Chili : Un projet vise à reconnaître le peuple Huilliche

Publié le 12 Juillet 2023

Publié : 11/07/2023

Source de l'image : La Tercera

Les Huilliche sont les communautés indigènes situées principalement dans les Régions de Los Lagos et Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo et les indigènes qui en sont issus.

Servindi, 11 juillet 2023 - Les communautés du peuple Huilliche situées principalement dans la région X seraient reconnues comme une ethnie autochtone par l'État chilien selon un projet de loi.

Les auteurs du projet de loi avertissent que, malheureusement, la loi ne considère pas le peuple Huilliche de manière autonome, mais qu'il a été compris comme étant incorporé dans les sous-familles Mapuche, telles que les Pehuenche et les Lafquenche.

Selon James Park, directeur du Centre d'études sur le développement régional et les politiques publiques (Ceder) de l'université de Los Lagos, les Huilliches ont pleinement le droit de demander ce qu'ils demandent (...) comme l'ont déjà fait les Diaguita et les Pehuenche".

"Plusieurs d'entre nous, universitaires, ont travaillé avec ce peuple et il est clair qu'il existe une différence importante entre les sociétés mapuche de La Araucanía et d'autres, comme les Pehuenches de la cordillère".

"Jusqu'à présent, aucune étude ne nous a été officiellement demandée", a déclaré M. Park, membre de l'université qui a effectué le plus grand nombre de recherches sur la culture huilliche. 

La proposition juridique

L'initiative juridique affirme que les communautés situées dans les régions de Los Lagos et d'Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo sont huilliches.

La proposition, parrainée par les sénateurs Francisco Chahuán, Iván Moreira, Gastón Saavedra, Enrique Van Rysselberghe et la sénatrice Ximena Órdenes, modifie la loi n° 19.253, qui établit les normes relatives à la protection, à la promotion et au développement des peuples indigènes.

Cette loi, qui crée la Corporation nationale pour le développement indigène, serait modifiée pour inclure le peuple Huilliche parmi les ethnies indigènes reconnues par l'État.

Selon la législation en vigueur au Chili, il existe neuf peuples autochtones officiellement reconnus : 1) les Mapuche, 2) les Aimara, 3) les Rapa Nui ou Pascuenses et 4) les communautés Atacameño.

De même, les 5) Quechua, 6) Collas, 7) Diaguita du nord du pays, 8) Kawéskar ou Alacalufe et 9) Yámana ou Yagán des canaux méridionaux.

Sans préjudice de ce qui précède, la loi 19.253, dans son article 60, établit la reconnaissance territoriale en déclarant que les communautés indigènes situées principalement dans la dixième région et les indigènes qui en sont originaires sont des Huilliches.

Elle reconnaît également, à l'article 61, le système traditionnel des cacicados, en chargeant les autorités de l'État d'établir les relations appropriées aux fins des zones de développement et de la participation des autochtones.

Les promoteurs du projet estiment que cette reconnaissance n'est pas suffisante et qu'une déclaration officielle de l'État du Chili est nécessaire.

D'autant plus qu'il existe des différences avec le peuple Mapuche et que la population Huilliche augmente dans les régions de Los Lagos et d'Aysén.

La reconnaissance souhaitée se fait en dépit du fait qu'il n'existe pour l'instant aucune information ou recherche officielle qui puisse refléter l'augmentation de la population huilliche.

Le projet de loi se trouve dans la première procédure constitutionnelle, dans la Commission du gouvernement, de la décentralisation et de la régionalisation de la Chambre haute.

Voir le Bulletin N°16.066-06 et suivre son évolution ici.

traduction caro d'un article paru sur Servindi.org le 11/07/2023

Rédigé par caroleone

Publié dans #ABYA YALA, #Chili, #Peuples originaires, #Huilliche, #Reconnaissance

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article