivalent – ​​toujours égoïste, cupide et espiègle la plupart du temps, mais aussi intelligent, divertissant et utile à l’humanité.

Liens commerciaux

Geai Bleu est également utilisé comme animal de clan dans certaines cultures amérindiennes. Les tribus avec les clans Geai Blue comprennent les Hopis.

Traduction carolita

source

https://www.native-languages.org/legends-bluejay.htm

Article Archives: Blue Jay finds a wife

Native American Indians American Indian languages Indian tribes This article has been archived from the now-defunct Creation Myths of the World site ...

https://www.bigorrin.org/archive-creation2.htm