Brésil : La Funai remplit sa mission institutionnelle pour garantir la pleine possession de la terre indigène Alto Rio Guamá

Publié le 28/06/2023 

Mercredi 28, la présidente de la Fondation nationale des peuples autochtones, Joenia Wapichana, la ministre des peuples indigènes, Sonia Guajajara, et la secrétaire exécutive du Secrétariat général de la présidence de la République (SG-PR), Maria Fernanda Coelho, ont procédé à la remise symbolique de titres fonciers à des dirigeants indigènes, lors d'une cérémonie au village siège, dans le nord du territoire.

Après 30 ans d'attente, les peuples indigènes de l'Alto Rio Guamá, dans le Pará, auront enfin le droit à l'usage exclusif du territoire ratifié en 1993 - mais seulement libéré maintenant - après une opération réussie d'expulsion des populations non indigènes qui occupaient illégalement une partie des 282 000 hectares de terres.

La remise du titre de propriété clôt un cycle important de l'opération de désintrusion, qui a débuté en mars et à laquelle participent différents organes du gouvernement fédéral. Conformément à la décision de la Cour fédérale, le gouvernement a veillé à ce que les quelque 1 600 personnes non autochtones quittent volontairement les terres.

Bien que la justice ait ordonné l'expulsion immédiate des occupants illégaux des terres, le gouvernement a négocié un délai de 30 jours pour que les familles puissent être invitées à partir, sans qu'il soit nécessaire de recourir à la force publique. Présent à l'événement, le chef Ednaldo Tembé a remercié toutes les personnes impliquées et a parlé de la lutte de son peuple, qui dure depuis des décennies. "Pour nous, qui luttons depuis plus de 40 ans, comme l'ont fait mes grands-parents, mes parents et mes oncles, et beaucoup de ceux qui sont déjà partis et qui n'ont pas pu voir ce qui s'est passé, c'est une immense joie", a-t-il déclaré.

Joenia Wapichana a déclaré au cours de la cérémonie qu'il s'agissait d'une journée de célébration du retour de la terre aux mains des peuples originaires, et a attiré l'attention sur la persistance de générations d'indigènes dans la lutte pour Tiarg : "Quand je vous dis merci, je vous dis merci d'avoir résisté et de n'avoir jamais renoncé à cette reconnaissance".

La présidente de la fondation a également rappelé toutes les phases de la démarcation de la terre jusqu'à ce qu'elle atteigne le processus de désintrusion, et a souligné la nécessité de la collaboration de toutes les personnes impliquées pour le succès de l'initiative. "Il s'agit d'une phase qui s'est achevée. La Funai remplira ses obligations judiciaires et demandera le soutien de ces organismes, qui sont si essentiels."

Travaillant à la Funai depuis 38 ans, le fonctionnaire Antônio Abraão de Oliveira a rappelé avec émotion que son premier emploi dans l'agence était à Tiarg. Mais aujourd'hui, je me sens très épanoui, car je suis sur le point de prendre ma retraite. Je suis très heureux de voir le résultat de ce travail effectué aujourd'hui, dans ce gouvernement, et les indigènes, les vrais propriétaires de ces terres, reçoivent cette restitution, ce qui est un moment historique pour eux, qui ont tant souffert.

Pour Sonia Guajajara, il est important que la population brésilienne perçoive l'action de désintrusion de manière positive, sachant que les occupants non indigènes de la région seront traités avec tout le soin nécessaire par les organismes responsables, afin qu'ils ne se retrouvent pas sans abri. "Ce gouvernement a besoin d'actions transversales, et c'est avec cette transversalité que nous sommes ici aujourd'hui, dans cet acte important de dévolution. Ce territoire aux mains des indigènes est une garantie de protection de la culture, de la biodiversité et de contribution à l'équilibre climatique", a-t-elle souligné.

À la fin de l'événement, Joenia Wapichana et d'autres membres de la table ont remis le certificat de réappropriation de Tiarg à dix dirigeants indigènes présents à cette occasion.

Au nom de la FUNAI, la directrice de la promotion du développement durable, Lucia Alberta Andrade, la directrice de la protection du territoire, Maria Janete de Carvalho, le coordinateur de la planification de la gestion territoriale et environnementale de la coordination générale de la gestion environnementale, Lucas Grisolia, et le personnel du siège, de la coordination régionale et de la coordination technique locale ont également participé à l'événement.

