Brésil : Sonia Guajajara : Elle se souvient des menaces de prison à son encontre

Publié le 26 Janvier 2023

par Karla Mendes le 24 janvier 2023 |.

Dans cette interview vidéo, une semaine avant son investiture officielle, Sonia Guajajara décrit ce que les quatre années du gouvernement de l'ancien président Jair Bolsonaro ont signifié pour les peuples indigènes, ainsi que le contrecoup qui a conduit à la création du ministère des peuples autochtones et les coulisses de sa nomination.
"C'était vraiment l'enfer. Tout ce dont nous parlions était contrôlé par eux, tout", raconte la ministre à Mongabay dans la salle de réunion du nouveau ministère des peuples autochtones.
Sonia Guajajara dit qu'elle n'a jamais imaginé devenir ministre, mais qu'elle a décidé d'accepter l'invitation du président Lula en raison de la nécessité pour les peuples indigènes de participer directement au nouveau gouvernement, ce qui, selon elle, contribuera également à mettre fin aux préjugés à l'égard des peuples indigènes.
Après quatre ans de démantèlement constant des politiques publiques autochtones, dit la ministre, un groupe de travail se concentre sur les principales "urgences", parmi lesquelles la terre indigène Yanomami du Roraima, où une urgence de santé publique a été déclarée en raison du nombre élevé de décès dus à la malnutrition et à des maladies comme la malaria, conséquence de l'invasion de 20 000 mineurs illégaux dans la région.

BRASILIA - Enfer, tragédie et terreur. Ce sont les principaux mots-clés utilisés par la ministre des Peuples indigènes, Sonia Guajajara, pour décrire à Mongabay ce que les quatre années du gouvernement de l'ancien président Jair Bolsonaro ont signifié pour les peuples indigènes. "C'était vraiment l'enfer. Tout ce que nous disions était surveillé par eux, tout."

Elle se souvient de l'épisode "terrible" au cours duquel elle a été menacée par le général Augusto Heleno, ancien ministre en chef du Cabinet de sécurité institutionnelle (GSI), après avoir accusé le gouvernement de négligence et de génocide à l'encontre des peuples indigènes pendant la pandémie de COVID-19. "Le général Heleno a commencé à me voir comme une menace pour le gouvernement. Et il me menaçait sur Twitter, disant que je devais être arrêté. C'était terrible."

Pour elle, le gouvernement Bolsonaro a été tragique pour la politique indigène, pour les peuples indigènes, pour l'environnement, pour les droits de l'homme et pour les femmes. "Nous avons vécu un moment de grande peur et de grande terreur. C'était un gouvernement qui faisait régner la terreur dans la société et aussi chez les fonctionnaires. Tout le monde travaillait de manière très effrayée, craintive et persécutée".

Dans cette interview vidéo réalisée une semaine avant sa prestation de serment, Sonia Guajajara raconte à Mongabay le revirement de situation de ces derniers mois qui a conduit à la création du ministère des peuples autochtones, un acte sans précédent dans l'histoire du Brésil, et les coulisses de sa nomination.

"Je ne me suis jamais imaginée ministre, je ne me suis jamais imaginée députée. Même parce que ma performance dans le mouvement indigène m'a toujours beaucoup satisfaite", dit-elle à Mongabay dans la salle de réunion du ministère des peuples indigènes nouvellement créé à Brasilia.

Mais elle dit avoir accepté de se présenter à un poste au Congrès national - elle a été élue députée fédérale de São Paulo - et d'accepter le poste de ministre en raison de la nécessité pour les peuples autochtones de participer directement au pouvoir de décision public du pays. "Le ministère représente une reprise en main du Brésil par les peuples indigènes".

Regardez l'interview dans la vidéo ci-dessous.

"Les urgences "

Après quatre années de démantèlement constant des politiques publiques autochtones, la ministre affirme que "tout est prioritaire", mais qu'un groupe de travail se concentre sur les principales "urgences". Sonia Guajajara met l'accent sur la terre indigène Yanomami dans le Roraima, où la population indigène est confrontée à une urgence de santé publique, avec des taux élevés de décès dus à la malnutrition et à des maladies telles que la malaria, conséquence de l'invasion de 20 000 mineurs illégaux dans la région.

Le 21 janvier, le président Lula s'est rendu dans la région avec la ministre et a déclaré l'état d'urgence en matière de santé publique après que des rapports eurent signalé que 570 enfants étaient morts de malnutrition et d'autres maladies causées par l'exploitation minière illégale dans la région.

Le ministère des peuples indigènes a également dû réagir immédiatement à l'augmentation de la violence avec le meurtre de deux jeunes leaders indigènes Pataxo à Bahia la semaine dernière, ce qui a conduit à la création d'un cabinet de crise pour suivre les conflits fonciers dans la région. Sonia Guajajara déclare à Mongabay qu'elle est "dans un dialogue très étroit" avec le ministre de la Justice, Flávio Dino, qui est "pleinement engagée aussi à présenter un plan de lutte contre la violence et l'impunité".

Selon la ministre, les zones les plus critiques sont : la terre indigène Yanomami ; la vallée du Javari, dans l'État d'Amazonas, où l'indigéniste Bruno Pereira et le journaliste britannique Dom Phillips ont été brutalement assassinés en juin 2022 ; la terre indigène Munduruku, dans l'État du Pará ; et la terre indigène Arariboia, dans l'État du Maranhão, où cohabitent les indigènes Guajajara et les peuples Awá isolés. Elle affirme qu'"ils sont au même niveau de violence et d'attaques et de persécution des populations autochtones".

