/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
Los Ingrianos o Finlandeses-Ingrios
Publié le 21 Mai 2023
Publicado el 13 de marzo de 2018
/image%2F0566266%2F20230522%2Fob_b11795_ob-ae9ab4-315015-erm-fk-846-73.jpg)
Los Ingrianos o Finlandeses Ingrianos son los Finlandeses autóctonos de Ingria (que hoy es la parte central de la provincia de Leningrado, en la Federación Rusa).
Son descendientes de inmigrantes luteranos finlandeses que llegaron a la región en el siglo XVII, cuando Finlandia e Ingria eran dos partes del Imperio Sueco.
En la época de las deportaciones forzosas, antes y después de la Segunda Guerra Mundial, la mayoría de estas personas fueron trasladadas a otras partes de la Unión Soviética.
Hoy, los finlandeses de Ingria constituyen la mayor parte de la población finlandesa de la Federación Rusa.
Se cree que unos 25.000 de ellos han regresado y aún residen en la región de San Petersburgo.
Autodenominación: inkerin suomalaiset
En finés: inkeriläiset, inkerinsuomalaiset
En ruso: Ингерманландцы, Ingermanlandtsy
En inglés: Ingrian finns
Población:
- Finlandia: 25.000 personas
- Federación Rusa: 20.300 personas
- Ucrania: 768 personas
- Kazajstán: 373 personas
- Estonia: 369 personas
- Bielorrusia: 151 personas
Idioma
Su lengua se describe a sí misma como Suomen Kieli, una lengua fino-úgrica.
360 hablantes
Existen 2 dialectos: Soikino, de la península de Soikino, en el distrito de Kingissepp, y el dialecto Hevaha, en el distrito de Lomonossov.
No es una lengua independiente, sino que se compone de dialectos del finés oriental (lengua vernácula de Savo y dialectos del sudeste de Ingermanland).
El izhoriano y el careliano son los dialectos del finés oriental.
Ingria se llamaba antiguamente Ingermanland. Es una región del golfo de Finlandia, la cuenca del Neva y el lago Ladoga, que se convirtió en provincia sueca tras las batallas de 1570, 1595 y 1610/1617.
Desde 1710, Ingermanland formaba parte de San Petersburgo, desde 1914 de Petrogrado y desde 1927 de la provincia de Leningrado.
/image%2F0566266%2F20230522%2Fob_b8eab1_ob-94cd38-ingrian-finns.jpg)
Por Pauly, Gustav Theodor - Pauly, Gustav Theodor. Descripción etnográfica de los pueblos. San Petersburgo: Bellizard, 1862, Dominio público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=58087999
Los Finlandeses Ingrios comprenden dos grupos:
- Savakot, descendientes de los sabonios que emigraron a Ingria.
- Ayramoiset, del istmo de Carelia y partes del reino sueco.
/image%2F0566266%2F20230522%2Fob_5f9ed5_ob-beb490-300px-lenguas-fino-balticas.png)
Por Fobos92 - Obra propia, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=29531950
/image%2F0566266%2F20230522%2Fob_d24ad6_ob-5dc684-1181px-leningrad-in-russia-s.png){kind=spacer}
Óblast de Leningrado Por TUBS - CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15938133
Historia
Eran luteranos, trabajadores emigrantes que se trasladaron a Ingria durante el periodo de dominación sueca en 1617/1703.
Otros procedían de conversiones más o menos voluntarias entre los pueblos indígenas de habla finlandesa y los izhorianos.
En los registros de 1917, vivían en 761 pueblos finlandeses y 235 pueblos mixtos.
Tras la reconquista rusa y la fundación de San Petersburgo, el flujo migratorio se invirtió. A los nobles rusos se les concedieron tierras en Ingria. Los Finlandeses Ingrios luteranos abandonaron Ingria, donde eran minoría, para dirigirse a la región de la Vieja Finlandia, en el norte del golfo de Finlandia, donde fueron asimilados a los Finlandeses Carelios.
Tras la Revolución de Octubre, los Finlandeses de Ingria que vivían en el sur del istmo de Carelia se separaron de la Rusia bolchevique y formaron una República de Ingria Septentrional apoyada por Finlandia.
En virtud del Tratado de Tartu, se reintegraron a Rusia, pero se les concedió cierta autonomía nacional.
En 1928/1939 se formó el distrito nacional de Kuivasi, con centro en Toksova y el finés como lengua oficial.
El primer censo de la Unión Soviética, en 1926, registró 114.381 "finlandeses de Leningrado".
En 1928 comenzó la colectivización de la agricultura en Ingria.
