Tempêtes et espoirs
Publié le 25 Mars 2023
Eduardo J. Almeida
23 mars 2023
De l'eau, une usine Tesla, TOI-700 E et quand une planète devient jetable
TOI-700 E est une planète située à 100 années-lumière, elle a été identifiée comme potentiellement habitable. La présence d'eau liquide à sa surface a suscité l'émoi dans les milieux scientifiques et dans plus d'une vidéo sur internet. En revanche, un autre groupe de scientifiques qui composent le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat, après près d'une décennie de travail et avec 10 000 pages sur papier à en-tête de l'ONU, fournit des données qui présentent des "zones d'opportunité", comme on les appelle par là à être foutus , et qu'ils alertent une fois de plus sur l'augmentation de la température planétaire principalement due à l'activité industrielle et extractiviste. Vu d'en haut, il y a de l'espoir pour l'humanité de survivre dans un autre système stellaire ; si vous regardez d'en bas,
Plus de 80 % de l'eau douce consommée dans le monde est utilisée dans l'agriculture et l'industrie, et au moins 2 milliards de personnes vivent dans des pays connaissant un stress hydrique élevé. Au Mexique, des écosystèmes entiers sont bouleversés, y compris les communautés humaines qui en font partie, pour favoriser la monoculture et les mégaprojets d'élevage. Les industries de l'embouteillage de l'eau, de la production automobile, de l'exploitation minière, de la fracturation hydraulique et de l'extraction de pétrole et de gaz gaspillent et empoisonnent des millions de litres d'eau depuis des décennies.
Maintenant, contrairement aux précédents mandats de six ans, mais exactement les mêmes, une catastrophe déguisée en investissement est invitée à installer une usine de giga-automobiles dans l'un des États ayant le plus de problèmes d'approvisionnement en eau, Tesla à Nuevo León. La même usine qui à Berlin et Austin avait une forte opposition en raison du risque de pénurie d'eau, au Mexique, a été acceptée avec des applaudissements aveugles par le gouvernement de López Obrador et ses admirateurs, et avec l'envie avide de ses adversaires qui auraient voulu que la bestialité puisse apparaître sur leur CV.
Le pire n'est pas seulement l'usine automobile, mais ce qui rend ces voitures Tesla si "spéciales", leurs batteries électriques au lithium. Elon Musk avait déjà applaudi le coup d'État en Bolivie, car cela lui offrait un champ libre pour obtenir son lithium tant convoité ; au Mexique sans avoir besoin d'un coup d'État des élites de l'opposition, Musk aura tout le lithium dont il a besoin.
Selon les données du Congrès National Indigène, au moins 80 communautés sont menacées par des projets extractifs liés au lithium, dont 15 dans la région de la Mixteca. C'est une zone riche en sols salins et en aquifères souterrains, avec des surfaces sèches et chaudes qui favorisent l'extraction du lithium et ses méthodes brutales d'évaporation de l'eau qui perturberont les cycles de vie de la région pendant des décennies.
Alors que dans les rues et les places, les matériaux et l'électronique, un énorme panneau apparaît qui dit #NoEsSequíaEsSaqueo, l'ONU organisera un autre sommet, cette fois sur l'eau, pour voir s'ils peuvent convaincre les grands écocides que prendre soin de l'eau peut être une bonne affaire , en argent ou en votes selon le cas, et ils parviendront sûrement à des conclusions brillantes telles que "détruisez la planète, mais petit à petit et plantez des arbres pour que le trou ne soit pas laid". Eh bien, et au Mexique même pas ça, l'eau sera ce qu'ils mettront dans des bouteilles Bonafont sur les tables où ils discutent qui sera le produit électoral, je veux dire, le candidat le plus vendable dans telle ou telle marque, pardon, je voulais dire comme parti politique, pour pouvoir obtenir le siège à partir duquel les écocides suivants sont décidés, je m'excuse encore, je voulais dire des projets d'investissement et de développement.
Mais nous savons déjà qu'en soi, regarder vers le bas n'intéresse pas le pouvoir ou les puissants. Parfois, ils se tournent pour voir si quelqu'un peut les faire voter en masse ou pour voir s'il y a un nouveau minerai qui va se négocier à un bon prix sur le marché financier, mais oui, ils n'écoutent jamais le fond, pas même quand l'avertissement est de vie ou de mort.
Là-bas, très loin, où, comme l'a dit le sous-commandant Marcos, la planète a l'air vert dollar, une poignée de personnes portant des noms de famille comme Musk, Bezos et leur club d'amis et d'entremetteurs gouvernementaux font de la survie post-apocalyptique et de la terraformation d'autres planètes la nouvelle course et la mode chez les milliardaires, les fusées spatiales et les bunkers de luxe sont le nouvel accessoire VIP. Pendant ce temps, le reste de la population de la planète essaie de trouver un moyen de survivre à la soif de ne pas avoir de lendemain ainsi qu'au désastre qui leur a été imposé d'en haut et dont ils sont accusés comme si c'était de leur faute. La découverte de l'eau sur d'autres planètes semble permettre de penser là-haut que celle-ci, la Terre avec sa crise climatique et environnementale, est désormais une planète jetable.
En ces jours où l'eau touche au calendrier, et avant que tout ne soit empoisonné par les processus électoraux, c'est le bon moment pour regarder et écouter la résistance qui a su empêcher l'ex-terraformation de cette planète et qu'à 100 années-lumière de TOI -700 E, dans le monde souterrain oublié de la planète Terre, l'eau qui coule est chargée de la seule propriété de la matière qui peut nous sauver de l'effondrement : la rébellion.
Tamara San Miguel et Eduardo J. Almeida
Tamara San Miguel et Eduardo J. Almeida tentent d'accompagner et de tisser des chemins entre les luttes. Ils sont membres du Nodo de Derechos Humanos, du projet Etćetera Errante et de Adherentes a la Sexta Delcaración de la Selva Lacandona.
traduction caro d'un texte paru sur Desinforémonos le 23/03/2023
/https%3A%2F%2Fdesinformemonos.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F03%2Fezgif.com-webp-to-jpg-29-300x225.jpg)
El agua, un Tesla, TOI-700 E y cuando un planeta se vuelve desechable
TOI-700 E es un planeta ubicado a 100 años luz de distancia, ha sido identificado como potencialmente habitable. La presencia de agua líquida en su superficie ha generado entusiasmo en los entornos