Sonia Guajajara, ministre des Peuples indigènes. Photo : Fellipe Neiva pour Mongabay.

"Il est nécessaire de reprendre les enquêtes sur tant de crimes qui se sont produits et pour lesquels personne n'a été pénalisé", déclare la ministre. "Notamment parce que cette violence se produit en raison de la certitude de l'impunité".

Sept mois après les meurtres de Pereira et Phillips, la police fédérale d'Amazonas a révélé le 23 janvier le cerveau présumé des crimes : Rubens Villar Coelho, connu sous le nom de Colombia, qui est accusé d'association de malfaiteurs pour la pêche illégale dans la région.

Un autre front d'action urgente, selon la ministre, est la mise en œuvre d'un plan d'expulsion des envahisseurs des terres indigènes, en particulier les exploitants forestiers et miniers illégaux, dans lequel le territoire indigène Yanomami est pointé, une fois de plus, comme l'un des cas les plus graves. Elle se dit toutefois consciente que "ce n'est pas une tâche facile" et qu'une opération réussie nécessite une coordination avec les ministères de la justice, de l'environnement et de la défense.

Un plan est également en cours pour accélérer le processus de démarcation des terres indigènes qui ont été complètement paralysées sous le gouvernement Bolsonaro, réalisant ainsi sa promesse de campagne lors des élections de 2018.

Selon la ministre, il y a 13 terres indigènes dont les procédures sont achevées, sans aucun obstacle juridique, et qui sont prêtes à être délimitées. "Ce sont des processus qui ont déjà été sur la table du ministre Sérgio Moro, lorsqu'il était ministre de la Justice. Mais il a simplement renvoyé les processus à la Funai [Fondation nationale des peuples indigènes], en demandant une révision."

Ces terres autochtones sont situées dans les États de Bahia, Paraíba, Ceará, Santa Catarina, Rio Grande do Sul, Amazonas et Acre. Selon le ministre, un calendrier de démarcation des terres autochtones pour les quatre prochaines années du mandat de ce gouvernement est également en cours d'élaboration.

Raoni Metuktire, 92 ans, chef indigène du peuple Kayapó, et Sonia Guajajara au siège de la Fondation nationale pour les peuples indigènes (FUNAI) à Brasilia. Photo : Karla Mendes/Mongabay.

"Nous sommes capables"

Lorsque Mongabay a interviewé Sonia Guajajara le 5 janvier, sa cérémonie de prestation de serment était prévue pour le 10 janvier. Mais en raison des attaques terroristes du 8 janvier, menées par des partisans de Bolsonaro qui ont envahi et vandalisé le siège des trois branches du gouvernement, la cérémonie a été reprogrammée pour le 11 janvier.

"Nous sommes ici, debout ! Pour montrer que nous ne nous rendrons pas", a déclaré Sonia Guajajara dans son discours d'inauguration au Palais Planalto, malgré l'absence de verre sur les murs, une galerie de photos des anciens présidents sans aucune image et plusieurs traces de destruction dans tout le bâtiment, comme en témoigne Mongabay. "Nous savons qu'il ne sera pas facile de surmonter 522 ans en quatre. Mais nous sommes prêts à faire de ce moment la grande reprise de la force ancestrale de l'âme et de l'esprit brésilien. Plus jamais un Brésil sans nous !"

Au ministère des peuples indigènes, Sonia Guajajara confie à Mongabay son rêve : "La justice et la liberté pour les peuples indigènes, historiquement si maltraités. Et la démarcation des terres indigènes est le premier pas vers cela, vers cette liberté".

Pour elle, la création du ministère des peuples autochtones et la présence d'indigènes à divers postes de haut niveau dans le gouvernement actuel contribueront également à mettre fin aux préjugés à l'égard des peuples indigènes, "en montrant que nous sommes capables, que nous sommes là et que nous faisons partie de tout cela".

"C'est aussi un moyen de garantir le respect. Je pense donc que cela vient de cette opportunité que nous avons maintenant pour que le Brésil apprenne à nous connaître. Parce que, malheureusement, même si nous sommes des peuples autochtones, nous sommes encore très peu connus dans notre pays".

Image de fond : La ministre des peuples indigènes, Sonia Guajajara, pose pour une photo au ministère des peuples indigènes nouvellement créé à Brasilia. Photo : Fellipe Neiva pour Mongabay.

Karla Mendes est rédactrice en chef de Mongabay et journaliste d'investigation au Brésil. Retrouvez-la sur Twitter : @karlamendes

traduction caro d'une interview de Mongabay latam du 23/01/2023

Sonia Guajajara: reviravolta de ameaças de prisão a ministra dos Povos Indígenas

BRASÍLIA - Inferno, tragédia e terror. Essas são as principais palavras-chave usadas pela ministra dos Povos Indígenas, Sonia Guajajara, para descrever à Mongabay o que os quatro anos do gover...

https://brasil.mongabay.com/2023/01/sonia-guajajara-reviravolta-de-ameacas-de-prisao-a-ministra-dos-povos-indigenas/