Tension autour d'une tentative de coup d'Etat au Guatemala

12 juillet 2023

23h49

Crédits : Prensa Comunitaria

Temps de lecture : 6 minutes

Chercher à suspendre le parti Semilla pour l'empêcher de concourir aux élections viole l'ordre constitutionnel du pays, soulignent différents secteurs, avocats, hommes d'affaires et missions internationales. Les mesures prises par le député et la septième cour sont illégales, soulignent-ils. Le Guatemala fait face à un coup d'État sans l'armée, un coup d'État des tribunaux et du député. 

Par Isela Espinoza et Shirlie Rodríguez

Une demi-heure avant que le Tribunal suprême électoral n'officialise que les duos du parti Semilla et de l'UNE seraient ceux qui s'affronteraient lors d'un second tour des élections, le chef du Bureau du procureur spécial contre la corruption, Rafael Curruchiche, a annoncé le suspension du statut légal du parti politique Movimiento Semilla.

Une action qui a déclenché la répudiation dans la population qui attendait depuis 17 jours l'officialisation des résultats électoraux et qui avait été suspendue par la Cour constitutionnelle après avoir accepté les allégations de neuf partis perdants du concours.

Les actions du ministère public acceptées par le septième juge Fredy Orellana contre le groupe Semilla, l'un des partis favoris pour remporter la présidence de la République, ont été qualifiées par les constitutionnalistes, les hommes d'affaires, la société civile et la communauté internationale d'illégales et que ils menacent l'ordre constitutionnel du pays.

L'organisation électorale Mirador a souligné dans un communiqué de presse que l'article 92 de la loi sur les partis électoraux et politiques stipule que : « Un parti ne peut être suspendu après le déclenchement d'une élection et tant qu'elle n'a pas eu lieu ».

La déclaration du Point de vue électoral a été publiée quelques minutes après que Curruchiche a fait l'annonce via les réseaux sociaux du député.

Ce mercredi la session plénière des magistrats du TSE accordait une conférence de presse prévue à 16h30. Cependant, elle a commencé avec deux heures de retard. Ce retard a permis à Curruchiche de faire l'annonce à 17h50 et de confirmer l'avancement d'une enquête contre le groupe politique pour allégation de falsification de signatures dans l'adhésion d'affiliés.

El Mirador Electoral a décrit la résolution comme "ouvertement illégale qui tente de réaliser un coup d'État électoral équivalent à un coup d'État dans le pays".

Le sous-secrétaire aux affaires de l'hémisphère occidental du département d'État des États-Unis, Brian A. Nichols, a souligné que « les institutions doivent respecter la volonté des électeurs ». S'il s'est félicité de l'officialisation des résultats, il a fait part de son inquiétude. "Nous sommes profondément préoccupés par les nouvelles menaces" à la démocratie par le ministère public (MP).

Le Comité de coordination des associations agricoles, commerciales, industrielles et financières (CACIF) a publié une déclaration dans laquelle il cite également l'article 92 de la loi électorale et souligne qu'il « établit clairement » qu'un parti ne peut être suspendu après la convocation d'une élection.

Le CACIF a demandé de « respecter la décision » du TSE en tant que plus haute autorité électorale et la volonté des Guatémaltèques exprimée lors des urnes. "Compte tenu de la situation, le CACIF se déclare en session permanente et appelle ses organes de gouvernance du secteur privé à indiquer les décisions et les actions à suivre", a-t-il ajouté.

Le juge commet des tergiversations

Le juge Fredy Orellana du septième tribunal pénal est celui qui a cédé à la suspension de cette personnalité juridique du parti, avec cela il commet un crime en flagrant délit, a déclaré l'avocat Oswaldo Samayoa, car il s'agit d'une décision inconstitutionnelle.

"C'est une résolution absolument illégale. Il existe une loi de branche constitutionnelle, la LEPP, et c'est la seule loi qui réglemente le fonctionnement des partis politiques. Seul le registre des citoyens est chargé d'appliquer la suspension d'un parti », a déclaré le constitutionnaliste.

Il a expliqué que cette mesure peut être contestée devant le Tribunal suprême électoral (TSE) qui représente la plus haute autorité en matière électorale et qu'un juge pénal n'a pas cette compétence. Nous devons attendre les prochaines étapes que le TSE franchira car les résultats du second tour ont déjà été officialisés et UNE et Semilla sont ceux qui ont obtenu les votes nécessaires pour cette prochaine phase.

L'ancien procureur de la FECI, Juan Francisco Sandoval a pris la parole, mentionnant que cette action montre que le député est un instrument de la mafia qui va à l'encontre de la volonté de la population guatémaltèque car cette action n'est pas viable selon le LEPP.

"C'est une ruse louche et illégale, qui tente par des ruses d'annuler la volonté du peuple. La LEPP est une norme de rang constitutionnel, elle prévaut donc sur toute autre disposition », a fait remarquer Sandoval.

Que dit le TSE ?

Bien que les magistrats du TSE aient assuré qu'ils n'étaient pas au courant de l'ordonnance du juge sur la suspension de Semilla, des sources assurent que le report de la conférence prévue ce mercredi a donné au député le temps de mener à bien les actions contre le groupe politique.

