Brésil : Communiqué de la FUNAI à propos du décès de Marcelo Zelic
Publié le 13 Mai 2023
Marcelo Zelic
Publié le 08/05/2023 17:52 Mis à jour le 08/05/2023 18:08
Photos : Renato Araújo/Chambre des Députés et Collection/Funai
La Fondation nationale des peuples autochtones (Funai) informe, avec un profond regret, le décès ce lundi (8) de Marcelo Zelic, vice-président du Grupo Tortura Nunca Mais/Torture Jamais Plus, coordinateur du projet Armazém Memória et l'un des responsables de l'étude des graves violations des droits de l'homme contre les peuples autochtones au sein de la Commission nationale de la vérité. Le chercheur, qui a subi un accident vasculaire cérébral (AVC) vendredi dernier (5), laisse des centaines de pages écrites de documents sur les violations des droits contre les peuples autochtones.
Dans l'un de ses derniers ouvrages, Zelic a agi face à la tragédie humanitaire dans le territoire indigène yanomami, déclarant que ce qui s'est passé nécessite l'ouverture d'une Commission nationale de vérité indigène pour clarifier les crimes commis entre les années 2019 et 2022. Dans un article intitulé «Justiça de Transição: remodelando práticas do Estado para o Bem Viver/Justice transitionnelle : remodeler les pratiques de l'État pour le Bien Vivre", le chercheur analyse ce qui peut être fait à la fois pour stopper les invasions des territoires indigènes et pour mettre fin aux « dynamiques génocidaires d'expansion du développement et d'exploitation des richesses » territoriales.
Dans l'un des extraits du document, Zelic a déclaré que «en mémoire des peuples autochtones, des indigénistes et des défenseurs des droits de l'homme assassinés au Brésil entre 2019 et 2022, nous appelons à aucune amnistie! L'État brésilien a le devoir de réparer. Il a le devoir de procéder à la désinsertion des terres approuvées et de cesser, sans délai, cet affront constitutionnel à l'usufruit indigène de leurs terres. Délimiter, c'est réparer ».
À ce sujet, récemment, en avril, Zelic a participé, à la Chambre des députés, à une audition publique à la Commission sur l'Amazonie et les peuples originaires et traditionnels pour traiter des graves violations des droits de l'homme commises contre les peuples autochtones pendant la dictature militaire aux côtés de la présidente de la Fondation nationale pour les peuples autochtones (Funai), Joenia Wapichana, le procureur régional de la République, Marlon Alberto Weichert ; le Directeur des Langues et Mémoires du Ministère des Peuples Autochtones, Eliel Benites ; le journaliste Rubens Valente ; le coordinateur exécutif de l'Articulation des Peuples Indigènes du Brésil (Apib), Kleber Karipuna ; et la conseillère de la Commission d'amnistie, Maíra Pankararu.
Marcelo Zelic a également participé, en mars de cette année, à une rencontre avec Joenia Wapichana et des membres de l'Articulation des Peuples Indigènes du Tocantins (ARPI), des représentants du Conseil indigène missionnaire (CIMI), de la Commission paix et justice de l'archidiocèse de São Paulo (CJP/SP) et la Coordination des Organisations Indigènes de l'Amazonie Brésilienne (Coiab) au siège de l'organisme à Brasilia (DF). Le but de la réunion était de présenter des revendications pour la protection des droits des autochtones dans le pays.
Dans un message transmis par Helena, la fille de Marcelo Zelic, celle-ci affirme que l'héritage laissé par son père ne peut être oublié. "Le moment est venu de continuer à penser à lui, et non seulement de se souvenir des histoires, mais aussi de s'engager à lui ressembler davantage : juste, généreux, têtu, rebelle, attentionné et engagé dans la lutte des peuples. Il est temps pour nous de garder sa mémoire vivante, tout comme lui, avec l'entrepôt de la mémoire, a gardé vivante une partie très importante de la mémoire du Brésil", a-t-elle déclaré.
La veillée funèbre de Marcelo Zelic aura lieu mardi (9), dans la ville de São Paulo, dans un lieu qui sera annoncé par la famille. La Funai regrette profondément cette perte et exprime sa solidarité à la famille, aux amis et aux collègues du chercheur.
traduction caro d'un communiqué paru sur le site de la FUNAI le 08/05/2023
/https%3A%2F%2Fwww.gov.br%2Ffunai%2Fpt-br%2Fassuntos%2Fnoticias%2F2023%2Fnota-de-pesar-marcelo-zelic%2Fwhatsapp-image-2023-05-08-at-17-37-49.jpeg%2F%40%40images%2Febf4f8bc-a4f1-44f0-b28a-eb70d4f621cc.jpeg)
A Fundação Nacional dos Povos Indígenas (Funai) informa, com profundo pesar, o falecimento nesta segunda-feira (8) de Marcelo Zelic, vice-presidente do Grupo Tortura Nunca Mais, coordenador do ...
https://www.gov.br/funai/pt-br/assuntos/noticias/2023/nota-de-pesar-marcelo-zelic