/image%2F0566266%2F20230522%2Fob_27cc73_ob-ee8889-img-20171130-131302-e1512587.jpg)
imagen y testimonio en inglés de la historia de este hombre
/image%2F0566266%2F20230522%2Fob_e14300_ob-07f538-izorskiy-kostum-endxviii.png)
El dominio soviético y la ocupación alemana en 1941/1944 fueron desastrosos para los finougrios, más que para otras minorías étnicas. Algunos fueron ejecutados, otros deportados a Siberia u obligados a reasentarse en otras partes de la Unión Soviética, mientras que otros se refugiaron en Finlandia y fueron asimilados.
Unos 1.000 ingrianos fueron deportados en 1929/31 a Carelia Oriental, la península de Kola y Kazajstán, e incluso a Asia Central.
Su situación empeoró aún más con el plan soviético de crear zonas de seguridad restringidas a lo largo de las fronteras con Finlandia y Estonia, libres de los pueblos finlandeses considerados políticamente poco fiables.
En abril de 1935, 7.000 personas (de 2.000 familias) fueron expulsadas de Ingria a Kazajstán (región de los Urales).
En mayo/junio de 1936, 20.000 personas (toda la población finlandesa de las parroquias de Valkeasaari, Lempaala, Vuolin y Mikkilainen) cercanas a la frontera finlandesa fueron trasladadas a la región de Cheropovets.
En Ingria fueron sustituidos por personas procedentes de distintas partes de la Unión Soviética.
En 1937, se cerraron las iglesias luteranas y las escuelas de lengua finlandesa en Ingria, y se suspendieron las publicaciones y emisiones de radio en finlandés.
En marzo de 1939 se liquidó el Distrito Nacional de Kuivasi.
Durante este periodo, el gobierno de Stalin destruyó la cultura finlandesa de Ingria, pero al mismo tiempo quiso mantener la deseada lengua finlandesa como medio de "legitimar la ocupación planificada de Finlandia".
Durante la Guerra de Continuación, la mayoría de los Finlandeses Ingrios que aún eran ciudadanos soviéticos fueron enviados a la fuerza a la Unión Soviética, donde fueron dispersados por el centro de Rusia.
Algunos huyeron a Suecia y 4000 permanecieron en Finlandia.
Después de la guerra, muchos ciudadanos Ingrios se establecieron en la Estonia controlada por los soviéticos.
Desde 2010, el gobierno finlandés ha decidido poner fin a la reinmigración, de modo que los Ingrianos que buscan residencia son tratados como extranjeros. Hay unas 15.000 personas en la cola de la reimigración.
En Estonia, los Ingriofinlandeses gozan de autonomía cultural desde 2004.
Fueron la primera minoría que organizó y utilizó este derecho tras la restauración de la independencia en Estonia.
Cultura y lengua
/image%2F0566266%2F20230522%2Fob_3b77ca_ob-21d2a2-1024px-flag-igora-svg.png)
Por Valeriy10f - Trabajo personal - свободная замена флага из книги О. И. Коньковой "Ижора. Очерки истории и культуры" (стр. 218-219). СПб, МАЭ РАН, 2009, с. 248, илл. ISBN 978-5-94348-049-2, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=20086678
El luteranismo les permitió mantener una buena educación y cultura.
En 1632 se fundó la primera escuela en Nyen (Nevanlinna).
En 1643 cada pueblo del condado tenía su propia escuela y los domingos se realizaban pruebas de lectura y clases para los niños. Estos programas existieron durante el periodo sueco y continuaron en el ruso.
En 1785 se abrió la primera escuela primaria en el pueblo de Kolppana y la vida cultural se amplió durante el siglo XIX.
La abolición de la servidumbre en 1861 trajo cambios radicales a Ingermanland con la liberación de los campesinos, se formaron coros y sociedades.
En 1863 se abrió un seminario teológico en Kolppana para mejorar el nivel educativo y formar clérigos y maestros de escuela.
En 1867 se fundó un periódico de corta vida (Pietarin sanomat).
En 1871 se publicó un calendario.
En las últimas décadas del siglo se produjo la rusificación de Ingermanland.
En 1899 se celebró el primer Festival de la Canción de Ingria.
Tras la revolución, Finlandia ofrece oportunidades más favorables para las actividades culturales.
En 1918 aparecen 314 escuelas de lengua finesa, programas de radio, diarios y revistas.
En 1937, antes de la dispersión total del pueblo ingrio, todas las escuelas finlandesas ingrias fueron rusificadas, la mayoría de los intelectuales fueron asesinados y la vida cultural ingria se extinguió.
En 1989, un folleto informativo, Inkari, publicado por la sociedad ingria, comenzó a aparecer de nuevo en Estonia.
/image%2F0566266%2F20230522%2Fob_e015cc_ob-6217c0-if2012-rentyushki.jpg)
grupo folclórico
red book + wikipedia
El artículo en francés