Celia Luna, politologue guatémaltèque, a expliqué que désormais le rôle que va jouer le TSE est fondamental, car ce sont eux qui doivent garantir le droit des citoyens à s'organiser et à participer à la politique. "Le TSE est obligé de convoquer, d'organiser les processus électoraux dans le cadre de la loi, de statuer sur les postes, en fonction également des conseils électoraux départementaux", a-t-elle expliqué.

Elle a rappelé que lors des élections de 2015, il y avait eu des cas de partis qui étaient au milieu des processus d'annulation, mais lorsque l'appel au changement de gouvernement a été lancé, cette phase a été arrêtée et la participation a été autorisée.

Luna a déclaré que maintenant le TSE a déjà officialisé les résultats électoraux et est donc obligé de poursuivre le processus électoral dans le cadre de la loi, en adjugeant les postes en fonction des informations dont disposent les conseils électoraux départementaux.

Déclaration internationale

La nouvelle a non seulement provoqué des tensions avant et après l'officialisation des résultats, mais est également devenue tendance sur les réseaux sociaux avec le hashtag #GolpeDeEstado. La communauté internationale a également exprimé son désaccord avec l'annonce de Curruchiche.

L'ambassade des États-Unis dans le pays a également apprécié que le TSE ait respecté la volonté des électeurs qui devront choisir le 20 août qui gouvernera le pays entre la candidate à la présidence Sandra Torres, de l'Unité nationale de l'espoir (UNE), et Bernardo Arévalo du Movimiento Semilla.

D'autre part, Stephen McFarland, ancien ambassadeur américain au Guatemala, a comparé la décision du député à des annonces similaires dans des pays comme le Venezuela. "Voyons qui au Guatemala s'oppose à la mesure et qui essaie de rester "neutre", a-t-il écrit sur son compte Twitter.

La Mission d'observation électorale de l'Organisation des États américains (OEA) au Guatemala s'est félicitée de l'officialisation des résultats et a exprimé sa « profonde préoccupation » face à la judiciarisation du processus électoral et « les tentatives de ne pas respecter la volonté populaire exprimée lors des urnes de dimanche , 25 juin.

En ce qui concerne l'annonce de Curruchiche, il a rejeté son ton inapproprié et a oublié que le TSE est "la plus haute autorité électorale et qu'il jouit d'autonomie et d'indépendance pour remplir ses fonctions constitutionnelles".

La Mission a conclu en appelant les institutions à apporter les garanties nécessaires pour que ceux qui concourent au second tour puissent le faire dans des conditions d'égalité. "Seule l'expression citoyenne permettra au Guatemala de continuer à avancer sur la voie démocratique", a-t-elle ajouté.

PDH doit déposer une action en amparo

Jordán Rodas a envoyé un message et lancé un appel pressant à l'actuel médiateur des droits de l'homme Alejandro Córdova pour qu'il dépose une action en amparo pour défendre la démocratie qui est violée avec les actions pénales demandées par Curruchiche et approuvées par le juge Orellana.

« C'est honteux, c'est arbitraire, c'est illégal. Nous ne pouvons pas permettre à un juge pénal d'annuler le parti Movimiento Semilla. Ceci est interdit par la loi électorale et les partis politiques dans son article 92 », a ajouté l'ancien PDH qui a également tenté de participer en tant que vice-président du Mouvement pour la libération des peuples, mais en raison d'actions en justice, il ne s'est pas inscrit auprès de Thelma Cabrera. .

Rodas a ajouté que si le PDH Córdova ne réagissait pas à ces mesures qui sapent la démocratie, il serait évident qu'il est sous les ordres du pacte des corrompus. « Je vous en conjure, j'exige que vous fassiez un recours en amparo dans les plus brefs délais. Ils doivent également agir sur les partis politiques, quelle que soit leur idéologie, ils ont la capacité juridique de le faire car c'est dans le cadre du processus électoral que ce vol de démocratie a lieu », a-t-il déclaré.

 Que va-t-il se passer ce jeudi ?

Le parti Movimiento Semilla a encore des ressources juridiques à présenter contre les actions commises par le juge Fredy Orellana et Rafael Curruchiche, le député élu Samuel Pérez a déclaré devant le TSE qu'ils préparent leurs actions en justice pour éviter ce blocus et se conformer à la volonté des Guatémaltèques .

Le présidentiable Bernardo Arévalo a déclaré dans une interview à CNN en Español que l'équipe juridique de l'organisation politique travaille sur ces actions en justice qui seront présentées dans les prochaines heures.

Le groupe a également indiqué avoir des informations selon lesquelles les locaux du parti pourraient être perquisitionnés par le député ce jeudi à 6 heures du matin.

En attendant, les magistrats du TSE ont préféré ce mercredi ne pas rendre d'avis et ont indiqué que toute action serait analysée dans les prochains jours.

Photo de prensa comunitaria

traduction caro d'un article paru sur Prensa comunitaria le 12/07/2023

Tensión por intento de golpe de Estado en Guatemala

Buscar suspender al partido Semilla para evitar que compita en las elecciones atenta contra el orden constitucional del país señalan diferentes sectores, abogados, empresarios y misiones ...

https://prensacomunitaria.org/2023/07/tension-por-intento-de-golpe-de-estado-en-guatemala/