/image%2F0566266%2F20210610%2Fob_9d8eb4_dsc04024-jpgm-jpgmm.jpg)
/image%2F0566266%2F20250325%2Fob_2f9919_panorama-playa-de-los-frailejones-pa.jpg "Cocomagnanville a été créé en hommage à Pierre Kerhervé, mon grand-père coco qui m'a permis de devenir l'adulte que je suis. Ce blog évolue au fil du temps, des connaissances et de la maturité de son auteure. Il est à présent presque essentiellement dédié aux peuples originaires de l’Abya Yala (les Amériques) et je me suis appliquée à documenter chaque peuple et culture qui la composent. A présent, les lecteurs qui le souhaitent pourront retrouver cette base de donnée sur un site que je leur ai dédié : Peuples autochtones d'Abya Yala.")
Equateur : les chakras kichwa reconnues comme patrimoine agricole mondial
Publié le 17 Février 2023
La FAO a souligné que ces espaces sont essentiels pour la conservation d'une grande diversité de cultures locales uniques qui sont fondamentales pour la vie des familles et des communautés Kichwa.
Servindi, 15 février, 2023 - L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a ajouté les chakras agricoles et agroforestières de l'Équateur à sa liste des systèmes importants du patrimoine agricole mondial.
Elle a souligné que ces espaces sont essentiels pour la conservation d'une grande diversité de cultures locales uniques qui sont fondamentales pour le développement de la vie des familles et des communautés Kichwa.
Le chakra andin kichwa se caractérise par l'intégration et l'interconnexion des climats, des écosystèmes, des pratiques agricoles et de la biodiversité en haute altitude dans les montagnes du nord de Cotacachi, dans les Andes équatoriennes.
Fondées sur un riche savoir ancestral qui englobe la gastronomie, la médecine et les rituels, elles sont considérées comme l'une des zones de biodiversité agricole les plus vastes et les mieux préservées d'Équateur.
Le système Cotacachi a permis la conservation in situ d'espèces et de variétés telles que le maïs, les haricots, le quinoa et les pommes de terre, principalement pour la consommation propre des communautés.
En outre, les excédents sont commercialisés et génèrent des revenus pour les familles, notamment les femmes rurales, assurant ainsi un moyen de subsistance aux communautés.
Pour cette raison, la reconnaissance récente de ce système favorise également l'autonomisation des femmes, puisque 80 % des chakras sont gérés par des femmes autochtones, appelées chakramamas.
Pour figurer sur la liste des systèmes importants du patrimoine agricole mondial de la FAO, chaque système doit être d'importance mondiale et contribuer à la sécurité alimentaire.
En plus d'ajouter à la sécurité des moyens de subsistance et à l'agrobiodiversité indigène, les systèmes de connaissances ancestrales, les valeurs sociales et la culture, ainsi que de constituer des paysages extraordinaires.
En Amérique latine, les systèmes agricoles andins au Pérou et sur l'île de Chiloé au Chili, le sud de l'Espinhaço Meridional dans le Minas Gerais au Brésil, les Chinampas mexicaines et la milpa maya dans la péninsule du Yucatán ont reçu cette reconnaissance.
traduction caro d'un article paru sur Servindi.org le15/02/2023
/https%3A%2F%2Fwww.servindi.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Feditor%2Fimagenes%2Fmujeresamazonicas1-scaled.jpg)
Ecuador: Reconocen a chakras kichwa como patrimonio agrícola mundial
La FAO destacó que estos espacios son esenciales para la conservación de gran diversidad de cultivos locales únicos y fundamentales para la vida de familias y comunidades kichwa. Servindi, 15 de...