Joenia a été rejointe par la ministre des peuples indigènes, Sonia Guajajara, et par des représentants de l'Institut national de la colonisation et de la réforme agraire (Incra), Manoel Raimundo ; de l'Agence brésilienne de renseignement (Abin), Esaú Feitosa ; du Centre de gestion opérationnelle du système de protection de l'Amazonie, Rafael Pedro ; de l'Institut brésilien de l'environnement et des ressources naturelles renouvelables (Ibama), Carvalho Moraes ; de la police fédérale du Pará, José Roberto Peres ; de l'armée brésilienne, le lieutenant-colonel Peixoto ; et le maire adjoint de Santa Luzia do Pará, Mário Henrique ; ainsi que d'autres autorités et dirigeants indigènes de la région.

Enregistrement et paniers alimentaires de base

Dans un premier temps, entre mai et juin, l'INCRA a enregistré les familles pour les orienter vers les programmes sociaux pertinents. Les municipalités locales et les organismes fédéraux les ont aidées à transporter leurs biens dans des lieux mis à leur disposition par les municipalités et leur ont donné des paniers d'aliments de base.

Après la fin des départs volontaires, des huissiers (de la sous-section Paragominas du pouvoir judiciaire) ont encerclé le terrain pour avertir les habitants restants et ont certifié le départ de tous les occupants illégaux.

Vendredi dernier (23), ils ont remis aux représentants de la Funai et au Secrétaire général de la République le certificat de restitution du Territoire indigène Alto Rio Guamá (Tiarg), concluant ainsi la deuxième phase de l'opération. Ce document atteste du respect de la décision de justice qui a rétabli le plein droit de possession des peuples Tembé, Timbira et Kaapor sur les terres indigènes situées dans les municipalités de Nova Esperança do Piriá, Santa Luzia et Paragominas, dans le nord-est du Pará.

Dans la troisième phase, au cours du mois de juillet, les autorités publiques désactiveront les accès et les installations irrégulières afin d'empêcher les intrus d'occuper à nouveau les terres. L'équipe et la base d'opération resteront actives tant que le besoin s'en fera sentir.

Un rêve devenu réalité

La restitution de 2 500 indigènes, répartis dans 42 villages du nord et du sud du territoire, met fin à un processus juridique qui a débuté en 2002, lorsque le ministère public fédéral (MPF) a déposé une demande de restitution des terres indigènes occupées irrégulièrement par plus de 1 000 familles et a obtenu une injonction préliminaire favorable de la Cour fédérale, confirmée par une sentence rendue en 2014 - et qui n'est aujourd'hui qu'une réalité.

À la fin des années 1990 et au début des années 2000, le gouvernement a entamé un processus de reprise de possession, mais de nombreux occupants irréguliers sont restés sur les terres. À l'époque, plus de 88 millions de R$ ont été alloués à l'indemnisation et à l'installation de 522 familles dans des projets de réforme agraire à proximité des terres indigènes.

Dans la note de reprise de possession remise aux agences fédérales, les agents ont noté que lors des inspections qu'ils ont effectuées (du 12 au 22 juin), il n'y a pas eu d'expulsion forcée, "principalement grâce aux actions mises en œuvre par les entités publiques".
L'opération conjointe de désintrusion a impliqué la Funai, l'Incra, le Censipam, l'Agence brésilienne de renseignements (Abin), la Police fédérale (PF), la Police fédérale des autoroutes (PRF), l'Ibama, la Force nationale et l'Armée brésilienne, sous la coordination du SG-PR et avec la participation du Secrétariat à la communication sociale (Secom) de la Présidence de la République.

Pour les membres du personnel de la Funai qui ont signé l'ordre de reprise de possession, cet acte était le moment attendu et heureux d'une histoire qui a commencé lorsqu'ils ont rejoint l'organisme fédéral chargé de promouvoir et de protéger les droits des peuples indigènes. Pour les Tembés, comme le dit le cacique Zé Grande, du village de Tawari, c'est la réalisation d'un rêve.

Service de presse/Funai

traduction caro d'un article de la Funai du 28/06/2023

Funai cumpre sua missão institucional para garantir a posse plena da Terra Indígena Alto Rio Guamá

Nesta quarta-feira (28), a presidenta da Fundação Nacional dos Povos Indígenas, Joenia Wapichana; a ministra dos Povos Indígenas, Sonia Guajajara; e a secretária-executiva da Secretaria-Geral ...

https://www.gov.br/funai/pt-br/assuntos/noticias/2023/funai-cumpre-sua-missao-institucional-para-garantir-a-posse-plena-da-terra-indigena-alto-rio-guama