Colombie : La crise humanitaire du peuple Awá s'aggrave après le confinement d'environ mille familles à Nariño
Publié le 27 Décembre 2022
par Communications dans Comunicados 24 décembre 2022
Bakatá 24 décembre 2022.
ONIC
L'Organisation nationale indigène de Colombie (ONIC) et son Bureau des droits des peuples indigènes, des droits de l'homme et de la paix DENONCE que depuis le 21 décembre 2022 jusqu'à aujourd'hui, 24 affrontements armés ont eu lieu entre des groupes irréguliers sur le territoire Awá, en particulier dans les resguardos de Hojal la Turbia et El Gran Sábalo appartenant à la juridiction de Tumaco et Barbacoas, ainsi que dans les communautés de Quejuambí Feliciana et Santa Rosita rattachées au district de Tumaco.
Aujourd'hui, 24 décembre 2022, les familles autochtones Awá des resguardos Sangulpí Palmar et Piedra Sellada à Tumaco, Nariño, sont prises entre deux feux par des acteurs illégaux. Cette situation grave met aujourd'hui environ mille familles en situation de confinement en raison de la grève armée de ces acteurs illégaux qui ne leur permettent pas l'accès aux voies de sortie, la fourniture de produits de première nécessité, et empêchent l'accès aux services de santé, même pour les femmes enceintes, les enfants et les adolescents, selon les informations de l'Organisation de l'Unité Indigène du Peuple Awá "UNIPA", les événements survenus le 19 décembre 2022 dans le resguardo Pialapi Pueblo Viejo de Ricaurte, Nariño, où des acteurs armés étaient présents à l'assemblée qui se tenait dans le cadre de l'autonomie gouvernementale, intimidant la communauté et mettant en grand danger la vie et l'intégrité des membres de l'assemblée, ainsi que le décès, le 12 décembre 2022, de Jairo Mauricio Guanga Ortiz, âgé de 22 ans, appartenant à la communauté Piedra Grande du Resguardo indigène Awá Gran Rosario, situé dans la juridiction de Tumaco.
NOUS DEMANDONS que le ministère de l'Intérieur et le ministère de la Défense nationale activent immédiatement et de manière urgente les voies de réaction et d'attention pour la protection des droits de l'homme des communautés autochtones Awá confinées et menacées de déplacement massif, dans le respect et l'observation des normes du droit international humanitaire. Toutes les voies d'action doivent inclure le dialogue avec les autorités autochtones Awá et/ou leurs organisations représentatives dans le respect de leur propre gouvernement et autonomie. Nous demandons au Ministère Public d'accompagner l'appel à l'aide lancé par les communautés Awá et de mener à bien les actions qui, dans le cadre de ses fonctions, permettent de garantir les Droits de l'Homme de cette population qui risque l'extermination physique et culturelle.
#SOSPueblosIndigenas
Comptez sur nous pour la paix, jamais pour la guerre !
traduction caro d'un communiqué paru le 24/12/2022 sur le site de l'ONIC